Back to Top Down To Bottom

BAD HOP - Born This Way Video (MV)

Kengan Ashura Ending Theme Video




Description: Season 1 Ending Theme
From Anime: Kengan Ashura (ケンガンアシュラ)
From Season: Summer 2019
Performed by: BAD HOP
Lyrics by: YZERR、Vingo、Bark
Composed by: Jacob Lethal Beats
Released: 2019

[Correct Info]

5.00 [1 vote]
Full Size



Kane to chikara machi wo shikiru Bosu
Kotoba takumi damashi hameru Trap
Kako no itami seoi mukau Job
Ude wo migaki nigiritsubusu kyou
Agaru tabi ni dekkaku natteku yama wo nerau
Manzoku sezu ni nezu ni tsugi no plan wo egaku
Maketa shikabane tsuneni teki ga semaru
Yoku ga yoku wo tsubushi akaku somaru te ga
Subete te ni ireru ubau kane to chii
Sore no tame ni nagashiteru ase to akai chi
Furasu kane no Rain chikara-zuku de Rich
Hikae ni wa Pain asobi de wa nai
Hanpa nee yawana kimochi dattara sugu ni nero (nero nero)
Makeru yatsu to gaiya ni harau kane wa Zero (Zero Zero)
Dare to dare ga kumou ga ore ni inai teki
Jama na yatsu wo taoshi mekuru tsugi no jidai no peeji
Furikaereba Ghetto
Saki wo terasu Neon
Kako no itami seou
Hito no chikara karazu jibun no kachi de ichinukero
Seikou motome yogosu kono te
Akero sono me souzou no sono ue
Hikanee chi no ke
Gaiya wa mitoke hikenee kono geemu
Chansu wa nido nee
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Soko wo doki na Bitch (doki na Bitch)
Atsumete kita shiji
Nuketa kewashii michi (kewashii michi)
Tsumasaneta hibi
Kuso na machi de sodachi yuganda ore no shisou
Maketa ano toki kara omotteru ima ni miro
Kako no kari wa rishi tsukete shiharai eru riken
Mina ga tsukamu tame ni kisoi nagasu chi wo (Pew Pew)
Kuroi te de eru houshuu-kin hade ni baramaku koukyuu-ten
Nara ja nai kono shuuchakushin Mikiwameru kono kyuukaku de
Machi man'enru genkin Yatsura kozeni mouke
Ore mo sono hi-gurashi dakara Yogorete iku ryoute
Furikaereba Ghetto
Saki wo terasu Neon
Kako no itami seou
Hito no chikara karazu jibun no kachi de ichinukero
Seikou motome yogosu kono te
Akero sono me souzou no sono ue
Hikanee chi no ke
Gaiya wa mitoke hikenee kono geemu
Chansu wa nido nee
[ Correct these Lyrics ]

Boss ruling the city with money and power
Wordplay and clever deception-it's a trap
Carrying the pain of past wounds, facing the job ahead
Sharpening my skills, crushing it today
Each success lifts my sights toward a towering mountain
Never satisfied, I stay up drawing up the next plan
Defeated corpses lay in my wake-enemies always close behind
Greed crushes greed as hands stained red,
Reaching for everything: money and status
Sweat and red blood flow for that very cause
Raining money, forcing wealth by sheer power
But it's not just play-there's pain in the exchange
If you're weak at heart, better go to sleep right now
I won't pay the losers or the sidelines-zero payment
No matter who they team up with, there's no enemy I cannot face
I'll knock down the obstacles and flip to the next era's page
The ghetto behind me,
Neon lights lighting the way ahead
Bearing the pain of the past,
But I advance on my own merits
Success is what my hands must dirty to get
Open your eyes-beyond imagination
Blood pumps fiercely;
Watch me, bystander, this game doesn't let up-and neither do I
There's no second chance
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Step aside, bitch (step aside, bitch)
I've gathered support
A tough road I've climbed (a tough road)
Those days I spend
Raised in a f*cked-up city, my philosophy got warped
From the moment I lost, I've been thinking: look where I am now
I'll settle old scores with interest-claiming the rights owed to me
Everyone fights for their own gain, bleeding in the competition
Rewards from dark hands-blown around lavishly in upscale shops
This obsession isn't ordinary-my instincts detect the value
Cash floods the streets while they profit in small bits
I barely get by, so my hands get dirty, too
The ghetto behind me,
Neon lights lighting the way ahead
Bearing the pain of the past,
But I advance on my own merits
Success is what my hands must dirty to get
Open your eyes-beyond imagination
Blood pumps fiercely;
Watch me, bystander, this game doesn't let up-and neither do I
There's no second chance
[ Correct these Lyrics ]

