Ayahi Takagaki - Mahou no Oto Lyrics
The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
Furihajimeta ai no ame ga kawayakitta kokoro wo uruwashita
Fui ni ochita hitotsubu ga torawarete ita hana wo sakaseta
Tsunagaru hibi no imi wo kanaderu "jiyuu to kibou"
Yume no neiro wo utau yo tada anata to
Kodou ga ima orinasu omoi
Kotoba ni wa dekinai hodo ni yoi
Fuantei demo fukanzen demo
Anata to nara anata to dakara
Tagai no mune ni ai akari
Yozora no hoshi mo mai odori
Taguri yoseta michi no mirai ni
Tokenai mahou wo kakete
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Ai no gosenfu wo kaki tomeyou
Hanasanai you kono onpu (kakera) tachi wo
Amasugiru ai no merodii
Anata to dake eien ni tomo ni
Kanadete itai motto motto
Kono oto ni yume daite
Kodou ga orinasu ai to omoi
Kotoba ni wa dekinai hodo ni yoi
Hakanaki inochi wo kasane ayumu yo
Anata to nara anata to dakara
Tagai no mune ni ai akari
Yozora no hoshi mo mai odori
Taguri yoseta ikina mirai ni
Tokenai mahou wo kakete
The rain of love that began to fall, Moistened my dry heart.
A single drop that fell suddenly, Made the flower that was trapped bloom.
The meaning of the connected days, Plays the melody of "freedom and hope."
I'll sing the sound of dreams, Only with you.
The heartbeat now weaves together feelings,
So good that words can't express it.
Even if unstable, even if imperfect,
With you, because it's with you,
Love lights up in each other's chest,
Even the stars in the night sky dance and sway.
In the unknown future that we pulled close,
I cast an unbreakable spell.
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Let's write the musical staff of love,
So that we won't let go of these notes (fragments) .
The too-sweet melody of love,
I want to play it forever, only with you.
I want to play it more, more,
Dreaming with this sound.
The heartbeat weaves together love and feelings,
So good that words can't express it.
We walk, overlapping fleeting lives,
With you, because it's with you.
Love lights up in each other's chest,
Even the stars in the night sky dance and sway.
In the stylish future that we pulled close,
I cast an unbreakable spell.
降り始めた愛の雨が 乾き切った心を潤した
不意に落ちた一雫が 囚われていた花を咲かせた
繋がる日々の意味を 奏でる"自由と希望"
夢の音色を唄うよ ただあなたと
鼓動が今織りなす想い
言葉には出来ないほどに良い
不安定でも不完全でも
あなたとなら あなたとだから
互いの胸に愛灯り
夜空の星も舞い踊り
手繰り寄せた未知の未来に
解けない魔法をかけて
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
愛の五線譜を書き留めよう
離さないよう この音符(カケラ) たちを
甘すぎる愛のメロディー
あなたとだけ永遠に共に
奏でていたいもっともっと
この音に夢抱いて
鼓動が織りなす愛と想い
言葉には出来ないほどに良い
儚き命を重ね歩むよ
あなたとならあなたとだから
互いの胸に愛灯り
夜空の星も舞い踊り
手繰り寄せた粋な未来に
解けない魔法をかけて
Romaji
[show all]
[show all]
Furihajimeta ai no ame ga kawayakitta kokoro wo uruwashita
Fui ni ochita hitotsubu ga torawarete ita hana wo sakaseta
Tsunagaru hibi no imi wo kanaderu "jiyuu to kibou"
Yume no neiro wo utau yo tada anata to
Kodou ga ima orinasu omoi
Kotoba ni wa dekinai hodo ni yoi
Fuantei demo fukanzen demo
Anata to nara anata to dakara
Tagai no mune ni ai akari
Yozora no hoshi mo mai odori
Taguri yoseta michi no mirai ni
Tokenai mahou wo kakete
[Full Version Continues]
Ai no gosenfu wo kaki tomeyou
Hanasanai you kono onpu (kakera) tachi wo
Amasugiru ai no merodii
Anata to dake eien ni tomo ni
Kanadete itai motto motto
Kono oto ni yume daite
Kodou ga orinasu ai to omoi
Kotoba ni wa dekinai hodo ni yoi
Hakanaki inochi wo kasane ayumu yo
Anata to nara anata to dakara
Tagai no mune ni ai akari
Yozora no hoshi mo mai odori
Taguri yoseta ikina mirai ni
Tokenai mahou wo kakete
English
[show all]
[show all]
The rain of love that began to fall, Moistened my dry heart.
