AiNA THE END - Blue Shining Star Lyrics
ONE PIECE HEROINES Main theme Song Lyrics
[Romanized Official Lyrics]
Ribon mitaina tejou kake te
Yawarakani kokoro fusaida
Kagi sagashite tadashiku tada yaburete ita
Kotsu kotsu narasu
Tatakau aizu
Arukidashite miru (miru miru)
Yume no tsuzuki wa Tashikamenai wa
Ima kagayaku no
Berubetto chouchou musubi
Tokasena iwa
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Matou pride
Namida mo kirakira ne carry on, carry on (carry on)
Dareka ni ima nade rarete mo
Yasuku nasena i
Iede ru nara hitori dake de ii anata ga ii to (ii to)
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Te to te tsunaide
Kizu no kyoumei
Amae kusatte ita no
Takaga shireteru Konna surikizu
Issou kagayaku wa
Habataite chouchou musubi
Yari kitte miseru wa
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Yadoru pride
Ame nara yamashita shi carry on, carry on
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
Aa kawari bae nai
Asu de ii no?
Tsumazuku koto osorete
Son nanka dame da
Son nanka dame da
Oh baby yatte miru wa
Best of luck
Berubetto chouchou musubi
Tokasena iwa
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Matou pride
Namida mo kirakira ne carry on, carry on
Berubetto chouchou musubi
Tokasena iwa
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Matou pride
Namida mo kirakira ne carry on, carry on
[Official Translation]
Ribbon-like handcuffs around my wrists
Softly locked up my heart
Searched for the key until I was torn apart
Clicking of my heels
A signal to fight
So I take my first step forward
I won't chase the rest of that dream
I'm shining, right here right now
Velvet butterfly bow
No one can untie it
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Wearing my pride
Even my tears glitter Carry on, carry on
I was like, if someone reaches out to comfort me,
I wouldn't give my heart away so easily
If I let my guard down, then it has to be you
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Hand in hand
Our wounds resonated
I got carried away, leaning on you too much
They're nothing more than a few little scratches
They only make me shine brighter
Fly away, butterfly bow
I'll give it my all and show the world
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
My soul filled with pride
I've already chased the rain away Carry on, carry on
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
Ah, is another ordinary tomorrow
Really all I want?
Only living in fear of falling
No, not anymore
No, not anymore
Oh baby, I'll take a leap
Best of luck
Velvet butterfly bow
No one can untie it
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Wearing my pride
Even my tears glitter Carry on, carry on
Velvet butterfly bow
No one can untie it
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Wearing my pride
Even my tears glitter Carry on, carry on
[Official Lyrics]
リボンみたいな手錠かけて
柔らかに心塞いだ
鍵探して正しくただ破れていた
コツコツ鳴らす
戦う合図
歩き出してみる (みる みる)
夢の続きは 確かめないわ
今輝くの
ベルベット 蝶々結び
解かせないわ
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
纏う pride
涙もキラキラね carry on, carry on (carry on)
誰かに今撫でられても
容易く懐けない
委ねるなら 一人だけでいい あなたがいいと (いいと)
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
手と手繋いで
傷の共鳴
甘え腐っていたの
たかが知れてる こんな擦り傷
一層輝くわ
羽ばたいて 蝶々結び
やり切って魅せるわ
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
宿る pride
雨ならやましたし carry on, carry on
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
あぁ 変わり映えない
明日でいいの?
つまづくこと恐れて
そんなんじゃだめだ
そんなんじゃだめだ
Oh baby やってみるわ
best of luck
ベルベット 蝶々結び
解かせないわ
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
纏う pride
涙もキラキラね carry on, carry on
ベルベット 蝶々結び
解かせないわ
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
纏う pride
涙もキラキラね carry on, carry on
Romaji
[show all]
[show all]
[Romanized Official Lyrics]
Ribon mitaina tejou kake te
Yawarakani kokoro fusaida
Kagi sagashite tadashiku tada yaburete ita
Kotsu kotsu narasu
Tatakau aizu
Arukidashite miru (miru miru)
Yume no tsuzuki wa Tashikamenai wa
Ima kagayaku no
Berubetto chouchou musubi
Tokasena iwa
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Matou pride
Namida mo kirakira ne carry on, carry on (carry on)
Dareka ni ima nade rarete mo
Yasuku nasena i
Iede ru nara hitori dake de ii anata ga ii to (ii to)
Te to te tsunaide
Kizu no kyoumei
Amae kusatte ita no
Takaga shireteru Konna surikizu
Issou kagayaku wa
Habataite chouchou musubi
Yari kitte miseru wa
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Yadoru pride
Ame nara yamashita shi carry on, carry on
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
Aa kawari bae nai
Asu de ii no?
