Pop Shinanaide - Rolling Soul Happy Days Video (MV)
I Somehow Became Stronger by Raising Farming-Related Skills Ending Theme Video
Japanese Title: ローリンソウル・ハッピーデイズ
Description: Ending Theme
From Anime: Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta. (農民関連のスキルばっか上げてたら何故か強くなった。)
From Season: Fall 2022
Performed by: Pop Shinanaide (ポップしなないで)
Released: 2022
Rolling Soul Happy Days Lyrics
by Pop Shinanaide
from Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta.
by Pop Shinanaide
from Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta.
Full Size Official
Girigiri JUMP
Gake no ue kara
Ochiru saki wakarazu mouko no mama
Nagedashita ryouashi toutotsu ni
Takamaru kyoufushin e ?
Shouki ja irarenai genkainara
Tamashii dake korogashimashou
Sore shika nou ga nainara mou shouganai
Tome naki yainjanai
Korogari ochite mata koronde
Surimuita kizu wo hikkaite
Soredemo tachiagareru hibi wo
Rourinsouru happiideizu
Kimi ga tsuita uso wa
Yosoudouri ni deki ga warukute
Kizukanu furi wo shita boku no
Shikai de akuma ga tobihaneta
Boku ni nokosareta
Rakugaki mitaina piisu sain
Kochira mo genkide yatteru nda
Betsu ni tsuyogari nanka ja naize
Mimi wo mimi wo sumasete goran
Tsumaranai sekai no dokokashira
Ima mo ima mo wasurerarenai
Kimi no kotoba to ondo ga arunda
Nando mo nando mo nando mo
Korogariochinagara omotta
Waraeru kurai itaikedo
Mou ikkai mou ikkai
Nando mo nando mo nando mo
Tsumaranai koto ni shigamitsuita
Kokoro ni hi ga tomoru made
Mou ikkai mou ikkai
Nigirishimeta no wa
Aiso warai no ekusukyuuzu
"nou sankyuuda mai hiirou "
Wakatteiruyo sonna koto
Yogiru hakuchuumu
Sukitouri souna sora no shita de
Egao to tsumi to monshirochou
Kareteiku hana to tsuzuku michi
Are mo kore mo utsukushikunai
Monku bakari itteta boku no koto
Sonomamade iiyo to unazuita
Ano hi no kimi ga kienai nda
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Nan do mo nan do mo nan do mo
Baka ni sarete wa shita wo muite
Furueru kurai kowainoni
Mou ichi kai mou ichi kai
Nando mo nando mo nando mo
Yameteshimaetara iinoni to
Kuchi kara deru 5 byou mae
Mou ikkai mou ikkai
Kirameku hoshi to daichi no rizumu
Akogareteita seikouudoku
Tane wo maite wa karitoru hibi ni shou mo kawarazu nomerikomu
Aru hi kizukeba umareta kajitsu
Hikarikagayaku myuuteishon
Chimata de uwasa no infuruensaa
Kore wo tabezu ni nani taberu ?
Kirameku hoshi to daichi no rizumu
Akogareteita seikouudoku
Tane wo maite wa karitoru hibi ni shou mo kawarazu nomerikomu
Aru hi kizukeba umareta kajitsu
Hikarikagayaku myuuteishon
Chimata de uwasa no infuruensaa
Kore wo tabezu ni nani taberu ?
Nando mo nando mo nando mo
Korogariochinagara omotta
Waraeru kurai itaikedo
Mou ikkai mou ikkai
Nando mo nando mo nando mo
Tsumaranai koto ni shigamitsuita
Kokoro ni hi ga tomoru made
Mou ikkai mou ikkai
Rikutsu janai
Sorya hyougennara
Maki modoshi koma okuri kirikizami
Seebu shita pointo modoritakute
Risetto botan osu e ?
Sou wa ikanai genjitsunara
Tamashii dake korogashimashou
Kakawaranai koto ni kakawarihajimetara
Uwamukina n janai
Girigiri JUMP
Gake no ue kara
Ochiru saki wakarazu mouko no mama
Nagedashita ryouashi toutotsu ni
Takamaru kyoufushin e ?
