Kaya - Windmaker Lyrics
The Oblivious Saint Can't Contain Her Power Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
Tabidachi no kaze tsumugidashite
(La La La...)
Kitto kore wa unmei da ne
Michibikarete kita ki ga suru
Takanaru mune nadameru you ni
Shinkokyuu shite
Mezasu basho wa wakaranai kedo
Kimi to naraba kitto mitsukerareru
Tabidachi no kaze mi ni matotte
Mugen no mirai e to
Habatakunda tsubasa hirogete
Saa sora no kanata e
Ibitsu na negai demo kamawanai
Jibun dake no sutourii o
(La La La...)
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Machigai naku hitsuzen da ne
Orikasanaru deai subete
Takamaru omoi afuredashite
Kakato hazumu
Mokutekichi wa kokoro no mama ni
Kimi ga iru no naraba doko made demo
Furisosogu hoshi ko o egaite
Yoiyami o kakete yuku
Mayoimichi mo ajiwatte yuke
Katariaeru darou
Fudeki na risou datte ii janai
Watashi dake no merodii nare
Kanaerunda hatenai yume o
Saa yo ga akete kagayaku
Tabidachi no kaze tsumugidashite
Mada minu sekai e to
Habatakite yuke chikara no kagiri
Saa niji no mukou e
Bukiyou ni musundeku toki wa
Jibun dake no sutourii da
(La La La...)
Weave the winds of a new beginning
(La La La...)
I'm sure this is destiny
It feels like I've been guided here
As if to calm my racing heart
I take a deep breath
I don't know where we're headed
But if I'm with you, I'm sure we'll find it
Wrapped in the winds of a new beginning
Toward an endless future
We'll spread our wings and soar
Come on, beyond the distant sky
Even imperfect wishes are enough
This is my own story
(La La La...)
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Without a doubt, it was meant to be
Every encounter woven together
These growing feelings overflow
My steps grow lighter
I'll follow wherever my heart leads
As long as you're here, I'll go anywhere
The falling stars trace their arcs
As they race across the twilight sky
Even detours are worth embracing
We'll have stories to tell
Even an imperfect dream is enough
Let my own melody ring out
I'll make these endless dreams come true
Come on, the dawn is breaking
Weave the winds of a new beginning
Toward a world I've never seen
Spread your wings with all your strength
Come on, beyond the rainbow
The moments we clumsily tie together
Become my own story
(La La La...)
旅立ちの風 紡ぎだして
(La La La…)
きっとこれは 運命だね
導かれてきた気がする
高鳴る胸 宥めるように
深呼吸して
目指す場所は分からないけど
君とならばきっと見つけられる
旅立ちの風 身にまとって
無限の未来へと
羽ばたくんだ 翼広げて
さぁ空の彼方へ
いびつな願いでも構わない
自分だけのストーリーを
(La La La…)
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
間違いなく 必然だね
織り重なる出会い全て
高まる想い 溢れだして
踵弾む
目的地は 心のままに
君がいるのならば 何処まででも
降り注ぐ星 弧を描いて
宵闇を駆けて行く
迷い道も 味わって行け
語り合えるだろう
不出来な理想だっていいじゃない
私だけのメロディー 鳴れ
叶えるんだ 果てない夢を
さぁ夜が明けて輝く
旅立ちの風 紡ぎだして
まだ見ぬ世界へと
羽ばたいてゆけ 力の限り
さぁ虹の向こうへ
不器用に結んでく時は
自分だけのストーリーだ
(La La La…)
Romaji
[show all]
[show all]
Tabidachi no kaze tsumugidashite
(La La La...)
Kitto kore wa unmei da ne
Michibikarete kita ki ga suru
Takanaru mune nadameru you ni
Shinkokyuu shite
Mezasu basho wa wakaranai kedo
Kimi to naraba kitto mitsukerareru
Tabidachi no kaze mi ni matotte
Mugen no mirai e to
Habatakunda tsubasa hirogete
Saa sora no kanata e
Ibitsu na negai demo kamawanai
Jibun dake no sutourii o
(La La La...)
