Back to Top Down To Bottom

Emi Noda - Shoudou Video (MV)

Teogonia Opening Theme Video




Japanese Title: 衝動
Description: Opening Theme
From Anime: Teogonia (神統記(テオゴニア))
From Season: Spring 2025
Performed by: Emi Noda (野田愛実)
Released: 2025

[Correct Info]

5.00 [1 vote]
TV Size



Mirai no hikari wo tadori nagara
Yamanai haran no ima wo ikite yuku
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa wo te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga atsuku
Atsuku tsukidouka shiteru
Kewashiku nagai michinori wo
Boku wa ima doko ni iru no
Mezasu gooru wa doko ni aru no
Sore wa hontou ni aru to iu no
Kinou to chigau keshiki wo mite iru shunkan wa
Umaku ienai kedo
Susumu chikara wo minagiraseru nda
Mirai no hikari wo tadori nagara
Yamanai haran no ima wo ikite yuku
Chikadzuite mo chikadzuite mo
Toozakaru yume wo ou no wa hakanai keredo
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa wo te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga atsuku
Atsuku tsukidouka shiteru

[Full Version]
Mirai no hikari o tadorinagara
Yamanai haran no ima o ikite iku
Chikazuite mo chikazuite mo
Toozakaru yume o ou no wa hakanai kedo
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Kewashiku nagai michinori no
Boku wa ima doko ni iru no?
Mezasu goal wa doko ni aru no?
Sore wa hontou ni aru to iu no?
Kinou to chigau keshiki o mite iru shunkan wa
Umaku ienai kedo
Susumu chikara o minagiraserun da
Mirai no hikari o tadorinagara
Yamanai haran no ima o ikite iku
Chikazuite mo chikazuite mo
Toozakaru yume o ou no wa hakanai kedo
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa o te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga
Atsuku atsuku tsukiugokashiteru
Kurikaesareru sewanashii hibi mo
"Kawaritai" to omou dake de
Isshun de "kawatte iku" nante
Souzou mo dekinakatta darou
Sugita mukashi o natsukashimu hodo
Yoyuu wa nai
Dakedo yoku mo waruku mo
Mirai wa mada nani mo kimattenai yo
Mirai no hikari o tadorinagara
Yamanai haran no ima o ikite iku
Chikazuite mo chikazuite mo
Toozakaru yume o ou no wa hakanai kedo
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa o te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga
Atsuku atsuku tsukiugokashiteru
Takaku noboritai to omotta
Sono toki tsuyosa wa mebaetan darou
Saikou no shunkan o ajiwau tame ni
Tada gamushara ni shoujiki ni
Mirai no hikari o tadorinagara
Yamanai haran no ima o ikite iku
Chikazuite mo chikazuite mo
Toozakaru yume o ou no wa hakanai kedo
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa o te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga
Atsuku ima o tsukiugokashiteru
[ Correct these Lyrics ]

Tracing the light of the future
We live on through the never-ending chaos of now
Because there's something I want to reach
I want to gain strength
An unchanging passion burns
Burns and drives me forward
On this steep and long path
Where am I right now
Where is the goal I'm aiming for
Does it truly exist
In the moments I see a different scene than yesterday
I can't explain it well
But I feel a surge of power to move forward
Tracing the light of the future
We live on through the never-ending chaos of now
Even when I get closer and closer
The dream drifts farther away and it's fleeting but still
Because there's something I want to reach
I want to gain strength
An unchanging passion burns
Burns and drives me forward

