The Heart Of Tomorrow Video (MV)
The King's Avatar OVA Ending Video
Zhǐ jiaan geen shú xii dí jié zòu liú làng
Shí jiaan huàn xǐng liǎo chén jì dí xiin fáng
Sheen shàng chéng zài zhuó nián qiing dí mèng xiǎng
Qǐ chéng qù yáng faan yuǎn háng
Deeng huǒ xiing xiing diǎn diǎn bǎ lù zhào liàng
Xí guàn zuò heei àn zhoung yíng guaang
Shìfàng sheen tǐlǐ miàn quánbù néngliáng
Zhèng míng zhè xiin zhoungdí rè wàng
Yii cháng mèng yào duou cháng cái jiào dà mèng yii cháng
Yii piàn yè piaao xiàng hé faang néng bǎ sheen qiuu rǎn huáng
Yǎn qián shì zuì chuu dí mèng xiǎng choung mǎn xii wàng
Jiù ràng huǒ zhǒng zài kuàng yě zhàn fàng
Gěi mèng huàn yii gè xiin dí mó yàng
Mù biaao daang rán shì yii rú jì wǎng
Nián qiing , jiù yiing gaai zhè yàng
Yǒng gǎn qù tiaao zhàn
Miàn duì diaan feeng dí jiào liáng
Xiaang xìn wǒ mén gòng tóng dí lǐ xiǎng
Bù biàn shì néng yii kào dí jiaan bǎng
Jiù ràng shú xii dí gù shì shú xii dí míng zì
Kè zài shèng shì dí jiaang cháng
Deenghuǒ xiing xiing diǎn diǎn bǎ lù zhào liàng
Xí guàn zuò heei àn zhoung yíng guaang
Shì fàng sheen tǐ lǐ miàn quán bù néng liáng
Zhèng míng zhè xiin zhoung dí rè wàng
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Yii cháng mèng yào duou cháng cái jiào dà mèng yii cháng
Yii piàn yè piaao xiàng hé faang néng bǎ sheen qiuu rǎn huáng
Yǎn qián shì zuì chuu dí mèng xiǎng choung mǎn xii wàng
Jiù ràng huǒ zhǒng zài kuàng yě zhàn fàng
Xiàn zài méi yǒu shuí néng gòu zǔ dǎng
Wèi lái yii zhí wò jǐn zài shǒu zhǎng
Shí nián lù guò liǎo feeng jǐng yě lì jiing feeng làng
Jiàn zhèng wǒ mén dí chéng cháng
Shèng lì jiù zài bù yuǎn dí qián faang
Huii sǎ cǐ kè wú wèi dí feeng máng
Míng tiaan yǒng gǎn qù feei xiáng cóng xiin dǐ zhàn fàng
Shǔ yú wǒ mén dí huii huáng
Xiàn zài méi yǒu shuí néng gòu zǔ dǎng
Wèi lái yii zhí wò jǐn zài shǒu zhǎng
Shí nián lù guò liǎo feeng jǐng yě lì jiing feeng làng
Jiàn zhèng wǒ mén dí chéng cháng
Shèng lì jiù zài bù yuǎn dí qián faang
Huii sǎ cǐ kè wú wèi dí feeng máng
Míng tiaan yǒng gǎn qù feei xiáng cóng xiin dǐ zhàn fàng
Shǔ yú wǒ mén dí huii huáng
Bié máng huàn gè xiin dí mou yàng
Mù biaao daang rán shì yii rú jì wǎng
Nián qiing jiù yiing gaai zhè yàng yǒng gǎn qù tiaao zhàn
Miàn duì diaan feeng dí jiào liáng
Xiaang xìn wǒ mén gòng tóng dí lǐ xiǎng
Bù biàn shì néng yii kào dí jiaan bǎng
Jiù ràng shú xii dí gù shì shú xii dí míng zì
Kè zài shèng shì dí jiaang cháng
Fingertips wander to a familiar rhythm
Time awakens the silent chambers of the heart
Bearing the dreams of youth upon our shoulders
Setting sail for distant voyages
Scattered lights illuminate the road
Accustomed to being a glow in the dark
Releasing every ounce of energy within
Proving the yearning in our hearts
How long must a dream last to be called a grand dream
Where must a leaf drift to paint late autumn gold
Before us, the original dream is filled with hope
Let the spark bloom across the wilderness
Give the dream a brand-new shape
The goal, of course, remains unchanged
Youth should be like this
Bravely taking on challenges
Facing the contest at the summit
Believing in our shared ideals
Unchanging are the shoulders we can lean on
Let familiar stories and familiar names
Be engraved upon the medals of a flourishing age
Scattered lights illuminate the road
Accustomed to being a glow in the dark
Releasing every ounce of energy within
Proving the yearning in our hearts
How long must a dream last to be called a grand dream
Where must a leaf drift to paint late autumn gold