[Full Version Continues]
Machigai naku hitsuzen da ne
Orikasanaru deai subete
Takamaru omoi afuredashite
Kakato hazumu
Mokutekichi wa kokoro no mama ni
Kimi ga iru no naraba doko made demo
Furisosogu hoshi ko o egaite
Yoiyami o kakete yuku
Mayoimichi mo ajiwatte yuke
Katariaeru darou
Fudeki na risou datte ii janai
Watashi dake no merodii nare
Kanaerunda hatenai yume o
Saa yo ga akete kagayaku
Tabidachi no kaze tsumugidashite
Mada minu sekai e to
Habatakite yuke chikara no kagiri
Saa niji no mukou e
Bukiyou ni musundeku toki wa
Jibun dake no sutourii da
(La La La...)
English
[show all]
[show all]
Weave the winds of a new beginning
(La La La...)
I'm sure this is destiny
It feels like I've been guided here
As if to calm my racing heart
I take a deep breath
I don't know where we're headed
But if I'm with you, I'm sure we'll find it
Wrapped in the winds of a new beginning
Toward an endless future
We'll spread our wings and soar
Come on, beyond the distant sky
Even imperfect wishes are enough
This is my own story
(La La La...)
[Full Version Continues]
Without a doubt, it was meant to be
Every encounter woven together
These growing feelings overflow
My steps grow lighter
I'll follow wherever my heart leads
As long as you're here, I'll go anywhere
The falling stars trace their arcs
As they race across the twilight sky
Even detours are worth embracing
We'll have stories to tell
Even an imperfect dream is enough
Let my own melody ring out
I'll make these endless dreams come true
Come on, the dawn is breaking
Weave the winds of a new beginning
Toward a world I've never seen
Spread your wings with all your strength
Come on, beyond the rainbow
The moments we clumsily tie together
Become my own story
(La La La...)
Kanji
[show all]
[show all]
旅立ちの風 紡ぎだして
(La La La…)
きっとこれは 運命だね
導かれてきた気がする
高鳴る胸 宥めるように
深呼吸して
目指す場所は分からないけど
君とならばきっと見つけられる
旅立ちの風 身にまとって
無限の未来へと
羽ばたくんだ 翼広げて
さぁ空の彼方へ
いびつな願いでも構わない
自分だけのストーリーを
(La La La…)
[この先はFULLバージョンのみ]
間違いなく 必然だね
織り重なる出会い全て
高まる想い 溢れだして
踵弾む
目的地は 心のままに
君がいるのならば 何処まででも
降り注ぐ星 弧を描いて
宵闇を駆けて行く
迷い道も 味わって行け
語り合えるだろう
不出来な理想だっていいじゃない
私だけのメロディー 鳴れ
叶えるんだ 果てない夢を
さぁ夜が明けて輝く
旅立ちの風 紡ぎだして
まだ見ぬ世界へと
羽ばたいてゆけ 力の限り
さぁ虹の向こうへ
不器用に結んでく時は
自分だけのストーリーだ
(La La La…)
Description: Opening Theme
From Anime: Mujikaku Seijo wa Kyou mo Muishiki ni Chikara wo Tare Nagasu (無自覚聖女は今日も無意識に力を垂れ流す)
Performed by: Kaya (花耶)
Lyrics by: Hiroaki Suzuki (鈴木裕明)
Composed by: Hiroaki Suzuki (鈴木裕明)
Arranged by: Hiroaki Suzuki (鈴木裕明)
Released: July 22nd, 2026
Japanese Title: 無自覚聖女は今日も無意識に力を垂れ流す
English Title: The Oblivious Saint Can't Contain Her Power
Released: 2026
The prestigious House of Duke Sanchez had two daughters.
The elder sister, Flora, is a talented and beautiful saint candidate—skilled in both character and appearance.
The younger sister, Carolina, is plain and considered a failure with no notable talents…
Carolina lives her days burdened by inferiority, constantly compared to her outstanding sister.
One day, she is suddenly presented with an arranged marriage proposal with the Second Prince, intended to improve relations with a neighboring country.
However, the prince is rumored to be “savage” and “ruthlessly cruel.”
“If I can be of use…”
Willing to help protect her country, Carolina accepts the political marriage—but this decision changes her life entirely.
Contrary to the rumors, the prince is gentle and courteous, and her new family treats her with fair recognition. Little by little, Carolina begins to accept and value herself.
She also discovers that she possesses a mysterious power.
Meanwhile, back in the kingdom, Flora begins to suffer from a series of mysterious ailments…