Korogari ochite mata koronde
Surimuita kizu wo hikkaite
Soredemo tachiagareru hibi wo
Rourinsouru happiideizu
Jump on the edge
From the cliff
Without knowing where I'll be headed
Dangling both my feet
All of sudden, my fear is accelerating, huh?
I can't think straight
If I am at my limit
Let's roll only my soul down
If that's the only thing I can come up with
It can't be helped
Just don't stop it
Roll down and fall
Scratch the wound I got
But I am still able to get up
Wait for those days
Rolling Soul Happy Days
Your lies were pretty bad
I pretended not to notice
The corner of my eyes, the devil jumped up
What I was left with was
A peace sign that looked like a doodle
I am doing fine, too
I am not just saying it
Listen carefully
Somewhere in this boring world
I still still can't forget
Your words and warmth
Over and over and over
I thought about it while I was rolling down
It hurts so much that it makes me laugh
But once more, once more
I cling to some trivial thing
Until the fire is lit in my heart
Once more and once more
What I held onto was
An excuse given with a forced smile
"No thank you, my hero"
I already know such things
I thought about my daydream
Under the transparent sky
A smile, a crime, and a butterfly
A dying flower and a path that goes on
Nothing is beautiful
I was complaining
But you told me to stay how I was
You from that day wouldn't fade away
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Over and over and over
People made fun of me and I looked down
I was so scared that I was shaken
But once more and once more
Over and over and over
I wish I can quit
5 seconds before it comes out from my mouth
Once more, once more
A rhythm of sparkling stars and the earth
The peaceful life I long for
I am devoted to
The days of planting seeds and harvesting
When I realized, they bear fruits
Shining mutation
Popular influencer
What should I do if I don't eat this?
Over and over and over
I thought about it while I was rolling down
It hurts so much that it makes me laugh
But once more, once more
I cling to some trivial thing
Until the fire is lit in my heart
Once more and once more
It isn't the logic
If it's an expression
Rewind and fast forward bit by bit
I want to go back to the save point
I hit the reset button, huh?
If that's not how it works in the real world
Just roll down the soul
If I started to get involved in not getting involved
Things are looking up
Jump on the edge
From the cliff
Without knowing where I'll be headed
Dangling both my feet
All of sudden, my fear is accelerating, huh?
I can't think straight
If I am at my limit
Let's roll only my soul down
If that's the only thing I can come up with
It can't be helped
Just don't stop it
Roll down and fall
Scratch the wound I got
But I am still able to get up
Wait for those days
Rolling Soul Happy Days
ギリギリJUMP
それしか脳 が無 いならもうしょうがない
それでも立 ち上 がれる日々 を
ローリンソウル・ハッピーデイズ
こちらも元気 でやってるんだ
つまらない世界 の何処 かしら
もう一回 もう一回
つまらないことにしがみついた
もう一回 もう一回
「ノーサンキューだマイヒーロー」
わかっているよそんなこと
よぎる白昼夢
あれもこれも美 しくない
そのままでいいよと頷 いた
あの日 の君 が消 えないんだ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
バカにされては下 を向 いて
もう一回 もう一回
もう一回 もう一回
ある日 気付 けば生 まれた果実
これを食 べずに何 食 べる？
ある日 気付 けば生 まれた果実
これを食 べずに何 食 べる？
もう一回 もう一回
つまらないことにしがみついた
もう一回 もう一回
そりゃ表現 なら
セーブしたポイント戻 りたくて
リセットボタン押 す え？
そうはいかない現実 なら
ギリギリJUMP
それでも立 ち上 がれる日々 を
ローリンソウル・ハッピーデイズ
Romaji
[show all]
[show all]
Girigiri JUMP
Gake no ue kara
Ochiru saki wakarazu mouko no mama
Nagedashita ryouashi toutotsu ni
Takamaru kyoufushin e ?
