ASCA - KOE Lyrics

Fate/Apocrypha Ending 2 Lyrics

Home / Anime : Fate/Apocrypha / Artist : ASCA / KOE Lyrics / Video

Fate/Apocrypha Ending 2
ASCA - KOE Lyrics

KOE Lyrics
by ASCA
from Fate/Apocrypha

5.00 [1 vote]

TV Size Full Size Official

[TV Version]
Mabuta no mukougawa
Tsuioku no keshiki wa
Usurete yuku awai kagerou
Yubisaki kasumete
Itami mo kanashimi mo
Shirazu ni ikitetara
Mune no oku no nukumori sae
Kizukazu ni ita no kana
Ima kasuka ni todoita sono koe ga
Kodoku o kirisaki michibiku hikari
Aimai na sekai o terasu you na
Itoshisa o yasashisa o
Namida wa karehatete mo
Kioku ni yakitsuiteru
Owaranai monogatari
[Full Version]
Mabuta no mukougawa
Tsuioku no keshiki wa
Usurete yuku awai kagerou
Yubisaki kasumete
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Itami mo kanashimi mo
Shirazu ni ikitetara
Mune no oku no nukumori sae
Kizukazu ni ita no kana
Ima kasuka ni todoita sono koe ga
Kodoku o kirisaki michibiku hikari
Aimai na sekai o terasu you na
Itoshisa o yasashisa o
Namida wa karehatete mo
Kioku ni yakitsuiteru
Omoidatsu ka no you ni
Taguriyoseru ka no you ni
Sagashite ita ate mo nai mama
Hagureta kako no saki de
Mada kikoete iru kana?
Mada oboete iru kana?
Todokeru koto ga dekiru nara
Mou ichido dake kono negai o
Iranai yo iranai yo
Itsuka wa kiete shimau desho
Iranai yo iranai noni
Kokoro wa ibasho motomete
Mada wazuka ni nokotta kankaku wa
Yasashii tomoshibi ni mo nita itami
Aitai to sakebu mune no kodou wa
Itsu made mo itsu made demo
Ima tashika ni hibiita sono koe ga
Kodoku ni yorisoi tsutsunda hikari
Aimai na sekai o terasu you na
Itoshisa o yasashisa o
Namida wa karehatete mo
Sono koe o oboeteru
Kimi no koe ga kikoeru
Owaranai monogatari

[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
Beyond my eyelids
The scenery of memories
Gradually fades away, like a pale heat haze
Brushing past my fingertips
If I had lived
Without knowing pain or sorrow
Would I have overlooked even
The warmth deep within my heart?
Now, that faintly reaching voice
Is a light that tears through loneliness and guides me
Like a light illuminating this uncertain world
Tender affection, gentle kindness-
Even if my tears run dry
They remain burned into my memory
An endless story
[Full Version]
Beyond my eyelids
The scenery of memories
Gradually fades away, like a pale heat haze
Brushing past my fingertips
[thanks for visiting animethemesongs.com]
If I had lived
Without knowing pain or sorrow
Would I have overlooked even
The warmth deep within my heart?
Now, that faintly reaching voice
Is a light that tears through loneliness and guides me
Like a light illuminating this uncertain world
Tender affection, gentle kindness-
Even if my tears run dry
They remain burned into my memory
As if trying to remember
As if pulling something closer
I searched, without knowing where to go
Beyond the lost fragments of my past
Can you still hear me?
Do you still remember?
If I can somehow reach you
Then just once more, I wish for this
I don't need it, I don't need it-
Someday it will disappear anyway, won't it?
I don't need it, I shouldn't need it
Yet my heart keeps searching for a place to belong
The faint sensation that still remains
Is a pain resembling a gentle light
The heartbeat in my chest cries out, wanting to see you
Forever and ever
Now, that voice that surely echoed
Became a light that embraced and comforted my loneliness
Like a light illuminating this uncertain world
Tender affection, gentle kindness
Even if my tears run dry
I still remember that voice
I can hear your voice
An endless story

