HIGH and MIGHTY COLOR - Flashback Video (MV)
Hero Tales Opening 2 Video
Japanese Title: フラッシュバック
Description: Opening 2
From Anime: Hero Tales (獣神演武 - HERO TALES)
Performed by: HIGH and MIGHTY COLOR
Lyrics by: Marky & Yuusuke (マーキー & ユウスケ)
Composed by: MEG
Arranged by: HIGH and MIGHTY COLOR
Episodes: 1-18, 26
Released: 2008
Full Size Official
Tomadoi nagara sou kyou mo bokura
Majiwaranu michi dakedo arukidashite
Butsukariau to shite mo kamawanai
Te ni ireru tame ni
Me ni utsuru subete no mono ga kibou de tsutsumarete ita
Bokura ni wa nani hitotsu kowai mono nante nai hazu datta nda
Egaita mirai o utagawazu ni ita
Yasashii egao de uragirarete ita
Wake mo wakarazu ni afureta toikake no kotae mo
Imada ni kikezu jimai no mama
Tomadoi nagara sou kyou mo bokura
Majiwaranu michi dakedo hashiridashite
Butsukariau to shite mo kamawanai
Torimodosu tame
Wasurenaide zutto oikakete iru no wa
Hitomi ni wa utsuranai
Kotoba ja arawasenai
Feel my soul, believe my heart
Ano koro no mirai ga ima mo mune ni kagayaite iru
Shinjitsu to itsuwari no sono hazama de samayotte ita kedo
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Chigireta kizuna o nigirishimete ita
Inori ni mo nita kibou o shinjite
Tomadoi nagara sou kyou mo bokura
Futashika na michi dakedo hashiridashite
Ukeirerarenakute mo me o akete
Mukiaeru nara
Tomadoi nagara sou... ate no nai michi dakedo...
Itsu no hi ka mata kimi to... mukiaeta nara...
Tomadoi nagara sou kyou mo bokura
Majiwaranu michi dakedo hashiridashite
Butsukariau to shite mo kamawanai
Te ni ireru tame
Wasurenaide zutto oikakete ita no wa
Hitomi ni wa utsusenai
Kotoba dake ja tarinai
Feel my soul, believe my heart
Ano koro no mirai o
Itsuka kitto te ni ireru kara
Hesitating, yet here we are again today,
Setting out on paths that never cross.
Even if we end up colliding, I don't mind-
Because I want to obtain what I'm searching for.
Everything reflected in our eyes seemed wrapped in hope.
Back then, we believed, there was nothing for us to fear.
I never doubted the future we dreamed of,
Yet I was betrayed by a gentle smile.
Without understanding why, the questions overflowing from my heart
Remain unanswered even now.
Hesitating, yet here we are again today,
Running down paths that never cross.
Even if we end up colliding, I don't mind-
Because I want to take it all back.
Don't forget-what I've always been chasing
Can't be seen with the eyes.
Words alone can never express it.
Feel my soul, believe my heart.
The future we dreamed of back then still shines within my heart.
I wandered between truth and lies,
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Holding tightly to our broken bond,
Believing in a hope that felt almost like a prayer.
Hesitating, yet here we are again today,
Running down an uncertain road.
Even if I can't accept everything,
As long as I can open my eyes and face it.
Hesitating, yes... though the road leads nowhere...
If someday, somehow, I could face you again...
Hesitating, yet here we are again today,
Running down paths that never cross.
Even if we end up colliding, I don't mind-
Because I want to obtain it.
Don't forget-what I've always been chasing
Can't be captured by the eyes.
Words alone are not enough.
Feel my soul, believe my heart.
Because someday, surely,
I'll grasp the future we dreamed of back then.