Shouki ja irarenai genkainara
Tamashii dake korogashimashou
Sore shika nou ga nainara mou shouganai
Tome naki yainjanai
Korogari ochite mata koronde
Surimuita kizu wo hikkaite
Soredemo tachiagareru hibi wo
Rourinsouru happiideizu
Kimi ga tsuita uso wa
Yosoudouri ni deki ga warukute
Kizukanu furi wo shita boku no
Shikai de akuma ga tobihaneta
Boku ni nokosareta
Rakugaki mitaina piisu sain
Kochira mo genkide yatteru nda
Betsu ni tsuyogari nanka ja naize
Mimi wo mimi wo sumasete goran
Tsumaranai sekai no dokokashira
Ima mo ima mo wasurerarenai
Kimi no kotoba to ondo ga arunda
Nando mo nando mo nando mo
Korogariochinagara omotta
Waraeru kurai itaikedo
Mou ikkai mou ikkai
Nando mo nando mo nando mo
Tsumaranai koto ni shigamitsuita
Kokoro ni hi ga tomoru made
Mou ikkai mou ikkai
Nigirishimeta no wa
Aiso warai no ekusukyuuzu
"nou sankyuuda mai hiirou "
Wakatteiruyo sonna koto
Yogiru hakuchuumu
Sukitouri souna sora no shita de
Egao to tsumi to monshirochou
Kareteiku hana to tsuzuku michi
Are mo kore mo utsukushikunai
Monku bakari itteta boku no koto
Sonomamade iiyo to unazuita
Ano hi no kimi ga kienai nda
Nan do mo nan do mo nan do mo
Baka ni sarete wa shita wo muite
Furueru kurai kowainoni
Mou ichi kai mou ichi kai
Nando mo nando mo nando mo
Yameteshimaetara iinoni to
Kuchi kara deru 5 byou mae
Mou ikkai mou ikkai
Kirameku hoshi to daichi no rizumu
Akogareteita seikouudoku
Tane wo maite wa karitoru hibi ni shou mo kawarazu nomerikomu
Aru hi kizukeba umareta kajitsu
Hikarikagayaku myuuteishon
Chimata de uwasa no infuruensaa
Kore wo tabezu ni nani taberu ?
Kirameku hoshi to daichi no rizumu
Akogareteita seikouudoku
Tane wo maite wa karitoru hibi ni shou mo kawarazu nomerikomu
Aru hi kizukeba umareta kajitsu
Hikarikagayaku myuuteishon
Chimata de uwasa no infuruensaa
Kore wo tabezu ni nani taberu ?
Nando mo nando mo nando mo
Korogariochinagara omotta
Waraeru kurai itaikedo
Mou ikkai mou ikkai
Nando mo nando mo nando mo
Tsumaranai koto ni shigamitsuita
Kokoro ni hi ga tomoru made
Mou ikkai mou ikkai
Rikutsu janai
Sorya hyougennara
Maki modoshi koma okuri kirikizami
Seebu shita pointo modoritakute
Risetto botan osu e ?
Sou wa ikanai genjitsunara
Tamashii dake korogashimashou
Kakawaranai koto ni kakawarihajimetara
Uwamukina n janai
Girigiri JUMP
Gake no ue kara
Ochiru saki wakarazu mouko no mama
Nagedashita ryouashi toutotsu ni
Takamaru kyoufushin e ?
Korogari ochite mata koronde
Surimuita kizu wo hikkaite
Soredemo tachiagareru hibi wo
Rourinsouru happiideizu
Gake no ue kara
Ochiru saki wakarazu mouko no mama
Nagedashita ryouashi toutotsu ni
Takamaru kyoufushin e ?
