Kanon - My Destiny Lyrics
Angel Heart 3rd Ending Lyrics
SAY GOODBYE
Hitorikiri nakitsukareta yorutachi ni
SAY HELLO
Atatakana hizashi ni toketeku MY HEART
Anata no koto wo tsuyoku omou kimochi ga
Ashita he to tsuzuku chikara he to kawatteiku
YOU'RE MY DESTINY
Anata he no omoi ga hoo wo tsutau namida to natte
Afureteiku kotoba ni narazu ni
SAY MY NAME
Aki no sora ni nagareru hoshi ni negai wo komete
SAY YOUR NAME
Sono namae ga omoide ni kawaranu youni
Donna ni chikaku ni anata wo kanjitetemo
Naze ni konna ni mo setsunasa tsunotteku no deshou?
YOU'RE MY DESTINY
Umarekawaru toki mo anata no koto mitsukedasu kara
Wasurenai de aishiatta koto wo
Aa ima ijou kore ijou
Anata wo aishitara
Kono kokoro ha kowareteshimau...
IS THIS DESTINY...?
YOU'RE MY DESTINY
Anata he no omoi ga hoo wo tsutau namida to natte
Afureteiku kotoba ni narazu ni
CAUSE I BELIEVE I'VE FOUND MY DESTINY
Say goodbye
To the nights I cried myself to exhaustion, alone
Say Hello
My heart melts in the warm sunshine
The feeling of thinking of you so strongly
It becomes the strength to carry on into tomorrow
You're My Destiny
My feelings for you become tears that run down my cheeks
Overflowing, unable to become words
Say my name
I make a wish on the shooting stars drifting across the autumn sky
Say your name
So that that name never becomes a memory
No matter how close I feel you beside me
Why does this longing grow so intensely?
You're My Destiny
Even when I am reborn, I will find you
Don't forget that we loved each other
Ah, more than now, more than this
If I love you
This heart would break...
Is this Destiny...?
You're My Destiny
My feelings for you become tears that run down my cheeks
Overflowing, unable to become words
Cause I believe I've found my Destiny
Say goodbye
一人きり 泣き疲れた夜たちに
Say Hello
暖かな日差しに溶けてく My Heart
あなたのことを 強く想う気持ちが
明日へと続く力へと変わっていく
You're My Destiny
あなたへの想いが 頬をつたう涙となって
溢れていく 言葉にならずに
Say my name
秋の空に流れる星に願いを込めて
Say your name
その名前が思い出に変わらぬように
どんなに近くに あなたを感じてても
何故にこんなにも 切なさ募ってくのでしょう?
You're My Destiny
生まれ変わる時も あなたの事 見つけ出すから
忘れないで 愛し合ったことを
ああ 今以上 これ以上
あなたを愛したら
この心は壊れてしまう…
Is this Destiny…?
You're My Destiny
あなたへの想いが 頬をつたう涙となって
溢れていく 言葉にならずに
Cause I believe I've found my Destiny
Romaji
[show all]
[show all]
SAY GOODBYE
Hitorikiri nakitsukareta yorutachi ni
SAY HELLO
Atatakana hizashi ni toketeku MY HEART
Anata no koto wo tsuyoku omou kimochi ga
Ashita he to tsuzuku chikara he to kawatteiku
YOU'RE MY DESTINY
Anata he no omoi ga hoo wo tsutau namida to natte
Afureteiku kotoba ni narazu ni
SAY MY NAME
Aki no sora ni nagareru hoshi ni negai wo komete
SAY YOUR NAME
Sono namae ga omoide ni kawaranu youni
Donna ni chikaku ni anata wo kanjitetemo
Naze ni konna ni mo setsunasa tsunotteku no deshou?
YOU'RE MY DESTINY
Umarekawaru toki mo anata no koto mitsukedasu kara
Wasurenai de aishiatta koto wo
Aa ima ijou kore ijou
Anata wo aishitara
Kono kokoro ha kowareteshimau...
IS THIS DESTINY...?
YOU'RE MY DESTINY
Anata he no omoi ga hoo wo tsutau namida to natte
Afureteiku kotoba ni narazu ni
CAUSE I BELIEVE I'VE FOUND MY DESTINY
English
[show all]
[show all]
Say goodbye
To the nights I cried myself to exhaustion, alone
Say Hello
My heart melts in the warm sunshine
The feeling of thinking of you so strongly
It becomes the strength to carry on into tomorrow
You're My Destiny
My feelings for you become tears that run down my cheeks
Overflowing, unable to become words
Say my name
I make a wish on the shooting stars drifting across the autumn sky
Say your name
So that that name never becomes a memory
No matter how close I feel you beside me
Why does this longing grow so intensely?
You're My Destiny
Even when I am reborn, I will find you
Don't forget that we loved each other
Ah, more than now, more than this
If I love you
This heart would break...
Is this Destiny...?
You're My Destiny
My feelings for you become tears that run down my cheeks
Overflowing, unable to become words
Cause I believe I've found my Destiny
Kanji
[show all]
[show all]
Say goodbye
一人きり 泣き疲れた夜たちに
Say Hello
暖かな日差しに溶けてく My Heart
あなたのことを 強く想う気持ちが
明日へと続く力へと変わっていく
You're My Destiny
あなたへの想いが 頬をつたう涙となって
溢れていく 言葉にならずに
Say my name
秋の空に流れる星に願いを込めて
Say your name
その名前が思い出に変わらぬように
どんなに近くに あなたを感じてても
何故にこんなにも 切なさ募ってくのでしょう?
You're My Destiny
生まれ変わる時も あなたの事 見つけ出すから
忘れないで 愛し合ったことを
ああ 今以上 これ以上
あなたを愛したら
この心は壊れてしまう…
Is this Destiny…?
You're My Destiny
あなたへの想いが 頬をつたう涙となって
溢れていく 言葉にならずに
Cause I believe I've found my Destiny
Description: 3rd Ending
From Anime: Angel Heart
From Season: Fall 2005
Performed by: Kanon
Arranged by: Kanon
Additional Info:
Lyrics, Music &
The most formidable assassin in history appeared in Shinjuku—an exceptionally beautiful human weapon. Her name was Xiang Ying, and her codename was “Glass Heart.” While her flawless work earned her high praise from the organization, her heart grew weary and damaged with each mission she carried out. Tormented by her conscience, she eventually chose to end her own life—but the organization brought her back to the living world, transplanting into her the heart of Kaori Makimura, the dearly beloved partner of the late Ryo Saeba.
With Kaori’s heart inside her, “Glass Heart” began to feel emotions for the first time. She withdrew from assassination and developed the will to oppose the organization. Unconsciously drawn to Ryo Saeba because of Kaori’s heart, she stepped into the world of the “City Hunter” as a sweeper.