[Full Version]
While tracing the light of the future
And live through the present of unending upheaval
No matter how close I come, no matter how close I draw near
Chasing a dream that drifts away is fleeting, though
[thanks for visiting animethemesongs.com]
On the rugged, long road
Where am I now?
Where is the goal I aim for?
Does it truly exist?
In the moments when I see a view different from yesterday
I can't put it into words, though
I let the power to move forward surge within me
While tracing the light of the future
I live through the present of unending upheaval
No matter how close I come, no matter how close I draw near
Chasing a dream that drifts away is fleeting, though
Because there is something I want to grasp
I want to gain strength
The unwavering passion
Is burning hot, driving me forward
The ceaseless, busy days
Just thinking, "I want to change"
That I could change in an instant
You could hardly have imagined
The more I yearn for days gone by
There is no time to spare
But for better or worse
The future hasn't been decided yet
While tracing the light of the future
I live through the present of unending upheaval
No matter how close I come, no matter how close I draw near
Chasing a dream that drifts away is fleeting, though
Because there is something I want to grasp
I want to gain strength
The unwavering passion
Is burning hot, driving the present forward
I felt the urge to rise high
In that moment, strength probably began to grow
In order to savor the greatest moment
Just recklessly, honestly
While tracing the light of the future
I live through the present of unending upheaval
No matter how close I come, no matter how close I draw near
Chasing a dream that drifts away is fleeting, though
Because there is something I want to grasp
I want to gain strength
The unwavering passion
Is burning hot, driving the present forward
[ Correct these Lyrics ]

未来(みらい)(ひかり)を たどりながら
やまない波乱(はらん)(いま)()きてゆく
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)(あつ)
(あつ)()(うご)かしてる
(けわ)しく (なが)(みち)のりを
(ぼく)(いま) どこにいるの?
目指(めざ)すゴールは どこにあるの?
それは本当(ほんとう)に あるというの?
昨日(きのう)(ちが)景色(けしき)()ている瞬間(しゅんかん)
上手(うま)()えないけど
(すす)(ちから)をみなぎらせるんだ
未来(みらい)(ひかり)を たどりながら
やまない波乱(はらん)(いま)()きてゆく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは(はかな)いけれど
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)(あつ)
(あつ)()(うご)かしてる

[FULLバージョン]
未来(みらい)(ひかり)辿(たど)りながら
()まない波乱(はらん)(いま)()きていく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは (はかな)いけど
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(けわ)しく (なが)(みち)のりの
(ぼく)(いま) 何処(どこ)にいるの?
目指(めざ)す ゴールは何処(どこ)にあるの?
それは本当(ほんとう)にあるというの?
昨日(きのう)(ちが)景色(けしき)()ている瞬間(しゅんかん)
うまく()えないけど
(すす)(ちから)をみなぎらせるんだ
未来(みらい)(ひかり)辿(たど)りながら
()まない波乱(はらん)(いま)()きていく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは (はかな)いけど
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)
(あつ)(あつ)()(うご)かしてる
()(かえ)される (せわ)しない日々(ひび)
()わりたい」と(おも)うだけで
一瞬(いっしゅん)で「()わっていく」なんて
想像(そうぞう)もできなかっただろう
()ぎた(むかし)(なつ)かしむほど
余裕(よゆう)はない
だけど ()くも(わる)くも
未来(みらい)はまだ (なに)()まってないよ
未来(みらい)(ひかり)辿(たど)りながら
()まない波乱(はらん)(いま)()きていく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは (はかな)いけど
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)
(あつ)(あつ)()(うご)かしてる
(たか)(のぼ)りたいと(おも)った
その(とき) (つよ)さは芽生(めば)えたんだろう
最高(さいこう)瞬間(しゅんかん)(あじ)わうために
ただ がむしゃらに 正直(しょうじき)
未来(みらい)(ひかり)辿(たど)りながら
()まない波乱(はらん)(いま)()きていく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは (はかな)いけど
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)
(あつ)(いま)()(うご)かしてる
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Mirai no hikari wo tadori nagara
Yamanai haran no ima wo ikite yuku
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa wo te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga atsuku
Atsuku tsukidouka shiteru
Kewashiku nagai michinori wo
Boku wa ima doko ni iru no
Mezasu gooru wa doko ni aru no
Sore wa hontou ni aru to iu no
Kinou to chigau keshiki wo mite iru shunkan wa
Umaku ienai kedo
Susumu chikara wo minagiraseru nda
Mirai no hikari wo tadori nagara
Yamanai haran no ima wo ikite yuku
Chikadzuite mo chikadzuite mo
Toozakaru yume wo ou no wa hakanai keredo
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa wo te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga atsuku
Atsuku tsukidouka shiteru