金(かね)と力(ちから) 街(まち)を仕切(しき)るボス
言葉(ことば)巧(たく)み騙(だま)しハメる Trap
過去(かこ)の痛(いた)み背負(せお)い向(む)かう Job
腕(うで)を磨(みが)き 握(にぎ)りつぶす今日(きょう)
あがる度(たび)にでっかくなってく山(やま)を狙(ねら)う
満足(まんぞく)せずに寝(ね)ずに次(つぎ)のプランを描(えが)く
負(ま)けた屍(しかばね)常(つね)に敵(てき)が迫(せま)る
欲(よく)が欲(よく)を潰(つぶ)し赤(あか)く染(そ)まる手(て)が
全(すべ)て手(て)に入(い)れる奪(うば)う金(かね)と地位(ちい)
それの為(ため)に流(なが)してる汗(あせ)と赤(あか)い血(ち)
降(ふ)らす金(かね)の Rain 力(ちから)ずくで Rich
引(ひ)き換(か)えには Pain 遊(あそ)びではない
半端(はんぱ)ねぇ やわな気持(きも)ちだったらすぐに寝(ね)ろ (寝(ね)ろ 寝(ね)ろ)
負(ま)けるやつと外野(がいや)に払(はら)う金(かね)はゼロ (ゼロ ゼロ)
誰(だれ)と誰(だれ)が組(く)もうが俺(おれ)にいない敵(てき)
邪魔(じゃま)なやつを倒(たお)し めくる次(つぎ)の時代(じだい)のページ
振(ふ)り返(かえ)ればGhetto
先(さき)を照(て)らすネオン
過去(かこ)の痛(いた)み背負(せお)う
人(ひと)の力(ちから)借(か)りず自分(じぶん)の勝(か)ちで一(いち)抜(ぬ)けろ
成功(せいこう)求(もと)め 汚(よご)すこの手(て)
開(あ)けろその目(め) 想像(そうぞう)のその上(うえ)
引(ひ)かねえ血(ち)の気(け)
外野(がいや)は見(み)とけ 引(ひ)けねえこのゲーム
チャンスは二(に)度(ど)ねえ
[アニメソングリリックスのご利用(りよう)ありがとうございます]
そこをどきな Bitch (どきな Bitch)
集(あつ)めてきた支持(しじ)
抜(ぬ)けた険(けわ)しい道(みち) (険(けわ)しい道(みち))
積(つ)み重(かさ)ねた日々(ひび)
クソな街(まち)で育(そだ)ち歪(いが)む俺(おれ)の思想(しそう)
負(ま)けたあの時(とき)から思(おも)ってる今(いま)に見(み)ろ
過去(かこ)の借(か)りは利子(りし)付(つ)けて支払(しはら)い得(え)る利権(りけん)
皆(みな)が掴(つか)むために競(きそ)い流(なが)す血(ち)を(Pew Pew)
黒(くろ)い手(て)で得(え)る報酬(ほうしゅう)金(かね) 派手(はで)にばらまく高級(こうきゅう)店(てん)
並(なみ)じゃないこの執着心(しゅうちゃくしん) 見極(みきわ)めるこの嗅覚(きゅうかく)で
街(まち)蔓延(はびこ)る現金(げんきん) 奴(やつ)ら小銭(こぜに)儲(もう)け
俺(おれ)もその日(ひ)暮(ぐ)らしだから汚(よご)れていく両手(りょうて)
振(ふ)り返(かえ)ればGhetto
先(さき)を照(て)らすネオン
過去(かこ)の痛(いた)み背負(せお)う
人(ひと)の力(ちから)借(か)りず自分(じぶん)の勝(か)ちで一(いち)抜(ぬ)けろ
成功(せいこう)求(もと)め 汚(よご)すこの手(て)
開(あ)けろその目(め) 想像(そうぞう)のその上(うえ)
引(ひ)かねえ血(ち)の気(け)
外野(がいや)は見(み)とけ 引(ひ)けねえこのゲーム
チャンスは二(に)度(ど)ねえ
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kane to chikara machi wo shikiru Bosu
Kotoba takumi damashi hameru Trap
Kako no itami seoi mukau Job
Ude wo migaki nigiritsubusu kyou
Agaru tabi ni dekkaku natteku yama wo nerau
Manzoku sezu ni nezu ni tsugi no plan wo egaku
Maketa shikabane tsuneni teki ga semaru
Yoku ga yoku wo tsubushi akaku somaru te ga
Subete te ni ireru ubau kane to chii
Sore no tame ni nagashiteru ase to akai chi