[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]
まぶたの向(む)こう側(がわ)
追憶(ついおく)の景色(けしき)は
薄(うす)れてゆく 淡(あわ)い陽炎(かげろう)
指先(ゆびさき)かすめて
痛(いた)みも哀(かな)しみも
知(し)らずに生(い)きてたら
胸(むね)の奥(おく)の温(ぬく)もりさえ
気(き)づかずにいたのかな
今(いま) 微(かす)かに届(とど)いたその声(こえ)が
孤独(こどく)を切(き)り裂(さ)き導(みちび)く光(ひかり)
曖昧(あいまい)な世界(せかい)を照(て)らすような
愛(いと)しさを 優(やさ)しさを
涙(なみだ)は枯(か)れ果(は)てても
記憶(きおく)に焼(や)き付(つ)いてる
終(お)わらない物語(ものがたり)
[FULLバージョン]
まぶたの向(む)こう側(がわ)
追憶(ついおく)の景色(けしき)は
薄(うす)れてゆく 淡(あわ)い陽炎(かげろう)
指先(ゆびさき)かすめて
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
痛(いた)みも哀(かな)しみも
知(し)らずに生(い)きてたら
胸(むね)の奥(おく)の温(ぬく)もりさえ
気(き)づかずにいたのかな
今(いま) 微(かす)かに届(とど)いたその声(こえ)が
孤独(こどく)を切(き)り裂(さ)き導(みちび)く光(ひかり)
曖昧(あいまい)な世界(せかい)を照(て)らすような
愛(いと)しさを 優(やさ)しさを
涙(なみだ)は枯(か)れ果(は)てても
記憶(きおく)に焼(や)き付(つ)いてる
思(おも)い出(だ)すかのように
手繰(たぐ)り寄(よ)せるかのように
探(さが)していた あてもないまま
はぐれた過去(かこ)の先(さき)で
まだ 聴(き)こえているかな?
まだ 憶(おぼ)えているかな?
届(とど)ける事(こと)が出来(でき)るなら
もう一度(いちど)だけ この願(ねが)いを
いらないよ いらないよ
いつかは消(き)えてしまうでしょ
いらないよ いらないのに
心(こころ)は居場所(いばしょ)求(もと)めて
まだ 僅(わず)かに残(のこ)った 感覚(かんかく)は
優(やさ)しい灯火(ともしび)にも似(に)た 痛(いた)み
会(あ)いたいと叫(さけ)ぶ 胸(むね)の鼓動(こどう)は
いつまでも いつまででも
今(いま) 確(たし)かに響(ひび)いたその声(こえ)が
孤独(こどく)に寄添(よりそ)い包(つつ)んだ光(ひかり)
曖昧(あいまい)な世界(せかい)を照(て)らすような
愛(いと)しさを 優(やさ)しさを
涙(なみだ)は枯(か)れ果(は)てても
その声(こえ)を憶(おぼ)えてる
君(きみ)の声(こえ)が聴(き)こえる
終(お)わらない物語(ものがたり)

[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

[TV Version]
Mabuta no mukougawa
Tsuioku no keshiki wa
Usurete yuku awai kagerou
Yubisaki kasumete
Itami mo kanashimi mo
Shirazu ni ikitetara
Mune no oku no nukumori sae
Kizukazu ni ita no kana
Ima kasuka ni todoita sono koe ga
Kodoku o kirisaki michibiku hikari
Aimai na sekai o terasu you na
Itoshisa o yasashisa o
Namida wa karehatete mo
Kioku ni yakitsuiteru
Owaranai monogatari
[Full Version]
Mabuta no mukougawa
Tsuioku no keshiki wa
Usurete yuku awai kagerou
Yubisaki kasumete
Itami mo kanashimi mo
Shirazu ni ikitetara
Mune no oku no nukumori sae
Kizukazu ni ita no kana
Ima kasuka ni todoita sono koe ga
Kodoku o kirisaki michibiku hikari
Aimai na sekai o terasu you na
Itoshisa o yasashisa o
Namida wa karehatete mo
Kioku ni yakitsuiteru
Omoidatsu ka no you ni
Taguriyoseru ka no you ni
Sagashite ita ate mo nai mama
Hagureta kako no saki de
Mada kikoete iru kana?
Mada oboete iru kana?
Todokeru koto ga dekiru nara
Mou ichido dake kono negai o
Iranai yo iranai yo
Itsuka wa kiete shimau desho
Iranai yo iranai noni
Kokoro wa ibasho motomete
Mada wazuka ni nokotta kankaku wa
Yasashii tomoshibi ni mo nita itami
Aitai to sakebu mune no kodou wa
Itsu made mo itsu made demo
Ima tashika ni hibiita sono koe ga
Kodoku ni yorisoi tsutsunda hikari
Aimai na sekai o terasu you na
Itoshisa o yasashisa o
Namida wa karehatete mo
Sono koe o oboeteru
Kimi no koe ga kikoeru
Owaranai monogatari

[ Correct these Lyrics ]

English
[hide]
[show all]