[Full Version]
Mirai no hikari o tadorinagara
Yamanai haran no ima o ikite iku
Chikazuite mo chikazuite mo
Toozakaru yume o ou no wa hakanai kedo
Kewashiku nagai michinori no
Boku wa ima doko ni iru no?
Mezasu goal wa doko ni aru no?
Sore wa hontou ni aru to iu no?
Kinou to chigau keshiki o mite iru shunkan wa
Umaku ienai kedo
Susumu chikara o minagiraserun da
Mirai no hikari o tadorinagara
Yamanai haran no ima o ikite iku
Chikazuite mo chikazuite mo
Toozakaru yume o ou no wa hakanai kedo
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa o te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga
Atsuku atsuku tsukiugokashiteru
Kurikaesareru sewanashii hibi mo
"Kawaritai" to omou dake de
Isshun de "kawatte iku" nante
Souzou mo dekinakatta darou
Sugita mukashi o natsukashimu hodo
Yoyuu wa nai
Dakedo yoku mo waruku mo
Mirai wa mada nani mo kimattenai yo
Mirai no hikari o tadorinagara
Yamanai haran no ima o ikite iku
Chikazuite mo chikazuite mo
Toozakaru yume o ou no wa hakanai kedo
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa o te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga
Atsuku atsuku tsukiugokashiteru
Takaku noboritai to omotta
Sono toki tsuyosa wa mebaetan darou
Saikou no shunkan o ajiwau tame ni
Tada gamushara ni shoujiki ni
Mirai no hikari o tadorinagara
Yamanai haran no ima o ikite iku
Chikazuite mo chikazuite mo
Toozakaru yume o ou no wa hakanai kedo
Tsukamitai mono ga aru kara
Tsuyosa o te ni shitain da
Kawaranai jounetsu ga
Atsuku ima o tsukiugokashiteru
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Tracing the light of the future
We live on through the never-ending chaos of now
Because there's something I want to reach
I want to gain strength
An unchanging passion burns
Burns and drives me forward
On this steep and long path
Where am I right now
Where is the goal I'm aiming for
Does it truly exist
In the moments I see a different scene than yesterday
I can't explain it well
But I feel a surge of power to move forward
Tracing the light of the future
We live on through the never-ending chaos of now
Even when I get closer and closer
The dream drifts farther away and it's fleeting but still
Because there's something I want to reach
I want to gain strength
An unchanging passion burns
Burns and drives me forward

[Full Version]
While tracing the light of the future
And live through the present of unending upheaval
No matter how close I come, no matter how close I draw near
Chasing a dream that drifts away is fleeting, though
On the rugged, long road
Where am I now?
Where is the goal I aim for?
Does it truly exist?
In the moments when I see a view different from yesterday
I can't put it into words, though
I let the power to move forward surge within me
While tracing the light of the future
I live through the present of unending upheaval
No matter how close I come, no matter how close I draw near
Chasing a dream that drifts away is fleeting, though
Because there is something I want to grasp
I want to gain strength
The unwavering passion
Is burning hot, driving me forward
The ceaseless, busy days
Just thinking, "I want to change"
That I could change in an instant
You could hardly have imagined
The more I yearn for days gone by
There is no time to spare
But for better or worse
The future hasn't been decided yet
While tracing the light of the future
I live through the present of unending upheaval
No matter how close I come, no matter how close I draw near
Chasing a dream that drifts away is fleeting, though
Because there is something I want to grasp
I want to gain strength
The unwavering passion
Is burning hot, driving the present forward
I felt the urge to rise high
In that moment, strength probably began to grow
In order to savor the greatest moment
Just recklessly, honestly
While tracing the light of the future
I live through the present of unending upheaval
No matter how close I come, no matter how close I draw near
Chasing a dream that drifts away is fleeting, though
Because there is something I want to grasp
I want to gain strength
The unwavering passion
Is burning hot, driving the present forward
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