Shouki ja irarenai genkainara
Tamashii dake korogashimashou
Sore shika nou ga nainara mou shouganai
Tome naki yainjanai
Korogari ochite mata koronde
Surimuita kizu wo hikkaite
Soredemo tachiagareru hibi wo
Rourinsouru happiideizu
Kimi ga tsuita uso wa
Yosoudouri ni deki ga warukute
Kizukanu furi wo shita boku no
Shikai de akuma ga tobihaneta
Boku ni nokosareta
Rakugaki mitaina piisu sain
Kochira mo genkide yatteru nda
Betsu ni tsuyogari nanka ja naize
Mimi wo mimi wo sumasete goran
Tsumaranai sekai no dokokashira
Ima mo ima mo wasurerarenai
Kimi no kotoba to ondo ga arunda
Nando mo nando mo nando mo
Korogariochinagara omotta
Waraeru kurai itaikedo
Mou ikkai mou ikkai
Nando mo nando mo nando mo
Tsumaranai koto ni shigamitsuita
Kokoro ni hi ga tomoru made
Mou ikkai mou ikkai
Nigirishimeta no wa
Aiso warai no ekusukyuuzu
"nou sankyuuda mai hiirou "
Wakatteiruyo sonna koto
Yogiru hakuchuumu
Sukitouri souna sora no shita de
Egao to tsumi to monshirochou
Kareteiku hana to tsuzuku michi
Are mo kore mo utsukushikunai
Monku bakari itteta boku no koto
Sonomamade iiyo to unazuita
Ano hi no kimi ga kienai nda
Nan do mo nan do mo nan do mo
Baka ni sarete wa shita wo muite
Furueru kurai kowainoni
Mou ichi kai mou ichi kai
Nando mo nando mo nando mo
Yameteshimaetara iinoni to
Kuchi kara deru 5 byou mae
Mou ikkai mou ikkai
Kirameku hoshi to daichi no rizumu
Akogareteita seikouudoku
Tane wo maite wa karitoru hibi ni shou mo kawarazu nomerikomu
Aru hi kizukeba umareta kajitsu
Hikarikagayaku myuuteishon
Chimata de uwasa no infuruensaa
Kore wo tabezu ni nani taberu ?
Kirameku hoshi to daichi no rizumu
Akogareteita seikouudoku
Tane wo maite wa karitoru hibi ni shou mo kawarazu nomerikomu
Aru hi kizukeba umareta kajitsu
Hikarikagayaku myuuteishon
Chimata de uwasa no infuruensaa
Kore wo tabezu ni nani taberu ?
Nando mo nando mo nando mo
Korogariochinagara omotta
Waraeru kurai itaikedo
Mou ikkai mou ikkai
Nando mo nando mo nando mo
Tsumaranai koto ni shigamitsuita
Kokoro ni hi ga tomoru made
Mou ikkai mou ikkai
Rikutsu janai
Sorya hyougennara
Maki modoshi koma okuri kirikizami
Seebu shita pointo modoritakute
Risetto botan osu e ?
Sou wa ikanai genjitsunara
Tamashii dake korogashimashou
Kakawaranai koto ni kakawarihajimetara
Uwamukina n janai
Girigiri JUMP
Gake no ue kara
Ochiru saki wakarazu mouko no mama
Nagedashita ryouashi toutotsu ni
Takamaru kyoufushin e ?
Korogari ochite mata koronde
Surimuita kizu wo hikkaite
Soredemo tachiagareru hibi wo
Rourinsouru happiideizu
English
[show all]
[show all]
Jump on the edge
From the cliff
Without knowing where I'll be headed
Dangling both my feet
All of sudden, my fear is accelerating, huh?
I can't think straight
If I am at my limit
Let's roll only my soul down
If that's the only thing I can come up with
It can't be helped
Just don't stop it
Roll down and fall
Scratch the wound I got
But I am still able to get up
Wait for those days
Rolling Soul Happy Days
Your lies were pretty bad
I pretended not to notice
The corner of my eyes, the devil jumped up
What I was left with was
A peace sign that looked like a doodle
I am doing fine, too
I am not just saying it
Listen carefully
Somewhere in this boring world
I still still can't forget
Your words and warmth
Over and over and over
I thought about it while I was rolling down
It hurts so much that it makes me laugh
But once more, once more
I cling to some trivial thing
Until the fire is lit in my heart
Once more and once more
What I held onto was
An excuse given with a forced smile
"No thank you, my hero"
I already know such things
I thought about my daydream
Under the transparent sky
A smile, a crime, and a butterfly
A dying flower and a path that goes on
Nothing is beautiful
I was complaining
But you told me to stay how I was
You from that day wouldn't fade away
Over and over and over
People made fun of me and I looked down
I was so scared that I was shaken
But once more and once more
Over and over and over
I wish I can quit
5 seconds before it comes out from my mouth
Once more, once more
A rhythm of sparkling stars and the earth
The peaceful life I long for
I am devoted to
The days of planting seeds and harvesting
When I realized, they bear fruits
Shining mutation
Popular influencer
What should I do if I don't eat this?
