Back to Top Down To Bottom

MindaRyn - Shiny Girl Lyrics

Shy Opening Theme Lyrics

Home / Anime : Shy / Artist : MindaRyn / Shiny Girl Lyrics / Video
Shy Opening Theme
MindaRyn - Shiny Girl Lyrics
Shiny Girl Lyrics
by MindaRyn
from Shy
TV Size Full Size Official




Kokoro no dokoka de
Naiteiru no kai? Baby
Tojikomenaide
Oku no hou hontou no koe
Sukuenakatta kagayaki seotte
Narifuri kamawazu tonde iku kara
Mayotteiru jikan nante nai wa
Hitori de wa ikite ikenai kara
Tashika ni uketotte kita ai toka
Afureru yasashisa dareka no tame ni
Ikiteiru akashi itami dake janainda
Ima hoshi no kokoro sukuu Shiny Girl
[Full Version Continues]
Kokoro ni todoita no
Namae yonde iru koe ga
Karadajuu mune no oku no hou atsuku natte
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Tsunawaru omoi yuuki ni kaete
Hazukashigarazu ni tonde iku kara
Mayowazu oukina koe de sakende yo
Hitori ni wa zettai sasenai kara
Tashika ni uketsuide kita ai toka
Afureru egao wo zutto mamoru yo
Ikiteiru akashi itami dake janainda
Ima hoshi no kokoro sukuu Shiny Girl
Aisarete kita dakara ikiteiru
Hikari no naka mirai ga arimasu you ni
Tsunagaru omoi kagayaki hanate
Narifuri kamawazu tonde iku kara
Mayotteiru jikan nante nai wa
Hitori de wa ikite ikenai kara
Tashika ni uketotte kita ai toka
Afureru yasashisa dareka no tame ni
Ikiteiru akashi itami dake janainda
Ima hoshi no kokoro sukuu Shiny Girl
[ Correct these Lyrics ]

Somewhere in your heart
Are you crying? Baby
Don't lock it away
Your true voice deep within
Carrying the radiance that couldn't be saved
I don't care about appearances, I'll fly
There's no time to be lost in hesitation
Because I can't live alone
I've surely received love and
Overflowing kindness, for someone's sake
Proof of living, it's not just pain
Now, I'll save the Earth, Shiny Girl
[Full Version Continues]
It reached my heart
The voice calling my name
Throughout my body, deep in my chest, it's getting warm
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Conveyed feelings, turn into courage
Without embarrassment, I'll fly
Shout loudly without hesitation
I won't let anyone be alone
I've certainly inherited love and
I'll protect the overflowing smiles forever
Proof of living, it's not just pain
Now, I'll save the Earth, Shiny Girl
Because I've been loved, that's why I'm alive
In the light, I hope there's a future
Radiate connected feelings
I don't care about appearances, I'll fly
There's no time to be lost in hesitation
Because I can't live alone
I've surely received love and
Overflowing kindness, for someone's sake
Proof of living, it's not just pain
Now, I'll save the Earth, Shiny Girl
[ Correct these Lyrics ]

