Takanori Nishikawa - Roll The Dice Video (MV)
Thunderbolt Fantasy Season 2 Ending Video
Description: Season 2 Ending
From Anime: Thunderbolt Fantasy
From Season: Fall 2018
Performed by: Takanori Nishikawa
Additional Info:
Sword Seekers 2 Ending
Released: 2018
Furi-orosareta no wa
Ikari no seisai ka
Kusari wo tokihanatsu shukufuku ka
Kyoukaisen no ketsumatsu wa
Tayasuku hirugaeru mono roll the dice, roll the dice
Hoho ni abita ame wa
Taga nagori ka arashi wo yonda
Yasuragi sae mo shiranu
Atsuki shoudou michibikarete susume
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Taikutsu kiru yori mashi sa
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Kokoro ga korogaru hou e
Kurayami ni hitosuji
Sashikomu hikari ni wa
Yume ni waeta hane ga muragaru sa
Aranami wo sakeru jiyuu nado
Toutei erarenu no nara roll the dice, roll the dice
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Hoho wo nadeta kaze wa
Kami no jihi ka akuma no Fue ka
Tomadoi wo misukasare
Yami ni osore mezame sasenai you ni
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Itsuwari sabitsuku yori mo
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Unmei korogaru hou e
Roll the dice, roll the dice
Hoho ni abita ame wa
Taga nagori ka arashi wo yonda
Yasuragi sae mo shiranu
Atsuki shoudou michibikarete susume
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Taikutsu kiru yori mashi sa
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Kokoro ga korogaru hou e
What was struck down
Was it the punishment of anger
Or a blessing that frees the chains?
The end of the boundary
Easily overturned roll the dice, roll the dice
The rain that bathed my cheek
Perhaps a remnant, it summoned a storm
Not even peace is known
Led by a fierce impulse, move forward
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Better than cutting through boredom
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Toward the path where the heart rolls
A single streak in the darkness
The light that streams in
Wings hungry for dreams swarm
Avoiding the rough seas, freedom and such
If you cannot obtain it at all roll the dice, roll the dice
[thanks for visiting animethemesongs.com]
The wind that caressed my cheek
God's mercy or the devil's flute
Your hesitation is seen through
To prevent fear from waking in the dark
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Lies rusting away
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Toward the path fate rolls
Roll the dice, roll the dice
The rain that bathed my cheek
Perhaps a remnant, it summoned a storm
Not even peace is known
Led by a fierce impulse, move forward
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Better than cutting through boredom
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Toward the path where the heart rolls
振り下ろされたのは
怒りの制裁か
鎖を解き放つ 祝福か
境界線の結末は
容易く 翻るもの roll the dice, roll the dice
頬に浴びた 雨は
たが名残か 嵐を呼んだ
安らぎさえも 知らぬ
熱き衝動 導かれて進め
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
退屈 斬るよりマシさ
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
心が転がる方へ
暗闇に一筋
差し込む光には
夢に餓えた羽が 群がるさ
荒波を避け 自由など
到底 得られぬのなら roll the dice, roll the dice
頬を撫でた 風は
神の慈悲か 悪魔の笛か
戸惑いを 見透かされ
闇に恐れ 目醒めさせぬように
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
偽り 錆び付くよりも
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
運命 転がる方へ
Roll the dice, roll the dice
頬に浴びた 雨は
たが名残か 嵐を呼んだ
安らぎさえも 知らぬ
熱き衝動 導かれて進め
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
退屈 斬るよりマシさ
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
心が転がる方へ
Romaji
[show all]
[show all]
Furi-orosareta no wa
Ikari no seisai ka
Kusari wo tokihanatsu shukufuku ka
Kyoukaisen no ketsumatsu wa
Tayasuku hirugaeru mono roll the dice, roll the dice
Hoho ni abita ame wa
Taga nagori ka arashi wo yonda
Yasuragi sae mo shiranu
Atsuki shoudou michibikarete susume
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Taikutsu kiru yori mashi sa
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Kokoro ga korogaru hou e
Kurayami ni hitosuji
Sashikomu hikari ni wa
Yume ni waeta hane ga muragaru sa
Aranami wo sakeru jiyuu nado
Toutei erarenu no nara roll the dice, roll the dice
Hoho wo nadeta kaze wa
Kami no jihi ka akuma no Fue ka
Tomadoi wo misukasare
Yami ni osore mezame sasenai you ni
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Itsuwari sabitsuku yori mo
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Unmei korogaru hou e
Roll the dice, roll the dice
Hoho ni abita ame wa
Taga nagori ka arashi wo yonda
Yasuragi sae mo shiranu
Atsuki shoudou michibikarete susume
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Taikutsu kiru yori mashi sa
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Kokoro ga korogaru hou e
English
[show all]
[show all]
What was struck down
Was it the punishment of anger
Or a blessing that frees the chains?
The end of the boundary
Easily overturned roll the dice, roll the dice
The rain that bathed my cheek
Perhaps a remnant, it summoned a storm
Not even peace is known
Led by a fierce impulse, move forward
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Better than cutting through boredom
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Toward the path where the heart rolls
A single streak in the darkness
The light that streams in
Wings hungry for dreams swarm
Avoiding the rough seas, freedom and such
If you cannot obtain it at all roll the dice, roll the dice
The wind that caressed my cheek
God's mercy or the devil's flute
Your hesitation is seen through
To prevent fear from waking in the dark
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Lies rusting away
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Toward the path fate rolls
Roll the dice, roll the dice
The rain that bathed my cheek
Perhaps a remnant, it summoned a storm
Not even peace is known
Led by a fierce impulse, move forward
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
Better than cutting through boredom
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
Toward the path where the heart rolls
Kanji
[show all]
[show all]
振り下ろされたのは
怒りの制裁か
鎖を解き放つ 祝福か
境界線の結末は
容易く 翻るもの roll the dice, roll the dice
頬に浴びた 雨は
たが名残か 嵐を呼んだ
安らぎさえも 知らぬ
熱き衝動 導かれて進め
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
退屈 斬るよりマシさ
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
心が転がる方へ
暗闇に一筋
差し込む光には
夢に餓えた羽が 群がるさ
荒波を避け 自由など
到底 得られぬのなら roll the dice, roll the dice
頬を撫でた 風は
神の慈悲か 悪魔の笛か
戸惑いを 見透かされ
闇に恐れ 目醒めさせぬように
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
偽り 錆び付くよりも
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
運命 転がる方へ
Roll the dice, roll the dice
頬に浴びた 雨は
たが名残か 嵐を呼んだ
安らぎさえも 知らぬ
熱き衝動 導かれて進め
Without forgiveness, wo-o-o-oh, wa-oh
退屈 斬るよりマシさ
Kiss goddess of death, wo-o-o-oh, wa-oh
心が転がる方へ
Writer: Hiroyuki Sawano, Shoko Fujibayashi
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Original Release Date:
- Season 4: October 5th, 2024
- Season 3: April 3rd, 2021
- Season 2: October 1st, 2018
- Season 1: July 8th, 2016