戸惑いながらそう今日も僕ら
交わらぬ道だけど歩き出して
ぶつかり合うとしても構わない
手に入れるために
眼に映る全ての物が希望で包まれていた
僕らには何一つ恐いモノなんて無いはずだったんだ
描いた未来を疑わずにいた
優しい笑顔で裏切られていた
訳も分からずに溢れた問い掛けの答えも
未だに聞けず終いのまま
戸惑いながらそう今日も僕ら
交わらぬ道だけど走り出して
ぶつかり合うとしても構わない
取り戻す為
忘れないでずっと追い掛けているのは
瞳には映らない
言葉じゃ表せない
feel my soul believe my heart
あの頃の未来が今も胸に輝いている
真実と偽りのその狭間でさ迷っていたけど
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ちぎれた絆を握り締めていた
祈りにも似た希望を信じて
戸惑いながらそう今日も僕ら
不確かな道だけど走り出して
受け入れられなくても眼を開けて
向き合えるなら
戸惑いながらそう、、宛てのない道だけど、、
いつの日かまた君と、、向き合えたなら、、
戸惑いながらそう今日も僕ら
交わらぬ道だけど走り出して
ぶつかり合うとしても構わない
手に入れる為
忘れないでずっと 追い掛けていたのは
瞳には写せない
言葉だけじゃ足りない
feel my soul believe my heart
あの頃の未来を
いつかきっと手に入れるから
Romaji
[show all]
[show all]
Tomadoi nagara sou kyou mo bokura
Majiwaranu michi dakedo arukidashite
Butsukariau to shite mo kamawanai
Te ni ireru tame ni
Me ni utsuru subete no mono ga kibou de tsutsumarete ita
Bokura ni wa nani hitotsu kowai mono nante nai hazu datta nda
Egaita mirai o utagawazu ni ita
Yasashii egao de uragirarete ita
Wake mo wakarazu ni afureta toikake no kotae mo
Imada ni kikezu jimai no mama
Tomadoi nagara sou kyou mo bokura
Majiwaranu michi dakedo hashiridashite
Butsukariau to shite mo kamawanai
Torimodosu tame
Wasurenaide zutto oikakete iru no wa
Hitomi ni wa utsuranai
Kotoba ja arawasenai
Feel my soul, believe my heart
Ano koro no mirai ga ima mo mune ni kagayaite iru
Shinjitsu to itsuwari no sono hazama de samayotte ita kedo
Chigireta kizuna o nigirishimete ita
Inori ni mo nita kibou o shinjite
Tomadoi nagara sou kyou mo bokura
Futashika na michi dakedo hashiridashite
Ukeirerarenakute mo me o akete
Mukiaeru nara
Tomadoi nagara sou... ate no nai michi dakedo...
Itsu no hi ka mata kimi to... mukiaeta nara...
Tomadoi nagara sou kyou mo bokura
Majiwaranu michi dakedo hashiridashite
Butsukariau to shite mo kamawanai
Te ni ireru tame
Wasurenaide zutto oikakete ita no wa
Hitomi ni wa utsusenai
Kotoba dake ja tarinai
Feel my soul, believe my heart
Ano koro no mirai o
Itsuka kitto te ni ireru kara
English
[show all]
[show all]
Hesitating, yet here we are again today,
Setting out on paths that never cross.
Even if we end up colliding, I don't mind-
Because I want to obtain what I'm searching for.
Everything reflected in our eyes seemed wrapped in hope.
Back then, we believed, there was nothing for us to fear.
I never doubted the future we dreamed of,
Yet I was betrayed by a gentle smile.
Without understanding why, the questions overflowing from my heart
Remain unanswered even now.
Hesitating, yet here we are again today,
Running down paths that never cross.
Even if we end up colliding, I don't mind-
Because I want to take it all back.
Don't forget-what I've always been chasing
Can't be seen with the eyes.
Words alone can never express it.
Feel my soul, believe my heart.
The future we dreamed of back then still shines within my heart.
I wandered between truth and lies,
Holding tightly to our broken bond,
Believing in a hope that felt almost like a prayer.
Hesitating, yet here we are again today,
Running down an uncertain road.
Even if I can't accept everything,
As long as I can open my eyes and face it.
Hesitating, yes... though the road leads nowhere...
If someday, somehow, I could face you again...
Hesitating, yet here we are again today,
Running down paths that never cross.
Even if we end up colliding, I don't mind-
Because I want to obtain it.
Don't forget-what I've always been chasing
Can't be captured by the eyes.
Words alone are not enough.
Feel my soul, believe my heart.
Because someday, surely,
I'll grasp the future we dreamed of back then.
Kanji
[show all]
[show all]
戸惑いながらそう今日も僕ら
交わらぬ道だけど歩き出して
ぶつかり合うとしても構わない
手に入れるために
眼に映る全ての物が希望で包まれていた
僕らには何一つ恐いモノなんて無いはずだったんだ
描いた未来を疑わずにいた
優しい笑顔で裏切られていた
訳も分からずに溢れた問い掛けの答えも
未だに聞けず終いのまま
戸惑いながらそう今日も僕ら
交わらぬ道だけど走り出して
ぶつかり合うとしても構わない
取り戻す為
忘れないでずっと追い掛けているのは
瞳には映らない
言葉じゃ表せない
feel my soul believe my heart
あの頃の未来が今も胸に輝いている
真実と偽りのその狭間でさ迷っていたけど
ちぎれた絆を握り締めていた
祈りにも似た希望を信じて
戸惑いながらそう今日も僕ら
不確かな道だけど走り出して
受け入れられなくても眼を開けて
向き合えるなら
戸惑いながらそう、、宛てのない道だけど、、
いつの日かまた君と、、向き合えたなら、、
戸惑いながらそう今日も僕ら
交わらぬ道だけど走り出して
ぶつかり合うとしても構わない
手に入れる為
忘れないでずっと 追い掛けていたのは
瞳には写せない
言葉だけじゃ足りない
feel my soul believe my heart
あの頃の未来を
いつかきっと手に入れるから