心(こころ)のどこかで
泣(な)いているのかい？ Baby
閉(と)じ込(こ)めないで
奥(おく)のほう　本当(ほんとう)の声(こえ)
救(すく)えなかった輝(かがや)き背負(せお)って
なりふり構(かま)わず飛(と)んで行(い)くから
迷(まよ)っている時間(じかん)なんて無(な)いわ
一(ひ)人(とり)では生(い)きていけないから
確(たし)かに受(う)け取(と)ってきた愛(あい)とか
溢(あふ)れる優(やさ)しさ　誰(だれ)かの為(ため)に
生(い)きている証(あかし)　痛(いた)みだけじゃないんだ
今(いま)　地球(ちきゅう)(ほし)の心(こころ)救(すく)う Shiny Girl
[この先はFULLバージョンのみ]
心(こころ)に届(とど)いたの
名前(なまえ)呼(よ)んでいる声(こえ)が
体(からだ)中(ちゅう)　胸(むね)の奥(おく)のほう　熱(あつ)くなって
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
伝(つた)わる想(おも)い勇気(ゆうき)に変(か)えて
恥(は)ずかしがらずに飛(と)んで行(い)くから
迷(まよ)わず大(おお)きな声(こえ)で叫(さけ)んでよ
一(ひ)人(とり)には絶対(ぜったい)させないから
確(たし)かに受(う)け継(つ)いできた愛(あい)とか
溢(あふ)れる笑顔(えがお)をずっと守(まも)るよ
生(い)きている証(あかし)　痛(いた)みだけじゃないんだ
今(いま)　地球(ちきゅう)(ほし)の心(こころ)救(すく)う Shiny Girl
愛(あい)されてきた　だから生(い)きている
光(ひかり)の中(なか)　未来(みらい)がありますように
繋(つな)がる想(おも)い輝(かがや)き放(はな)て
なりふり構(かま)わず飛(と)んで行(い)くから
迷(まよ)っている時間(じかん)なんて無(な)いわ
一(ひ)人(とり)では生(い)きていけないから
確(たし)かに受(う)け取(と)ってきた愛(あい)とか
溢(あふ)れる優(やさ)しさ　誰(だれ)かの為(ため)に
生(い)きている証(あかし)　痛(いた)みだけじゃないんだ
今(いま)　地球(ちきゅう)(ほし)の心(こころ)救(すく)う Shiny Girl
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

Kokoro no dokoka de
Naiteiru no kai? Baby
Tojikomenaide
Oku no hou hontou no koe
Sukuenakatta kagayaki seotte
Narifuri kamawazu tonde iku kara
Mayotteiru jikan nante nai wa
Hitori de wa ikite ikenai kara
Tashika ni uketotte kita ai toka
Afureru yasashisa dareka no tame ni
Ikiteiru akashi itami dake janainda
Ima hoshi no kokoro sukuu Shiny Girl
[Full Version Continues]
Kokoro ni todoita no
Namae yonde iru koe ga
Karadajuu mune no oku no hou atsuku natte
Tsunawaru omoi yuuki ni kaete
Hazukashigarazu ni tonde iku kara
Mayowazu oukina koe de sakende yo
Hitori ni wa zettai sasenai kara
Tashika ni uketsuide kita ai toka
Afureru egao wo zutto mamoru yo
Ikiteiru akashi itami dake janainda
Ima hoshi no kokoro sukuu Shiny Girl
Aisarete kita dakara ikiteiru
Hikari no naka mirai ga arimasu you ni
Tsunagaru omoi kagayaki hanate
Narifuri kamawazu tonde iku kara
Mayotteiru jikan nante nai wa
Hitori de wa ikite ikenai kara
Tashika ni uketotte kita ai toka
Afureru yasashisa dareka no tame ni
Ikiteiru akashi itami dake janainda
Ima hoshi no kokoro sukuu Shiny Girl
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

Somewhere in your heart
Are you crying? Baby
Don't lock it away
Your true voice deep within
Carrying the radiance that couldn't be saved
I don't care about appearances, I'll fly
There's no time to be lost in hesitation
Because I can't live alone
I've surely received love and
Overflowing kindness, for someone's sake
Proof of living, it's not just pain
Now, I'll save the Earth, Shiny Girl
[Full Version Continues]
It reached my heart
The voice calling my name
Throughout my body, deep in my chest, it's getting warm
Conveyed feelings, turn into courage
Without embarrassment, I'll fly
Shout loudly without hesitation
I won't let anyone be alone
I've certainly inherited love and
I'll protect the overflowing smiles forever
Proof of living, it's not just pain
Now, I'll save the Earth, Shiny Girl
Because I've been loved, that's why I'm alive
In the light, I hope there's a future
Radiate connected feelings
I don't care about appearances, I'll fly
There's no time to be lost in hesitation
Because I can't live alone
I've surely received love and
Overflowing kindness, for someone's sake
Proof of living, it's not just pain
Now, I'll save the Earth, Shiny Girl
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