Furasu kane no Rain chikara-zuku de Rich
Hikae ni wa Pain asobi de wa nai
Hanpa nee yawana kimochi dattara sugu ni nero (nero nero)
Makeru yatsu to gaiya ni harau kane wa Zero (Zero Zero)
Dare to dare ga kumou ga ore ni inai teki
Jama na yatsu wo taoshi mekuru tsugi no jidai no peeji

Furikaereba Ghetto
Saki wo terasu Neon
Kako no itami seou
Hito no chikara karazu jibun no kachi de ichinukero
Seikou motome yogosu kono te
Akero sono me souzou no sono ue
Hikanee chi no ke
Gaiya wa mitoke hikenee kono geemu
Chansu wa nido nee

Soko wo doki na Bitch (doki na Bitch)
Atsumete kita shiji
Nuketa kewashii michi (kewashii michi)
Tsumasaneta hibi
Kuso na machi de sodachi yuganda ore no shisou
Maketa ano toki kara omotteru ima ni miro
Kako no kari wa rishi tsukete shiharai eru riken
Mina ga tsukamu tame ni kisoi nagasu chi wo (Pew Pew)
Kuroi te de eru houshuu-kin hade ni baramaku koukyuu-ten
Nara ja nai kono shuuchakushin Mikiwameru kono kyuukaku de
Machi man'enru genkin Yatsura kozeni mouke
Ore mo sono hi-gurashi dakara Yogorete iku ryoute

Furikaereba Ghetto
Saki wo terasu Neon
Kako no itami seou
Hito no chikara karazu jibun no kachi de ichinukero
Seikou motome yogosu kono te
Akero sono me souzou no sono ue
Hikanee chi no ke
Gaiya wa mitoke hikenee kono geemu
Chansu wa nido nee
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Boss ruling the city with money and power
Wordplay and clever deception-it's a trap
Carrying the pain of past wounds, facing the job ahead
Sharpening my skills, crushing it today
Each success lifts my sights toward a towering mountain
Never satisfied, I stay up drawing up the next plan
Defeated corpses lay in my wake-enemies always close behind
Greed crushes greed as hands stained red,
Reaching for everything: money and status
Sweat and red blood flow for that very cause

Raining money, forcing wealth by sheer power
But it's not just play-there's pain in the exchange
If you're weak at heart, better go to sleep right now
I won't pay the losers or the sidelines-zero payment
No matter who they team up with, there's no enemy I cannot face
I'll knock down the obstacles and flip to the next era's page

The ghetto behind me,
Neon lights lighting the way ahead
Bearing the pain of the past,
But I advance on my own merits
Success is what my hands must dirty to get
Open your eyes-beyond imagination
Blood pumps fiercely;
Watch me, bystander, this game doesn't let up-and neither do I
There's no second chance

Step aside, bitch (step aside, bitch)
I've gathered support
A tough road I've climbed (a tough road)
Those days I spend
Raised in a f*cked-up city, my philosophy got warped
From the moment I lost, I've been thinking: look where I am now
I'll settle old scores with interest-claiming the rights owed to me
Everyone fights for their own gain, bleeding in the competition
Rewards from dark hands-blown around lavishly in upscale shops
This obsession isn't ordinary-my instincts detect the value
Cash floods the streets while they profit in small bits
I barely get by, so my hands get dirty, too

The ghetto behind me,
Neon lights lighting the way ahead
Bearing the pain of the past,
But I advance on my own merits
Success is what my hands must dirty to get
Open your eyes-beyond imagination
Blood pumps fiercely;
Watch me, bystander, this game doesn't let up-and neither do I
There's no second chance
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