Before us, the original dream is filled with hope
Let the spark bloom across the wilderness
Now no one can stand in our way
The future is firmly held in our hands
Ten years have passed through scenery and weathered storms
Witnessing our growth
Victory lies not far ahead
Showing our fearless edge in this moment
Tomorrow, fly bravely, blooming from the depths of the heart
Our own glory
Now no one can stand in our way
The future is firmly held in our hands
Ten years have passed through scenery and weathered storms
Witnessing our growth
Victory lies not far ahead
Showing our fearless edge in this moment
Tomorrow, fly bravely, blooming from the depths of the heart
Our own glory
Do not rush to take on a new appearance
The goal, of course, remains unchanged
Youth should be like this: bravely taking on challenges
Facing the contest at the summit
Believing in our shared ideals
Unchanging are the shoulders we can lean on
Let familiar stories and familiar names
Be engraved upon the medals of a flourishing age
指尖跟熟悉的节奏流浪
时间唤醒了沉寂的心房
身上承载着年轻的梦想
启程去扬帆远航
灯火星星点点把路照亮
习惯做黑暗中荧光
释放身体里面全部能量
证明这心中的热望
一场梦要多长才叫大梦一场
一片叶飘向何方能把深秋染黄
眼前是最初的梦想充满希望
就让火种在旷野绽放
给梦换一个新的模样
目标当然是一如既往
年轻，就应该这样
勇敢去挑战
面对巅峰的较量
相信我们共同的理想
不变是能依靠的肩膀
就让熟悉的故事、熟悉的名字
刻在盛世的奖章
灯火星星点点把路照亮
习惯做黑暗中荧光
释放身体里面全部能量
证明这心中的热望
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
一场梦要多长才叫大梦一场
一片叶飘向何方能把深秋染黄
眼前是最初的梦想充满希望
就让火种在旷野绽放
现在没有谁能够阻挡
未来一直握紧在手掌
十年路过了风景也历经风浪
见证我们的成长
胜利就在不远的前方
挥洒此刻无畏的锋芒
明天勇敢去飞翔，从心底绽放
属于我们的辉煌
现在没有谁能够阻挡
未来一直握紧在手掌
十年路过了风景也历经风浪
见证我们的成长
胜利就在不远的前方
挥洒此刻无畏的锋芒
明天勇敢去飞翔，从心底绽放
属于我们的辉煌
别忙换个新的模样
目标当然是一如既往
年轻就应该这样，勇敢去挑战
面对巅峰的较量
相信我们共同的理想
不变是能依靠的肩膀
就让熟悉的故事、熟悉的名字
刻在盛世的奖章
Romaji
[show all]
[show all]
Zhǐ jiaan geen shú xii dí jié zòu liú làng
Shí jiaan huàn xǐng liǎo chén jì dí xiin fáng
Sheen shàng chéng zài zhuó nián qiing dí mèng xiǎng
Qǐ chéng qù yáng faan yuǎn háng
Deeng huǒ xiing xiing diǎn diǎn bǎ lù zhào liàng
Xí guàn zuò heei àn zhoung yíng guaang
Shìfàng sheen tǐlǐ miàn quánbù néngliáng
Zhèng míng zhè xiin zhoungdí rè wàng
Yii cháng mèng yào duou cháng cái jiào dà mèng yii cháng
Yii piàn yè piaao xiàng hé faang néng bǎ sheen qiuu rǎn huáng
Yǎn qián shì zuì chuu dí mèng xiǎng choung mǎn xii wàng
Jiù ràng huǒ zhǒng zài kuàng yě zhàn fàng
Gěi mèng huàn yii gè xiin dí mó yàng
Mù biaao daang rán shì yii rú jì wǎng
Nián qiing , jiù yiing gaai zhè yàng
Yǒng gǎn qù tiaao zhàn
Miàn duì diaan feeng dí jiào liáng
Xiaang xìn wǒ mén gòng tóng dí lǐ xiǎng
Bù biàn shì néng yii kào dí jiaan bǎng
Jiù ràng shú xii dí gù shì shú xii dí míng zì
Kè zài shèng shì dí jiaang cháng
Deenghuǒ xiing xiing diǎn diǎn bǎ lù zhào liàng
Xí guàn zuò heei àn zhoung yíng guaang
Shì fàng sheen tǐ lǐ miàn quán bù néng liáng
Zhèng míng zhè xiin zhoung dí rè wàng
Yii cháng mèng yào duou cháng cái jiào dà mèng yii cháng
Yii piàn yè piaao xiàng hé faang néng bǎ sheen qiuu rǎn huáng
Yǎn qián shì zuì chuu dí mèng xiǎng choung mǎn xii wàng
Jiù ràng huǒ zhǒng zài kuàng yě zhàn fàng
Xiàn zài méi yǒu shuí néng gòu zǔ dǎng
Wèi lái yii zhí wò jǐn zài shǒu zhǎng
Shí nián lù guò liǎo feeng jǐng yě lì jiing feeng làng
Jiàn zhèng wǒ mén dí chéng cháng
Shèng lì jiù zài bù yuǎn dí qián faang
Huii sǎ cǐ kè wú wèi dí feeng máng
Míng tiaan yǒng gǎn qù feei xiáng cóng xiin dǐ zhàn fàng
Shǔ yú wǒ mén dí huii huáng
Xiàn zài méi yǒu shuí néng gòu zǔ dǎng
Wèi lái yii zhí wò jǐn zài shǒu zhǎng
Shí nián lù guò liǎo feeng jǐng yě lì jiing feeng làng
Jiàn zhèng wǒ mén dí chéng cháng