心(こころ)のどこかで
泣(な)いているのかい？ Baby
閉(と)じ込(こ)めないで
奥(おく)のほう　本当(ほんとう)の声(こえ)
救(すく)えなかった輝(かがや)き背負(せお)って
なりふり構(かま)わず飛(と)んで行(い)くから
迷(まよ)っている時間(じかん)なんて無(な)いわ
一(ひ)人(とり)では生(い)きていけないから
確(たし)かに受(う)け取(と)ってきた愛(あい)とか
溢(あふ)れる優(やさ)しさ　誰(だれ)かの為(ため)に
生(い)きている証(あかし)　痛(いた)みだけじゃないんだ
今(いま)　地球(ちきゅう)(ほし)の心(こころ)救(すく)う Shiny Girl
[この先はFULLバージョンのみ]
心(こころ)に届(とど)いたの
名前(なまえ)呼(よ)んでいる声(こえ)が
体(からだ)中(ちゅう)　胸(むね)の奥(おく)のほう　熱(あつ)くなって
伝(つた)わる想(おも)い勇気(ゆうき)に変(か)えて
恥(は)ずかしがらずに飛(と)んで行(い)くから
迷(まよ)わず大(おお)きな声(こえ)で叫(さけ)んでよ
一(ひ)人(とり)には絶対(ぜったい)させないから
確(たし)かに受(う)け継(つ)いできた愛(あい)とか
溢(あふ)れる笑顔(えがお)をずっと守(まも)るよ
生(い)きている証(あかし)　痛(いた)みだけじゃないんだ
今(いま)　地球(ちきゅう)(ほし)の心(こころ)救(すく)う Shiny Girl
愛(あい)されてきた　だから生(い)きている
光(ひかり)の中(なか)　未来(みらい)がありますように
繋(つな)がる想(おも)い輝(かがや)き放(はな)て
なりふり構(かま)わず飛(と)んで行(い)くから
迷(まよ)っている時間(じかん)なんて無(な)いわ
一(ひ)人(とり)では生(い)きていけないから
確(たし)かに受(う)け取(と)ってきた愛(あい)とか
溢(あふ)れる優(やさ)しさ　誰(だれ)かの為(ため)に
生(い)きている証(あかし)　痛(いた)みだけじゃないんだ
今(いま)　地球(ちきゅう)(ほし)の心(こころ)救(すく)う Shiny Girl
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Misaki (PKA Misaki) Tanigawa
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Shy


MindaRyn - Shiny Girl Video
(Show video at the top of the page)


Shy Opening Theme Video
(Show video at the top of the page)

Shiny Girl Info:

Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: Shy (シャイ)
From Season: Fall 2023
Performed by: MindaRyn
Lyrics by: Misaki (みさき)
Composed by: Misaki (みさき)
Arranged by: Hisashi Koyama (小山寿)
Released: October 10th, 2023

[Correct Info]

Shy Info:

Japanese Title: シャイ
Original Release Date:
  • Season 2: July 2nd, 2024
  • Season 1: October 3rd, 2023
Released: 2023

[Correct Info]
Shy Summary:

As the world teeters on the brink of a third World War, a new hope arises in the form of individuals gifted with extraordinary powers from various corners of the globe. These superpowered individuals become the emblematic defenders of their respective nations, dedicated to curbing crime and restoring justice.

Among them is the teenage heroine Teru "Shy" Momijiyama, chosen to represent Japan in this league of heroes. However, when a cryptic menace known as Amalareiks surfaces, Shy must collaborate with her fellow heroes, uniting their strengths to thwart this enigmatic threat by any means necessary.

Buy Shiny Girl at


Tip Jar