金(かね)と力(ちから) 街(まち)を仕切(しき)るボス
言葉(ことば)巧(たく)み騙(だま)しハメる Trap
過去(かこ)の痛(いた)み背負(せお)い向(む)かう Job
腕(うで)を磨(みが)き 握(にぎ)りつぶす今日(きょう)
あがる度(たび)にでっかくなってく山(やま)を狙(ねら)う
満足(まんぞく)せずに寝(ね)ずに次(つぎ)のプランを描(えが)く
負(ま)けた屍(しかばね)常(つね)に敵(てき)が迫(せま)る
欲(よく)が欲(よく)を潰(つぶ)し赤(あか)く染(そ)まる手(て)が
全(すべ)て手(て)に入(い)れる奪(うば)う金(かね)と地位(ちい)
それの為(ため)に流(なが)してる汗(あせ)と赤(あか)い血(ち)

降(ふ)らす金(かね)の Rain 力(ちから)ずくで Rich
引(ひ)き換(か)えには Pain 遊(あそ)びではない
半端(はんぱ)ねぇ やわな気持(きも)ちだったらすぐに寝(ね)ろ (寝(ね)ろ 寝(ね)ろ)
負(ま)けるやつと外野(がいや)に払(はら)う金(かね)はゼロ (ゼロ ゼロ)
誰(だれ)と誰(だれ)が組(く)もうが俺(おれ)にいない敵(てき)
邪魔(じゃま)なやつを倒(たお)し めくる次(つぎ)の時代(じだい)のページ

振(ふ)り返(かえ)ればGhetto
先(さき)を照(て)らすネオン
過去(かこ)の痛(いた)み背負(せお)う
人(ひと)の力(ちから)借(か)りず自分(じぶん)の勝(か)ちで一(いち)抜(ぬ)けろ
成功(せいこう)求(もと)め 汚(よご)すこの手(て)
開(あ)けろその目(め) 想像(そうぞう)のその上(うえ)
引(ひ)かねえ血(ち)の気(け)
外野(がいや)は見(み)とけ 引(ひ)けねえこのゲーム
チャンスは二(に)度(ど)ねえ

[アニメソングリリックスのご利用(りよう)ありがとうございます]

そこをどきな Bitch (どきな Bitch)
集(あつ)めてきた支持(しじ)
抜(ぬ)けた険(けわ)しい道(みち) (険(けわ)しい道(みち))
積(つ)み重(かさ)ねた日々(ひび)
クソな街(まち)で育(そだ)ち歪(いが)む俺(おれ)の思想(しそう)
負(ま)けたあの時(とき)から思(おも)ってる今(いま)に見(み)ろ
過去(かこ)の借(か)りは利子(りし)付(つ)けて支払(しはら)い得(え)る利権(りけん)
皆(みな)が掴(つか)むために競(きそ)い流(なが)す血(ち)を(Pew Pew)
黒(くろ)い手(て)で得(え)る報酬(ほうしゅう)金(かね) 派手(はで)にばらまく高級(こうきゅう)店(てん)
並(なみ)じゃないこの執着心(しゅうちゃくしん) 見極(みきわ)めるこの嗅覚(きゅうかく)で
街(まち)蔓延(はびこ)る現金(げんきん) 奴(やつ)ら小銭(こぜに)儲(もう)け
俺(おれ)もその日(ひ)暮(ぐ)らしだから汚(よご)れていく両手(りょうて)

振(ふ)り返(かえ)ればGhetto
先(さき)を照(て)らすネオン
過去(かこ)の痛(いた)み背負(せお)う
人(ひと)の力(ちから)借(か)りず自分(じぶん)の勝(か)ちで一(いち)抜(ぬ)けろ
成功(せいこう)求(もと)め 汚(よご)すこの手(て)
開(あ)けろその目(め) 想像(そうぞう)のその上(うえ)
引(ひ)かねえ血(ち)の気(け)
外野(がいや)は見(み)とけ 引(ひ)けねえこのゲーム
チャンスは二(に)度(ど)ねえ
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to paulsawada, mollemaousyt for correcting these lyrics ]
Writer: BARK, KM, VINGO, YZERR
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sentric Music

Back to: Kengan Ashura



Japanese Title: ケンガンアシュラ
Also Known As:
  • Kengan Ashura Season 2
  • ケンガンアシュラ Part 2
Original Release Date:
  • Season 2 Part 2: August 1st, 2024
  • Season 2: September 21st, 2023
  • Season 1 Part 2: October 31st, 2019
  • Season 1: July 31st, 2019
Released: 2019

[Correct Info]

Buy Born This Way at


Tip Jar