Kouji Wada & AiM - Haruka na Okurimono Lyrics
Digimon Frontier Insert Song Lyrics
Full Size
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sugiteku hibi Arikitari de hayakute Mienaku naru
Ima Jibun no iru basho ga doko na no ka Doko e mukau no ka
Nami ni nomareru koto wa Tayasui keredo
Tamerau no Naze nan darou...?
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sonna negai Areba kitto Machigawanai yo ne
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Kowarekaketa hoshi de wa Kataru yume mo Usoppokute
Ima Jibun no iru sekai mamoru dake de Seiippai demo
Osanai hi no kibou wa Tsukutta nja naku
Uketsuida mono deshou...?
Haruka mirai Ikiru hitotachi ni Chizu okuritai
Sonna omoi Areba zutto Aruite yukeru ne
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sonna negai Areba kitto Machigawanai yo ne
I want to meet ourselves that laugh in the far future
The days that pass by are common, fast, and I cannot see
The place that I'm at now, to where am I going
It's easy to be swallowed by the waves but
Why do I hesitate...?
I want to meet ourselves that laugh in the far future
If that kind of wish is present, we'll never make mistakes
[thanks for visiting animethemesongs.com]
The dream told by a broken star seems like a lie
Even if protecting the world I live in is the best I can do
The hope from the innocent days were not created but
Is something that is passed down...?
I want to send a map to the people living in the far future
If that kind of feeling is present, we can continue walking
I want to meet ourselves that laugh in the far future
If that kind of wish is present, we'll never make mistakes
遥か未来 笑う僕たちに いつか会いたい
過ぎてく日々 ありきたりで早くて 見えなくなる
今 自分のいる場所がどこなのか どこへ向かうのか
波に飲まれることは たやすいけれど
ためらうの なぜなんだろう…？
遥か未来 笑う僕たちに いつか会いたい
そんな願い あればきっと 間違わないよね
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
壊れかけた星では 語る夢も 嘘っぽくて
今 自分のいる世界 守るだけで 精一杯でも
幼い日の希望は 作ったんじゃなく
受け継いだものでしょう…？
遥か未来 生きる人たちに 地図送りたい
そんな想い あればずっと 歩いてゆけるね
遥か未来 笑う僕たちに いつか会いたい
そんな願い あればきっと 間違わないよね
Romaji
[show all]
[show all]
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sugiteku hibi Arikitari de hayakute Mienaku naru
Ima Jibun no iru basho ga doko na no ka Doko e mukau no ka
Nami ni nomareru koto wa Tayasui keredo
Tamerau no Naze nan darou...?
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sonna negai Areba kitto Machigawanai yo ne
Kowarekaketa hoshi de wa Kataru yume mo Usoppokute
Ima Jibun no iru sekai mamoru dake de Seiippai demo
Osanai hi no kibou wa Tsukutta nja naku
Uketsuida mono deshou...?
Haruka mirai Ikiru hitotachi ni Chizu okuritai
Sonna omoi Areba zutto Aruite yukeru ne
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sonna negai Areba kitto Machigawanai yo ne
English
[show all]
[show all]
I want to meet ourselves that laugh in the far future
The days that pass by are common, fast, and I cannot see
The place that I'm at now, to where am I going
It's easy to be swallowed by the waves but
Why do I hesitate...?
I want to meet ourselves that laugh in the far future
If that kind of wish is present, we'll never make mistakes
The dream told by a broken star seems like a lie
Even if protecting the world I live in is the best I can do
The hope from the innocent days were not created but
Is something that is passed down...?
I want to send a map to the people living in the far future
If that kind of feeling is present, we can continue walking
I want to meet ourselves that laugh in the far future
If that kind of wish is present, we'll never make mistakes
Kanji
[show all]
[show all]
遥か未来 笑う僕たちに いつか会いたい
過ぎてく日々 ありきたりで早くて 見えなくなる
今 自分のいる場所がどこなのか どこへ向かうのか
波に飲まれることは たやすいけれど
ためらうの なぜなんだろう…？
遥か未来 笑う僕たちに いつか会いたい
そんな願い あればきっと 間違わないよね
壊れかけた星では 語る夢も 嘘っぽくて
今 自分のいる世界 守るだけで 精一杯でも
幼い日の希望は 作ったんじゃなく
受け継いだものでしょう…？
遥か未来 生きる人たちに 地図送りたい
そんな想い あればずっと 歩いてゆけるね
遥か未来 笑う僕たちに いつか会いたい
そんな願い あればきっと 間違わないよね
Japanese Title: 遥かな贈りもの
English Title: A Far-away Gift
Description: Insert Song
From Anime: Digimon Frontier
Performed by: Wada Kouji & AiM (和田光司 & AiM)
Lyrics by: Shoko Oomori (大森祥子)
Composed by: Hidenori Chiwata (千綿偉功)
Arranged by: Cheru Watanabe (渡部チェル)
Episodes: 50
Related Anime:
- Digimon (US)
- Digimon Adventure
- Digimon Adventure 02
- Digimon Ghost Game
- Digimon Savers
- Digimon Tamers
- Digimon Xros Wars
- DIGIMON BEATBREAK
