Akuma Gakkou Babirusu Students - Akuma Gakkou Babirusu Kouka Video (MV)
Welcome to Demon School! Iruma-kun Ending 2 Video
Japanese Title: 悪魔学校バビルス校歌
English Title: Demon School Babirusu School Song
Description: Season 1 Ending 2
From Anime: Mairimashita! Iruma-kun (魔入りました！入間くん)
From Season: Fall 2019
Performed by: Akuma Gakkou Babirusu Students (悪魔学校バビルス 生徒の皆さん)
Composed by: Akimitsu Honma (本間昭光)
Episodes: 23
Released: 2019
Ningen marumaru warera no kuimono
Tamashii, chi to niku nokosazu susure
Kuroki tsubasa no habataku oto ni
Ononoke monodomo warera wa akuma
Akaki kuchi kara koboreru uta ni
Sakebe yo, monodomo warera wa akuma
Aku no kiwameshi warera no kyoujo
Sono na wa babirusu
Kokou no manabiya
Tamashii, chi to niku nokosazu sasage
Akuma no itadaki mezaseyo warera
Human beings, entirely, are our prey.
Devour souls, blood, and flesh without leaving a trace.
At the sound of black wings beating,
Tremble, all of you - we are demons.
At the songs spilling from crimson mouths,
Cry out, all of you - we are demons.
Our castle, where evil is perfected,
Its name is Babyls,
A solitary academy.
Offer up your souls, blood, and flesh without remainder.
Let us aim for the summit of demonhood.
人間丸々我らの食い物
魂・血と肉残さず啜(すす)れ
黒き翼のはばたく音に
慄(おのの)け者ども 我らは悪魔
赤き口からこぼれる歌に
叫べよ者ども 我らは悪魔
悪を極めし我らの居城
その名はバビルス
孤高の学び舎
魂・血と肉残さず捧げ
悪魔の頂き 目指せよ我ら
Romaji
[show all]
[show all]
Ningen marumaru warera no kuimono
Tamashii, chi to niku nokosazu susure
Kuroki tsubasa no habataku oto ni
Ononoke monodomo warera wa akuma
Akaki kuchi kara koboreru uta ni
Sakebe yo, monodomo warera wa akuma
Aku no kiwameshi warera no kyoujo
Sono na wa babirusu
Kokou no manabiya
Tamashii, chi to niku nokosazu sasage
Akuma no itadaki mezaseyo warera
English
[show all]
[show all]
Human beings, entirely, are our prey.
Devour souls, blood, and flesh without leaving a trace.
At the sound of black wings beating,
Tremble, all of you - we are demons.
At the songs spilling from crimson mouths,
Cry out, all of you - we are demons.
Our castle, where evil is perfected,
Its name is Babyls,
A solitary academy.
Offer up your souls, blood, and flesh without remainder.
Let us aim for the summit of demonhood.
Kanji
[show all]
[show all]
人間丸々我らの食い物
魂・血と肉残さず啜(すす)れ
黒き翼のはばたく音に
慄(おのの)け者ども 我らは悪魔
赤き口からこぼれる歌に
叫べよ者ども 我らは悪魔
悪を極めし我らの居城
その名はバビルス
孤高の学び舎
魂・血と肉残さず捧げ
悪魔の頂き 目指せよ我ら
[ Thanks to boiled tofu for adding these lyrics ]
[ Thanks to goldmemberpb for adding these lyrics ]
Japanese Title: 魔入りました！入間くん
English Title: Welcome to Demon School! Iruma-kun
Also Known As:
- Welcome to Demon School! Iruma-kun 2nd Season
- Mairimashita! Iruma-kun 3rd Season
- Season 4: April 4th, 2026
- Season 3: October 8th, 2022
- Season 2: April 17th, 2021
- Season 1: October 5th, 2019
