F/ACE - RAIN Lyrics
Tamon's B-Side Insert Song 3 Lyrics
Full Size Official
Kata o nurasu amatsubu de
Kasa o wasureta koto mo wasureteta
Ah mabushisa wa munashisa terashite
Sabishisa wa kuyashisa tokashite
Kimi to deatta ano hi mo
Futari shite zubunure no hi mo
Boku ga shitteru ame wa konna ni
Tsumetakatta darou ka imasara dakedo
Furidasu RAIN nani mo kamo o nagashite
Doushite ano toki kizukenakatta
Kimi no inai asa mushinkei ni harewataru sora
Yamanai RAIN
Kakedashita sora no shita
Nani mo kamo wasurete kimi to no hi o
Mune ni shimatte arukidasu ima
Soko ni ite kurete arigatou
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Ushinatte kizuku yasuraida hibitachi wa
Dokoka touku e to
Sou "ame" ga ima
Kimi ga suki da to itta
"Ame" ga ima furu hora
Furidasu RAIN
Nani mo kamo o nagashite
Afuredasu namida o kakushite mata
Dare mo inai heya amaoto dake ga
Boku o tsutsumu
Kagayaku RAIN (RAIN)
Kakedashita sora no shita (Sora no shita)
Kimi to iu RAIN
Abite yomigaeru hibi (Yomigaeru hibi)
Kimi no inai sekai arukidasu ima (Ah ima)
Deatte kurete arigatou (Deatte kurete)
RAIN ame ga furu
The raindrops soaking my shoulders
Made me even forget that I'd forgotten my umbrella
Ah, your brightness lit up my emptiness
Your loneliness melted away my regrets
The day I met you
And the day we were both drenched by the rain
Was the rain I knew
Always this cold? I only realize it now
The rain begins to fall, washing everything away
Why couldn't I see it back then?
The sky clears without a care on mornings when you're no longer here
The rain won't stop
I ran beneath the open sky
Holding on to the days we shared, forgetting everything else
I tuck them into my heart and begin to walk again
Thank you for being there
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Only after losing you do I realize how peaceful those days were
They've drifted somewhere far away
And now, the rain
The rain you said you loved
Is falling again-look
The rain begins to fall
Washing everything away
Hiding the tears that overflow once again
In an empty room
Only the sound of rain surrounds me
Shining rain (RAIN)
I ran beneath the open sky (Beneath the open sky)
The rain called you
Brings those days back to life (Back to life)
Now I begin walking through a world without you (Ah, now)
Thank you for coming into my life (For coming into my life)
RAIN, the rain falls
肩を濡らす雨粒で
傘を忘れたことも忘れてた
ah 眩しさは虚しさ照らして
寂しさは悔しさ溶かして
君と出会ったあの日も
2人してずぶ濡れの日も
僕が知ってる 雨はこんなに
冷たかっただろうか 今更だけど
降り出す RAIN 何もかもを流して
どうしてあの時 気づけなかった
君のいない朝 無神経に晴れ渡る空
止まない RAIN
駆け出した 空の下
何もかも忘れて君との日を
胸にしまって歩き出す今
そこにいてくれて ありがとう
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
失って気づく安らいだ日々たちは
どこか遠くへと
そう“雨”が今
君が好きだと言った
“雨”が今降る ほら
降り出す RAIN
何もかもを流して
溢れ出す 涙を隠して また
誰もいない部屋 雨音だけが
僕を包む
輝く RAIN(RAIN)
駆け出した 空の下(空の下)
君というRAIN
浴びて蘇る日々(蘇る日々)
君のいない世界歩き出す今(Ah 今)
出逢ってくれて ありがとう(出逢ってくれて)
RAIN 雨が降る
Romaji
[show all]
[show all]
Kata o nurasu amatsubu de
Kasa o wasureta koto mo wasureteta
Ah mabushisa wa munashisa terashite
Sabishisa wa kuyashisa tokashite
Kimi to deatta ano hi mo
Futari shite zubunure no hi mo
Boku ga shitteru ame wa konna ni
Tsumetakatta darou ka imasara dakedo
Furidasu RAIN nani mo kamo o nagashite
Doushite ano toki kizukenakatta
Kimi no inai asa mushinkei ni harewataru sora
Yamanai RAIN
Kakedashita sora no shita
Nani mo kamo wasurete kimi to no hi o
Mune ni shimatte arukidasu ima
Soko ni ite kurete arigatou
Ushinatte kizuku yasuraida hibitachi wa
Dokoka touku e to
Sou "ame" ga ima
Kimi ga suki da to itta
"Ame" ga ima furu hora
Furidasu RAIN
Nani mo kamo o nagashite
Afuredasu namida o kakushite mata
Dare mo inai heya amaoto dake ga
Boku o tsutsumu
Kagayaku RAIN (RAIN)
Kakedashita sora no shita (Sora no shita)
Kimi to iu RAIN
Abite yomigaeru hibi (Yomigaeru hibi)
Kimi no inai sekai arukidasu ima (Ah ima)
Deatte kurete arigatou (Deatte kurete)
RAIN ame ga furu
English
[show all]
[show all]
The raindrops soaking my shoulders
Made me even forget that I'd forgotten my umbrella
Ah, your brightness lit up my emptiness
Your loneliness melted away my regrets
The day I met you
And the day we were both drenched by the rain
Was the rain I knew
Always this cold? I only realize it now
The rain begins to fall, washing everything away
Why couldn't I see it back then?