Over and over and over
I thought about it while I was rolling down
It hurts so much that it makes me laugh
But once more, once more
I cling to some trivial thing
Until the fire is lit in my heart
Once more and once more
It isn't the logic
If it's an expression
Rewind and fast forward bit by bit
I want to go back to the save point
I hit the reset button, huh?
If that's not how it works in the real world
Just roll down the soul
If I started to get involved in not getting involved
Things are looking up
Jump on the edge
From the cliff
Without knowing where I'll be headed
Dangling both my feet
All of sudden, my fear is accelerating, huh?
I can't think straight
If I am at my limit
Let's roll only my soul down
If that's the only thing I can come up with
It can't be helped
Just don't stop it
Roll down and fall
Scratch the wound I got
But I am still able to get up
Wait for those days
Rolling Soul Happy Days
From the cliff
Without knowing where I'll be headed
Dangling both my feet
All of sudden, my fear is accelerating, huh?
I can't think straight
If I am at my limit
Let's roll only my soul down
If that's the only thing I can come up with
It can't be helped
Just don't stop it
Roll down and fall
Scratch the wound I got
But I am still able to get up
Wait for those days
Rolling Soul Happy Days
Your lies were pretty bad
I pretended not to notice
The corner of my eyes, the devil jumped up
What I was left with was
A peace sign that looked like a doodle
I am doing fine, too
I am not just saying it
Listen carefully
Somewhere in this boring world
I still still can't forget
Your words and warmth
Over and over and over
I thought about it while I was rolling down
It hurts so much that it makes me laugh
But once more, once more
I cling to some trivial thing
Until the fire is lit in my heart
Once more and once more
What I held onto was
An excuse given with a forced smile
"No thank you, my hero"
I already know such things
I thought about my daydream
Under the transparent sky
A smile, a crime, and a butterfly
A dying flower and a path that goes on
Nothing is beautiful
I was complaining
But you told me to stay how I was
You from that day wouldn't fade away
Over and over and over
People made fun of me and I looked down
I was so scared that I was shaken
But once more and once more
Over and over and over
I wish I can quit
5 seconds before it comes out from my mouth
Once more, once more
A rhythm of sparkling stars and the earth
The peaceful life I long for
I am devoted to
The days of planting seeds and harvesting
When I realized, they bear fruits
Shining mutation
Popular influencer
What should I do if I don't eat this?
Over and over and over
I thought about it while I was rolling down
It hurts so much that it makes me laugh
But once more, once more
I cling to some trivial thing
Until the fire is lit in my heart
Once more and once more
It isn't the logic
If it's an expression
Rewind and fast forward bit by bit
I want to go back to the save point
I hit the reset button, huh?
If that's not how it works in the real world
Just roll down the soul
If I started to get involved in not getting involved
Things are looking up
Jump on the edge
From the cliff
Without knowing where I'll be headed
Dangling both my feet
All of sudden, my fear is accelerating, huh?