Shèng lì jiù zài bù yuǎn dí qián faang
Huii sǎ cǐ kè wú wèi dí feeng máng
Míng tiaan yǒng gǎn qù feei xiáng cóng xiin dǐ zhàn fàng
Shǔ yú wǒ mén dí huii huáng
Bié máng huàn gè xiin dí mou yàng
Mù biaao daang rán shì yii rú jì wǎng
Nián qiing jiù yiing gaai zhè yàng yǒng gǎn qù tiaao zhàn
Miàn duì diaan feeng dí jiào liáng
Xiaang xìn wǒ mén gòng tóng dí lǐ xiǎng
Bù biàn shì néng yii kào dí jiaan bǎng
Jiù ràng shú xii dí gù shì shú xii dí míng zì
Kè zài shèng shì dí jiaang cháng
English
[show all]
[show all]
Fingertips wander to a familiar rhythm
Time awakens the silent chambers of the heart
Bearing the dreams of youth upon our shoulders
Setting sail for distant voyages
Scattered lights illuminate the road
Accustomed to being a glow in the dark
Releasing every ounce of energy within
Proving the yearning in our hearts
How long must a dream last to be called a grand dream
Where must a leaf drift to paint late autumn gold
Before us, the original dream is filled with hope
Let the spark bloom across the wilderness
Give the dream a brand-new shape
The goal, of course, remains unchanged
Youth should be like this
Bravely taking on challenges
Facing the contest at the summit
Believing in our shared ideals
Unchanging are the shoulders we can lean on
Let familiar stories and familiar names
Be engraved upon the medals of a flourishing age
Scattered lights illuminate the road
Accustomed to being a glow in the dark
Releasing every ounce of energy within
Proving the yearning in our hearts
How long must a dream last to be called a grand dream
Where must a leaf drift to paint late autumn gold
Before us, the original dream is filled with hope
Let the spark bloom across the wilderness
Now no one can stand in our way
The future is firmly held in our hands
Ten years have passed through scenery and weathered storms
Witnessing our growth
Victory lies not far ahead
Showing our fearless edge in this moment
Tomorrow, fly bravely, blooming from the depths of the heart
Our own glory
Now no one can stand in our way
The future is firmly held in our hands
Ten years have passed through scenery and weathered storms
Witnessing our growth
Victory lies not far ahead
Showing our fearless edge in this moment
Tomorrow, fly bravely, blooming from the depths of the heart
Our own glory
Do not rush to take on a new appearance
The goal, of course, remains unchanged
Youth should be like this: bravely taking on challenges
Facing the contest at the summit
Believing in our shared ideals
Unchanging are the shoulders we can lean on
Let familiar stories and familiar names
Be engraved upon the medals of a flourishing age
Kanji
[show all]
[show all]
指尖跟熟悉的节奏流浪
时间唤醒了沉寂的心房
身上承载着年轻的梦想
启程去扬帆远航
灯火星星点点把路照亮
习惯做黑暗中荧光
释放身体里面全部能量
证明这心中的热望
一场梦要多长才叫大梦一场
一片叶飘向何方能把深秋染黄
眼前是最初的梦想充满希望
就让火种在旷野绽放
给梦换一个新的模样
目标当然是一如既往
年轻，就应该这样
勇敢去挑战
面对巅峰的较量
相信我们共同的理想
不变是能依靠的肩膀
就让熟悉的故事、熟悉的名字
刻在盛世的奖章
灯火星星点点把路照亮
习惯做黑暗中荧光
释放身体里面全部能量
证明这心中的热望
一场梦要多长才叫大梦一场
一片叶飘向何方能把深秋染黄
眼前是最初的梦想充满希望
就让火种在旷野绽放
现在没有谁能够阻挡
未来一直握紧在手掌
十年路过了风景也历经风浪
见证我们的成长
胜利就在不远的前方
挥洒此刻无畏的锋芒
明天勇敢去飞翔，从心底绽放
属于我们的辉煌
现在没有谁能够阻挡
未来一直握紧在手掌
十年路过了风景也历经风浪
见证我们的成长
胜利就在不远的前方
挥洒此刻无畏的锋芒
明天勇敢去飞翔，从心底绽放
属于我们的辉煌
别忙换个新的模样
目标当然是一如既往
年轻就应该这样，勇敢去挑战
面对巅峰的较量
相信我们共同的理想
不变是能依靠的肩膀
就让熟悉的故事、熟悉的名字
刻在盛世的奖章
[ Thanks to hussamgimalcomebr for adding these lyrics ]
Chinese Title: 全职高手
English Title: The King's Avatar
Also Known As:
- Master of Skills
- Quanzhi Gaoshou 2nd Season
- マスターオブスキル
- Season 1: April 7th, 2017
Chinese Anime
Released: 2017