A single drop that fell suddenly, Made the flower that was trapped bloom.
The meaning of the connected days, Plays the melody of "freedom and hope."
I'll sing the sound of dreams, Only with you.
The heartbeat now weaves together feelings,
So good that words can't express it.
Even if unstable, even if imperfect,
With you, because it's with you,
Love lights up in each other's chest,
Even the stars in the night sky dance and sway.
In the unknown future that we pulled close,
I cast an unbreakable spell.
[Full Version Continues]
Let's write the musical staff of love,
So that we won't let go of these notes (fragments) .
The too-sweet melody of love,
I want to play it forever, only with you.
I want to play it more, more,
Dreaming with this sound.
The heartbeat weaves together love and feelings,
So good that words can't express it.
We walk, overlapping fleeting lives,
With you, because it's with you.
Love lights up in each other's chest,
Even the stars in the night sky dance and sway.
In the stylish future that we pulled close,
I cast an unbreakable spell.
Kanji
[show all]
[show all]
降り始めた愛の雨が 乾き切った心を潤した
不意に落ちた一雫が 囚われていた花を咲かせた
繋がる日々の意味を 奏でる"自由と希望"
夢の音色を唄うよ ただあなたと
鼓動が今織りなす想い
言葉には出来ないほどに良い
不安定でも不完全でも
あなたとなら あなたとだから
互いの胸に愛灯り
夜空の星も舞い踊り
手繰り寄せた未知の未来に
解けない魔法をかけて
[この先はFULLバージョンのみ]
愛の五線譜を書き留めよう
離さないよう この音符(カケラ) たちを
甘すぎる愛のメロディー
あなたとだけ永遠に共に
奏でていたいもっともっと
この音に夢抱いて
鼓動が織りなす愛と想い
言葉には出来ないほどに良い
儚き命を重ね歩むよ
あなたとならあなたとだから
互いの胸に愛灯り
夜空の星も舞い踊り
手繰り寄せた粋な未来に
解けない魔法をかけて
Writer: Mitsu.J, Yu Shirota
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 魔法の音
Description: Ending Theme
From Anime: Akuyaku Reijou wa Ringoku no Outaishi ni Dekiai sareru (悪役令嬢は隣国の王太子に溺愛される)
From Season: Winter 2026
Performed by: Ayahi Takagaki (高垣彩陽) , Yu Shirota ( 城田優)
Lyrics by: Yu Shirota (城田優)
Composed by: Yu Shirota (城田優) , Mitsu.J
Arranged by: Mitsu.J (城田優) , Yu Shirota
Released: January 11th, 2026
Japanese Title: 悪役令嬢は隣国の王太子に溺愛される
English Title: The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom
Original Release Date:
- January 11th, 2026
My name is Tiara Rose Lapis Clementille.
After tomorrow’s graduation party, I was supposed to undergo bridal training, marry His Highness Hartknights, the Crown Prince of the Kingdom of Lapis Lazuli, and become queen…
—or so I thought.
Tiara Rose suddenly remembers her past life, when she was obsessed with the otome game Ring of Lapis Lazuli.
And then she realizes it: she has been reincarnated into that very game—as the “villainess noblewoman” who interferes with the heroine.
If the heroine successfully completes Hartknights’s route, the only thing awaiting Tiara Rose is a humiliating condemnation event.
But just as that fate draws near, the Crown Prince of a neighboring kingdom, Aquasteed, makes a dazzling appearance—
“Lady Tiara Rose, would you consider becoming my queen?”
A sudden proposal!?
And what’s more, Aquasteed is the main love interest from the sequel game—one she was never able to play in her previous life…
Will Tiara Rose be able to reach a happy ending?
Thus begins the curtain rise on the classic, doting villainess route!