I can't think straight
If I am at my limit
Let's roll only my soul down
If that's the only thing I can come up with
It can't be helped
Just don't stop it
Roll down and fall
Scratch the wound I got
But I am still able to get up
Wait for those days
Rolling Soul Happy Days
Kanji
[show all]
[show all]
ギリギリJUMP
崖 の上 から
落 ちる先 わからずもうこのまま
投 げ出 した両足 唐突 に
高 まる恐怖 心 え？
正気 じゃいられない限界 なら
魂 だけ転 がしましょう
それしか脳 が無 いならもうしょうがない
止 めなきゃいんじゃない
転 がり落 ちてまた転 んで
擦 りむいた傷 を引 っ掻 いて
それでも立 ち上 がれる日々 を
ローリンソウル・ハッピーデイズ
君 がついた嘘 は
予想 通 りに出来 が悪 くて
気付 かぬフリをした僕 の
視界 で悪魔 が飛 び跳 ねた
僕 に残 された
落書 きみたいなピースサイン
こちらも元気 でやってるんだ
別 に強 がりなんかじゃないぜ
耳 を耳 を澄 ませてごらん
つまらない世界 の何処 かしら
今 も今 も忘 れられない
君 の言葉 と温度 があるんだ
何 度 も何 度 も何 度 も
転 がり落 ちながら思 った
笑 えるくらい痛 いけど
もう一回 もう一回
何 度 も何 度 も何 度 も
つまらないことにしがみついた
心 に火 が灯 るまで
もう一回 もう一回
握 りしめたのは
愛想 笑 いのエクスキューズ
「ノーサンキューだマイヒーロー」
わかっているよそんなこと
よぎる白昼夢
透 き通 りそうな空 の下 で
笑顔 と罪 と紋白蝶
枯 れていく花 と続 く道
あれもこれも美 しくない
文句 ばかり言 ってた僕 のこと
そのままでいいよと頷 いた
あの日 の君 が消 えないんだ
何 度 も何 度 も何 度 も
バカにされては下 を向 いて
震 えるくらい怖 いのに
もう一回 もう一回
何 度 も何 度 も何 度 も
辞 めてしまえたらいいのにと
口 から出 る5秒 前
もう一回 もう一回
煌 めく星 と大地 のリズム
憧 れていた晴耕雨読
種 を撒 いては刈 り取 る日々 に
相 も変 わらずのめり込 む
ある日 気付 けば生 まれた果実
光 り輝 くミューテイション
巷 で噂 のインフルエンサー
これを食 べずに何 食 べる？
煌 めく星 と大地 のリズム
憧 れていた晴耕雨読
種 を撒 いては刈 り取 る日々 に
相 も変 わらずのめり込 む
ある日 気付 けば生 まれた果実
光 り輝 くミューテイション
巷 で噂 のインフルエンサー
これを食 べずに何 食 べる？
何 度 も何 度 も何 度 も
転 がり落 ちながら思 った
笑 えるくらい痛 いけど
もう一回 もう一回
何 度 も何 度 も何 度 も
つまらないことにしがみついた
心 に火 が灯 るまで
もう一回 もう一回
理屈 じゃない
そりゃ表現 なら
巻 き戻 しコマ送 り切 り刻 み
セーブしたポイント戻 りたくて
リセットボタン押 す え？
そうはいかない現実 なら
魂 だけ転 がしましょう
拘 らないことに拘 り始 めたら
上向 きなんじゃない
ギリギリJUMP
崖 の上 から
落 ちる先 わからずもうこのまま
投 げ出 した両足 唐突 に
高 まる恐怖 心 え？
転 がり落 ちてまた転 んで
擦 りむいた傷 を引 っ掻 いて
それでも立 ち上 がれる日々 を
ローリンソウル・ハッピーデイズ
それしか
それでも
ローリンソウル・ハッピーデイズ
こちらも
つまらない
もう
つまらないことにしがみついた
もう
「ノーサンキューだマイヒーロー」
わかっているよそんなこと
よぎる
あれもこれも
そのままでいいよと
あの
バカにされては
もう
もう
ある
これを
ある
これを
もう
つまらないことにしがみついた
もう
そりゃ
セーブしたポイント
リセットボタン
そうはいかない
ギリギリJUMP
それでも
ローリンソウル・ハッピーデイズ
Japanese Title: 農民関連のスキルばっか上げてたら何故か強くなった。
English Title: I Somehow Became Stronger by Raising Farming-Related Skills
Original Release Date:
- October 1st, 2022
