Back to Top Down To Bottom

eufonius - mana Lyrics





Hikari no hashikko sashikomu kyoushitsu
Hitomi fusete jikan wo tometa
Nakisou ni furueru tooi hi no omoide
Kitto daijoubu itsumo no you ni waraou
Kotoba wa sora wo koete
Anata no moto made tadoritsuku kara
Hirogaru kanashimi yori
Hayaku tobitatetara
Soko kara hajimaru
Hitotsu dake no monogatari
Hikari no kakera ni tooshita kuuki to
Namida tokasu mujaki na koe ga
Donna ni hanarete mienai toki demo
Sotto tadayou yorisou you ni soba de
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Kotoba wa yume wo tsurete
Anata no hoshi ni mo mata tomoru kara
Chiisana kokoro dake de
Mada mita koto no nai
Ashita no tsuzuki wo
Tsunaideyuku monogatari
Kotoba wa sora wo koete
Anata no moto made tadoritsuku kara
Futari de sugoshita hibi
NOOTO no katasumi ni
Kakitsuzutteyukeba
Kagayakidasu monogatari
Hitotsu dake no monogatari
[ Correct these Lyrics ]

A classroom where the edge of light streams in
I lowered my gaze and stopped time
A memory from a distant day trembles as if about to cry
Surely it'll be okay; let's smile as usual
Words cross the sky
To reach you
Beyond the spreading sadness
If I could fly away quickly
There, it begins
The one and only story
Air threaded through a shard of light
A carefree voice that melts my tears
No matter how far apart we seem
Quietly drifting, by your side, as if staying close
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Words carry dreams
And will light your star again, too
With just a small heart
Things you've never seen yet
The rest of tomorrow
A story that continues on
Words cross the sky
To reach you
The days we spent together
In the corner of a notebook
If I keep writing them down
A story that begins to shine
The one and only story
[ Correct these Lyrics ]

光の端っこ差し込む教室
瞳伏せて時間を止めた
泣きそうに震える 遠い日の思い出
きっと大丈夫いつものように笑おう
言葉は空を越えて
あなたの元まで辿り着くから
広がる悲しみより
早く飛びたてたら
そこから始まる
一つだけの物語
光の欠片に通した空気と
涙溶かす無邪気な声が
どんなに離れて見えない時でも
そっと漂う寄り添うように側で
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
言葉は夢を連れて
あなたの星にもまた灯るから
小さな心だけで
まだ見た事のない
明日の続きを
繋いで行く物語
言葉は空を越えて
あなたの元まで辿り着くから
二人で過ごした日々
ノートの片隅に
書き綴って行けば
輝きだす物語
一つだけの物語
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Hikari no hashikko sashikomu kyoushitsu
Hitomi fusete jikan wo tometa
Nakisou ni furueru tooi hi no omoide
Kitto daijoubu itsumo no you ni waraou
Kotoba wa sora wo koete
Anata no moto made tadoritsuku kara
Hirogaru kanashimi yori
Hayaku tobitatetara
Soko kara hajimaru
Hitotsu dake no monogatari
Hikari no kakera ni tooshita kuuki to
Namida tokasu mujaki na koe ga
Donna ni hanarete mienai toki demo
Sotto tadayou yorisou you ni soba de
Kotoba wa yume wo tsurete
Anata no hoshi ni mo mata tomoru kara
Chiisana kokoro dake de
Mada mita koto no nai
Ashita no tsuzuki wo
Tsunaideyuku monogatari
Kotoba wa sora wo koete
Anata no moto made tadoritsuku kara
Futari de sugoshita hibi
NOOTO no katasumi ni
Kakitsuzutteyukeba
Kagayakidasu monogatari
Hitotsu dake no monogatari
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


A classroom where the edge of light streams in
I lowered my gaze and stopped time
A memory from a distant day trembles as if about to cry
Surely it'll be okay; let's smile as usual
Words cross the sky
To reach you
Beyond the spreading sadness
If I could fly away quickly
There, it begins
The one and only story
Air threaded through a shard of light
A carefree voice that melts my tears
No matter how far apart we seem
Quietly drifting, by your side, as if staying close
Words carry dreams
And will light your star again, too
With just a small heart
Things you've never seen yet
The rest of tomorrow
A story that continues on
Words cross the sky
To reach you
The days we spent together
In the corner of a notebook
If I keep writing them down
A story that begins to shine
The one and only story
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


光の端っこ差し込む教室
瞳伏せて時間を止めた
泣きそうに震える 遠い日の思い出
きっと大丈夫いつものように笑おう
言葉は空を越えて
あなたの元まで辿り着くから
広がる悲しみより
早く飛びたてたら
そこから始まる
一つだけの物語
光の欠片に通した空気と
涙溶かす無邪気な声が
どんなに離れて見えない時でも
そっと漂う寄り添うように側で
言葉は夢を連れて
あなたの星にもまた灯るから
小さな心だけで
まだ見た事のない
明日の続きを
繋いで行く物語
言葉は空を越えて
あなたの元まで辿り着くから
二人で過ごした日々
ノートの片隅に
書き綴って行けば
輝きだす物語
一つだけの物語
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Hajime Kikuchi, Riya
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Bungaku Shoujo


eufonius - mana Video
(Show video at the top of the page)


From Anime: Bungaku Shoujo (劇場版“文学少女”)
Performed by: eufonius
Lyrics by: riya
Composed by: Kikuchi Hajime
Arranged by: Kikuchi Hajime

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: 劇場版“文学少女”
English Title: Book Girl
Also Known As: Literature Girl
Released: 2010

[Correct Info]

Buy mana at


Tip Jar