Tsumazuku koto osorete
Son nanka dame da
Son nanka dame da
Oh baby yatte miru wa
Best of luck
Berubetto chouchou musubi
Tokasena iwa
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Matou pride
Namida mo kirakira ne carry on, carry on
Berubetto chouchou musubi
Tokasena iwa
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Matou pride
Namida mo kirakira ne carry on, carry on
English
[show all]
[show all]
[Official Translation]
Ribbon-like handcuffs around my wrists
Softly locked up my heart
Searched for the key until I was torn apart
Clicking of my heels
A signal to fight
So I take my first step forward
I won't chase the rest of that dream
I'm shining, right here right now
Velvet butterfly bow
No one can untie it
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Wearing my pride
Even my tears glitter Carry on, carry on
I was like, if someone reaches out to comfort me,
I wouldn't give my heart away so easily
If I let my guard down, then it has to be you
Hand in hand
Our wounds resonated
I got carried away, leaning on you too much
They're nothing more than a few little scratches
They only make me shine brighter
Fly away, butterfly bow
I'll give it my all and show the world
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
My soul filled with pride
I've already chased the rain away Carry on, carry on
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
Ah, is another ordinary tomorrow
Really all I want?
Only living in fear of falling
No, not anymore
No, not anymore
Oh baby, I'll take a leap
Best of luck
Velvet butterfly bow
No one can untie it
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Wearing my pride
Even my tears glitter Carry on, carry on
Velvet butterfly bow
No one can untie it
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
Wearing my pride
Even my tears glitter Carry on, carry on
Kanji
[show all]
[show all]
[Official Lyrics]
リボンみたいな手錠かけて
柔らかに心塞いだ
鍵探して正しくただ破れていた
コツコツ鳴らす
戦う合図
歩き出してみる (みる みる)
夢の続きは 確かめないわ
今輝くの
ベルベット 蝶々結び
解かせないわ
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
纏う pride
涙もキラキラね carry on, carry on (carry on)
誰かに今撫でられても
容易く懐けない
委ねるなら 一人だけでいい あなたがいいと (いいと)
手と手繋いで
傷の共鳴
甘え腐っていたの
たかが知れてる こんな擦り傷
一層輝くわ
羽ばたいて 蝶々結び
やり切って魅せるわ
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
宿る pride
雨ならやましたし carry on, carry on
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
(Carry on, carry on)
(Carry on, ca-ca-ca-carry on)
あぁ 変わり映えない
明日でいいの?
つまづくこと恐れて
そんなんじゃだめだ
そんなんじゃだめだ
Oh baby やってみるわ
best of luck
ベルベット 蝶々結び
解かせないわ
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
纏う pride
涙もキラキラね carry on, carry on
ベルベット 蝶々結び
解かせないわ
I'm a blue shining star
I'm a blue shining star
纏う pride
涙もキラキラね carry on, carry on
Writer: Aina The End, Ryosuke Sakai
Copyright: Lyrics © Downtown Music Publishing
Copyright: Lyrics © Downtown Music Publishing
Description: Main theme Song
From Anime: ONE PIECE HEROINES
Performed by: AiNA THE END (アイナ・ジ・エンド)
Released: 2026
Nami injured her feet because the shoes she bought were poorly made. Dissatisfied, she went to the store to return them, where she met a designer named Rubuno. He told her, “If you appear in my show, I’ll remake the shoes,” but the one who actually repaired the shoes was a shoemaker named Miucha.