[TV Version]
Beyond my eyelids
The scenery of memories
Gradually fades away, like a pale heat haze
Brushing past my fingertips
If I had lived
Without knowing pain or sorrow
Would I have overlooked even
The warmth deep within my heart?
Now, that faintly reaching voice
Is a light that tears through loneliness and guides me
Like a light illuminating this uncertain world
Tender affection, gentle kindness-
Even if my tears run dry
They remain burned into my memory
An endless story
[Full Version]
Beyond my eyelids
The scenery of memories
Gradually fades away, like a pale heat haze
Brushing past my fingertips
If I had lived
Without knowing pain or sorrow
Would I have overlooked even
The warmth deep within my heart?
Now, that faintly reaching voice
Is a light that tears through loneliness and guides me
Like a light illuminating this uncertain world
Tender affection, gentle kindness-
Even if my tears run dry
They remain burned into my memory
As if trying to remember
As if pulling something closer
I searched, without knowing where to go
Beyond the lost fragments of my past
Can you still hear me?
Do you still remember?
If I can somehow reach you
Then just once more, I wish for this
I don't need it, I don't need it-
Someday it will disappear anyway, won't it?
I don't need it, I shouldn't need it
Yet my heart keeps searching for a place to belong
The faint sensation that still remains
Is a pain resembling a gentle light
The heartbeat in my chest cries out, wanting to see you
Forever and ever
Now, that voice that surely echoed
Became a light that embraced and comforted my loneliness
Like a light illuminating this uncertain world
Tender affection, gentle kindness
Even if my tears run dry
I still remember that voice
I can hear your voice
An endless story

[ Correct these Lyrics ]

Kanji
[hide]
[show all]

[TVバージョン]
まぶたの向(む)こう側(がわ)
追憶(ついおく)の景色(けしき)は
薄(うす)れてゆく 淡(あわ)い陽炎(かげろう)
指先(ゆびさき)かすめて
痛(いた)みも哀(かな)しみも
知(し)らずに生(い)きてたら
胸(むね)の奥(おく)の温(ぬく)もりさえ
気(き)づかずにいたのかな
今(いま) 微(かす)かに届(とど)いたその声(こえ)が
孤独(こどく)を切(き)り裂(さ)き導(みちび)く光(ひかり)
曖昧(あいまい)な世界(せかい)を照(て)らすような
愛(いと)しさを 優(やさ)しさを
涙(なみだ)は枯(か)れ果(は)てても
記憶(きおく)に焼(や)き付(つ)いてる
終(お)わらない物語(ものがたり)
[FULLバージョン]
まぶたの向(む)こう側(がわ)
追憶(ついおく)の景色(けしき)は
薄(うす)れてゆく 淡(あわ)い陽炎(かげろう)
指先(ゆびさき)かすめて
痛(いた)みも哀(かな)しみも
知(し)らずに生(い)きてたら
胸(むね)の奥(おく)の温(ぬく)もりさえ
気(き)づかずにいたのかな
今(いま) 微(かす)かに届(とど)いたその声(こえ)が
孤独(こどく)を切(き)り裂(さ)き導(みちび)く光(ひかり)
曖昧(あいまい)な世界(せかい)を照(て)らすような
愛(いと)しさを 優(やさ)しさを
涙(なみだ)は枯(か)れ果(は)てても
記憶(きおく)に焼(や)き付(つ)いてる
思(おも)い出(だ)すかのように
手繰(たぐ)り寄(よ)せるかのように
探(さが)していた あてもないまま
はぐれた過去(かこ)の先(さき)で
まだ 聴(き)こえているかな?
まだ 憶(おぼ)えているかな?
届(とど)ける事(こと)が出来(でき)るなら
もう一度(いちど)だけ この願(ねが)いを
いらないよ いらないよ
いつかは消(き)えてしまうでしょ
いらないよ いらないのに
心(こころ)は居場所(いばしょ)求(もと)めて
まだ 僅(わず)かに残(のこ)った 感覚(かんかく)は
優(やさ)しい灯火(ともしび)にも似(に)た 痛(いた)み
会(あ)いたいと叫(さけ)ぶ 胸(むね)の鼓動(こどう)は
いつまでも いつまででも
今(いま) 確(たし)かに響(ひび)いたその声(こえ)が
孤独(こどく)に寄添(よりそ)い包(つつ)んだ光(ひかり)
曖昧(あいまい)な世界(せかい)を照(て)らすような
愛(いと)しさを 優(やさ)しさを
涙(なみだ)は枯(か)れ果(は)てても
その声(こえ)を憶(おぼ)えてる
君(きみ)の声(こえ)が聴(き)こえる
終(お)わらない物語(ものがたり)