Sukima Switch - Climal Lyrics
Cyborg 009: Nemesis Ending Theme Lyrics
Full Size Official
Aimai ni egaku mochibeeshon
Nijinde mieru fuukei
Kizukeba arishi hi no jibun to
Machiawase shite iru
Te ni oenai yodonda asa
Byoushin ga nou ni hibiku
Nekorogaru sofa kara mieta
Sora wa aoi
Atsusugita natsu wa touku e
Imeeji o katachi ni kaenakucha
Ōrora no you ni soudai ni kagayaite ite mo
Mite iru dake no gensou naraba iranai
Buchiataru kabe wa okubyousa ga souzou shita fuan da
Hibawareta basho o sagashi
Ashi o kake yojinoboru n da
Umarekawarou to shitatte
Kiiro ga ao ni wa narenai
Soredemo chigau iro o erande
Jibun no iro o mitsukete
Paretto no ue, mosaku suru kanousei
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Kasoku suru mizu no nagare ni nomarete
Ikitsugi suru tabi oboresou ni naru
Sugaru omoi de te ni totta sono enogu ga
Ashita o nurikaete kureru
Sonna awai kibou o daite
Boyaketeta mirai ga senmei ni
Ōrora no you ni soudai ni kagayaite ite mo
Mite iru dake no gensou naraba iranai
Sobinoru kabe ga omou yori takakaro tomo
Jibun no suteppu o mitsukete ashi o kake yojinoboru
Ōrora no you ni mugen ni hirogatte ite mo
Itsuka kiete shimau gensou naraba iranai
Itadaki ni tsuzuite iku ruuto wa kesshite hitotsu janai
Mou ippo saki no suteeji e
Negai o kake haiagaru n da
A motivation drawn vaguely
A landscape seen through a blur
Before I knew it, I was meeting up
With the person I used to be
A stagnant morning beyond my control
The ticking hands echo in my brain
From the sofa where I lie down, I can see
The sky is blue
The summer that was too hot has gone far away
I have to turn my images into reality
Even if it shines magnificently like an aurora
If it is only an illusion that I can look at, I don't need it
The walls I crash into are anxieties created by my own cowardice
Search for a cracked place
Put my foot there and climb up
Even if I tried to be reborn
Yellow can never become blue
Even so, choose a different color
And find my own color
On the palette, I search for possibilities
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Swept away by the accelerating flow of water
Every time I come up for air, I feel like I might drown
The paint I grabbed with desperate hope
Will repaint tomorrow
Holding onto that faint hope
The blurry future becomes clear
Even if it shines magnificently like an aurora
If it is only an illusion that I can look at, I don't need it
No matter how high the towering wall may be
Find my own step, place my foot there, and climb up
Even if it spreads endlessly like an aurora
If it is an illusion that will someday disappear, I don't need it
The route that leads to the summit is never only one
Toward the next stage, one step further
I make a wish and climb my way up
曖昧に描くモチベーション
滲んで見える風景
気づけば在りし日の自分と
待ち合わせている
手に負えない淀んだ朝
秒針が脳に響く
寝ころがるソファから見えた
空は青い
暑すぎた夏は遠くへ
イメージを形に変えなくちゃ
オーロラのように 壮大に輝いていても
見ているだけの 幻想ならば必要(いら)ない
ぶち当たる壁は 臆病さが創造した不安だ
ひび割れた場所を探し
足をかけよじ登るんだ
生まれ変わろうとしたって
黄色が青にはなれない
それでも違う色を選んで
自分の色を見つけて
パレットの上、模索する可能性
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
加速する水の流れに飲まれて
息継ぎする度溺れそうになる
すがる想いで手に取ったその絵の具が
明日を塗り替えてくれる
そんな淡い希望を抱いて
ぼやけてた未来が鮮明に
オーロラのように壮大に輝いていても
見ているだけの幻想ならば必要(いら)ない
そびえ立つ壁が思うより高かろうとも
自分のステップを見つけて足をかけよじ登る
オーロラのように無限に広がっていても
いつか消えてしまう幻想ならば必要(いら)ない
頂点(いただき)に続いていくルートは決して一つじゃない
もう一歩先のステージへ
願いをかけはい上がるんだ
Romaji
[show all]
[show all]
Aimai ni egaku mochibeeshon
Nijinde mieru fuukei
Kizukeba arishi hi no jibun to
Machiawase shite iru
Te ni oenai yodonda asa
Byoushin ga nou ni hibiku
Nekorogaru sofa kara mieta
Sora wa aoi
Atsusugita natsu wa touku e
Imeeji o katachi ni kaenakucha