未来(みらい)(ひかり)を たどりながら
やまない波乱(はらん)(いま)()きてゆく
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)(あつ)
(あつ)()(うご)かしてる
(けわ)しく (なが)(みち)のりを
(ぼく)(いま) どこにいるの?
目指(めざ)すゴールは どこにあるの?
それは本当(ほんとう)に あるというの?
昨日(きのう)(ちが)景色(けしき)()ている瞬間(しゅんかん)
上手(うま)()えないけど
(すす)(ちから)をみなぎらせるんだ
未来(みらい)(ひかり)を たどりながら
やまない波乱(はらん)(いま)()きてゆく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは(はかな)いけれど
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)(あつ)
(あつ)()(うご)かしてる

[FULLバージョン]
未来(みらい)(ひかり)辿(たど)りながら
()まない波乱(はらん)(いま)()きていく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは (はかな)いけど
(けわ)しく (なが)(みち)のりの
(ぼく)(いま) 何処(どこ)にいるの?
目指(めざ)す ゴールは何処(どこ)にあるの?
それは本当(ほんとう)にあるというの?
昨日(きのう)(ちが)景色(けしき)()ている瞬間(しゅんかん)
うまく()えないけど
(すす)(ちから)をみなぎらせるんだ
未来(みらい)(ひかり)辿(たど)りながら
()まない波乱(はらん)(いま)()きていく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは (はかな)いけど
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)
(あつ)(あつ)()(うご)かしてる
()(かえ)される (せわ)しない日々(ひび)
()わりたい」と(おも)うだけで
一瞬(いっしゅん)で「()わっていく」なんて
想像(そうぞう)もできなかっただろう
()ぎた(むかし)(なつ)かしむほど
余裕(よゆう)はない
だけど ()くも(わる)くも
未来(みらい)はまだ (なに)()まってないよ
未来(みらい)(ひかり)辿(たど)りながら
()まない波乱(はらん)(いま)()きていく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは (はかな)いけど
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)
(あつ)(あつ)()(うご)かしてる
(たか)(のぼ)りたいと(おも)った
その(とき) (つよ)さは芽生(めば)えたんだろう
最高(さいこう)瞬間(しゅんかん)(あじ)わうために
ただ がむしゃらに 正直(しょうじき)
未来(みらい)(ひかり)辿(たど)りながら
()まない波乱(はらん)(いま)()きていく
(ちか)づいても (ちか)づいても
(とお)ざかる(ゆめ)()うのは (はかな)いけど
(つか)みたいものがあるから
(つよ)さを()にしたいんだ
()わらない情熱(じょうねつ)
(あつ)(いま)()(うご)かしてる
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to LordScorpion for correcting these lyrics ]

Back to: Teogonia

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 神統記(テオゴニア)
Original Release Date:
  • April 11th, 2025
Released: 2025

[Correct Info]

Amid the ongoing wars with the Gray Monkey Tribe (Macaque), the Pigmen (Ogre), and other demi-human races invading human lands, Kai, a young boy from Rag Village, spends his days fighting to protect his village.

As his comrades fall one by one in the face of fierce battles forced upon them by powerful beings known as "Blessed Ones," who possess overwhelming strength, Kai suddenly recalls a "strange memory"—something he could never have experienced before. This memory reveals knowledge of advanced technology and the way of life from a civilization more advanced than the one in this world.

Although Kai was once just a simple villager, he is soon drawn into a great trial that will change his life...

Thus begins a grand fantasy about a boy's battles and growth in a harsh world.

Buy Shoudou at


Tip Jar