The sky clears without a care on mornings when you're no longer here
The rain won't stop
I ran beneath the open sky
Holding on to the days we shared, forgetting everything else
I tuck them into my heart and begin to walk again
Thank you for being there
Only after losing you do I realize how peaceful those days were
They've drifted somewhere far away
And now, the rain
The rain you said you loved
Is falling again-look
The rain begins to fall
Washing everything away
Hiding the tears that overflow once again
In an empty room
Only the sound of rain surrounds me
Shining rain (RAIN)
I ran beneath the open sky (Beneath the open sky)
The rain called you
Brings those days back to life (Back to life)
Now I begin walking through a world without you (Ah, now)
Thank you for coming into my life (For coming into my life)
RAIN, the rain falls
Kanji
[show all]
[show all]
肩を濡らす雨粒で
傘を忘れたことも忘れてた
ah 眩しさは虚しさ照らして
寂しさは悔しさ溶かして
君と出会ったあの日も
2人してずぶ濡れの日も
僕が知ってる 雨はこんなに
冷たかっただろうか 今更だけど
降り出す RAIN 何もかもを流して
どうしてあの時 気づけなかった
君のいない朝 無神経に晴れ渡る空
止まない RAIN
駆け出した 空の下
何もかも忘れて君との日を
胸にしまって歩き出す今
そこにいてくれて ありがとう
失って気づく安らいだ日々たちは
どこか遠くへと
そう“雨”が今
君が好きだと言った
“雨”が今降る ほら
降り出す RAIN
何もかもを流して
溢れ出す 涙を隠して また
誰もいない部屋 雨音だけが
僕を包む
輝く RAIN(RAIN)
駆け出した 空の下(空の下)
君というRAIN
浴びて蘇る日々(蘇る日々)
君のいない世界歩き出す今(Ah 今)
出逢ってくれて ありがとう(出逢ってくれて)
RAIN 雨が降る
[ Thanks to nabilaputriyyy35 for adding these lyrics ]
Writer: Mitsu J, Yuki Shiwasu, Show
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Insert Song 3
From Anime: Tamon-kun Ima Docchi!? (多聞くん今どっち!?)
From Season: Winter 2026
Performed by: F/ACE
Composed by: Mitsu.J
Arranged by: Mitsu.J
Released: April 8th, 2026
Japanese Title: 多聞くん今どっち!?
English Title: Tamon's B-Side
Also Known As: Tamon's B-Side, Which Face Does Tamon Have Now?
Original Release Date:
- January 4th, 2026
The idol group F/ACE has skyrocketed in popularity, largely thanks to its charismatic, talented, and free-spirited leader, Tamon Fukuhara. Seventeen-year-old Utage Kinoshita is one of the group’s most devoted fans. Her world revolves around supporting Tamon, and she works at a housecleaning company to earn money so she can continue cheering him on.
When a coworker falls ill, Utage is sent to cover a new assignment for a client who happens to share Tamon’s name. She assumes it’s just a coincidence—until she comes face to face with the idol himself. Her shock deepens when she learns that, contrary to his confident, outgoing public image, Tamon is actually withdrawn, insecure, and friendless in private.
With her admiration unwavering, Utage promises to protect his secret and stand by him. However, navigating Tamon’s starkly different personalities onstage and off may turn out to be the most challenging job she’s ever taken.