Ōrora no you ni soudai ni kagayaite ite mo
Mite iru dake no gensou naraba iranai
Buchiataru kabe wa okubyousa ga souzou shita fuan da
Hibawareta basho o sagashi
Ashi o kake yojinoboru n da
Umarekawarou to shitatte
Kiiro ga ao ni wa narenai
Soredemo chigau iro o erande
Jibun no iro o mitsukete
Paretto no ue, mosaku suru kanousei
Kasoku suru mizu no nagare ni nomarete
Ikitsugi suru tabi oboresou ni naru
Sugaru omoi de te ni totta sono enogu ga
Ashita o nurikaete kureru
Sonna awai kibou o daite
Boyaketeta mirai ga senmei ni
Ōrora no you ni soudai ni kagayaite ite mo
Mite iru dake no gensou naraba iranai
Sobinoru kabe ga omou yori takakaro tomo
Jibun no suteppu o mitsukete ashi o kake yojinoboru
Ōrora no you ni mugen ni hirogatte ite mo
Itsuka kiete shimau gensou naraba iranai
Itadaki ni tsuzuite iku ruuto wa kesshite hitotsu janai
Mou ippo saki no suteeji e
Negai o kake haiagaru n da
English
[show all]
[show all]
A motivation drawn vaguely
A landscape seen through a blur
Before I knew it, I was meeting up
With the person I used to be
A stagnant morning beyond my control
The ticking hands echo in my brain
From the sofa where I lie down, I can see
The sky is blue
The summer that was too hot has gone far away
I have to turn my images into reality
Even if it shines magnificently like an aurora
If it is only an illusion that I can look at, I don't need it
The walls I crash into are anxieties created by my own cowardice
Search for a cracked place
Put my foot there and climb up
Even if I tried to be reborn
Yellow can never become blue
Even so, choose a different color
And find my own color
On the palette, I search for possibilities
Swept away by the accelerating flow of water
Every time I come up for air, I feel like I might drown
The paint I grabbed with desperate hope
Will repaint tomorrow
Holding onto that faint hope
The blurry future becomes clear
Even if it shines magnificently like an aurora
If it is only an illusion that I can look at, I don't need it
No matter how high the towering wall may be
Find my own step, place my foot there, and climb up
Even if it spreads endlessly like an aurora
If it is an illusion that will someday disappear, I don't need it
The route that leads to the summit is never only one
Toward the next stage, one step further
I make a wish and climb my way up
Kanji
[show all]
[show all]
曖昧に描くモチベーション
滲んで見える風景
気づけば在りし日の自分と
待ち合わせている
手に負えない淀んだ朝
秒針が脳に響く
寝ころがるソファから見えた
空は青い
暑すぎた夏は遠くへ
イメージを形に変えなくちゃ
オーロラのように 壮大に輝いていても
見ているだけの 幻想ならば必要(いら)ない
ぶち当たる壁は 臆病さが創造した不安だ
ひび割れた場所を探し
足をかけよじ登るんだ
生まれ変わろうとしたって
黄色が青にはなれない
それでも違う色を選んで
自分の色を見つけて
パレットの上、模索する可能性
加速する水の流れに飲まれて
息継ぎする度溺れそうになる
すがる想いで手に取ったその絵の具が
明日を塗り替えてくれる
そんな淡い希望を抱いて
ぼやけてた未来が鮮明に
オーロラのように壮大に輝いていても
見ているだけの幻想ならば必要(いら)ない
そびえ立つ壁が思うより高かろうとも
自分のステップを見つけて足をかけよじ登る
オーロラのように無限に広がっていても
いつか消えてしまう幻想ならば必要(いら)ない
頂点(いただき)に続いていくルートは決して一つじゃない
もう一歩先のステージへ
願いをかけはい上がるんだ
Japanese Title: クライマル
Description: Ending Theme
From Anime: Cyborg 009: Nemesis (サイボーグ009 ネメシス)
Performed by: Sukima Switch (スキマスイッチ)
Lyrics by: Takuya Ohashi (大橋卓弥) , Shintaro Tokita
Composed by: Takuya Ohashi (大橋卓弥) , Shintaro Tokita
Released: July 10th, 2024
Since their creation, the cyborg warriors have protected humanity for more than half a century from countless threats to world peace.
Yet the fighting still continues—
And now...
A group of nine cyborgs known as "Nemesis" has appeared, convinced that 009 and his comrades are incapable of leading the world to true peace and stability.
What is the ideal future sought by these cyborgs, led by Graviton, the cyborg who can control gravity?
Are we about to witness a changing of the guard!?
