NOMELON NOLEMON - Yurari Yureru Video (MV)
Grow Up Show: Sunflower Circus Opening Theme Video
Japanese Title: ユラリユレル
Description: Opening Theme
From Anime: GROW UP SHOW: Himawari no Circus Dan (グロウアップショウ ～ひまわりのサーカス団～)
Performed by: NOMELON NOLEMON
Lyrics by: Tsumiki (ツミキ)
Composed by: Tsumiki (ツミキ)
Arranged by: Tsumiki (ツミキ)
Released: July 5th, 2026
TV Size Full Size Official
Souzou to genjitsu dochira ga sekai no man'naka?
Awai ni tatte kokoro wa yurayura
Kimi ga ite Kimi ga ite
Sora ni iro ga tsuita no da
Ano hi no yakusoku ga
Hirari hirari to ima mo kodamasuru
Kokyuu mo jikan mo tomaru you na
Isshun no naka no kirameki
Kimi to sakasu kiseki no hana
(Yurari yureru)
Tsukamu itsuka sora no kanata
(Yurari yureru)
Atashi no te o totte kokyuu awasete
Tsurete itte ima
Zutto iroha nihoheto chiriyashinai!
Watashi wa toberu
Watashi wa toberu
Shinpaku wa joushou egaku sen atama no naka
Gensou no you na kiseki ga mitai no da!
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Akuru hi mo Akuru hi mo
Uchuu ni te o nobashite ita
Ano hi no fuukei ga
Kirari kirari to ima mo hikari au
Otogibanashi da to warawaretatte kamawanai!
Kimi to sakasu kiseki no hana
(Yurari yureru)
Tsukamu itsuka sora no kanata
(Yurari yureru)
Watashi no te o totte kokyuu awasete
Tsurete itte ima
Zutto iroha nihoheto chiriyashinai!
Atashi wa toberu
Kimi to sakasu kiseki no hana
(Yurari yureru)
Tsukamu itsuka sora no kanata
(Yurari yureru)
Atashi no te o totte kokyuu awasete
Tsurete itte ima
Zutto iroha nihoheto chiriyashinai!
Atashi wa toberu
Atashi wa toberu
Between imagination and reality, which lies at the center of the world?
Standing between them, my heart gently sways
Because you were here, Because you were here
The sky was filled with color
The promise we made that day
Still softly echoes even now
A sparkle within a single moment
Where even breath and time seem to stop
The miraculous flower we'll make bloom together
(Gently swaying)
Someday we'll grasp the far side of the heavens
(Gently swaying)
Take my hand and match your breathing with mine
Take me there, now
Forever, never fading like the colors of iroha nihoheto!
I can fly
I can fly
My heartbeat rises, drawing lines inside my mind
I want to witness a miracle like a fantasy!
[thanks for visiting animethemesongs.com]
The next day, The next day,
I reached my hand toward the universe again
The scenery from that day
Still sparkles brightly together even now
I don't mind if they laugh and call it a fairy tale!
The miraculous flower we'll make bloom together
(Gently swaying)
Someday we'll grasp the far side of the heavens
(Gently swaying)
Take my hand and match your breathing with mine
Take me there, now
Forever, never fading like the colors of iroha nihoheto!
I can fly
The miraculous flower we'll make bloom together
(Gently swaying)
Someday we'll grasp the far side of the heavens
(Gently swaying)
Take my hand and match your breathing with mine
Take me there, now
Forever, never fading like the colors of iroha nihoheto!
I can fly
I can fly
想像と現実 どちらが世界の真中？
あわいに立って こころはゆらゆら
君がいて 君がいて
宙に色が付いたのだ
あの日の約束が
ひらりひらりと今もこだまする
呼吸も時間も止まるような
一瞬の中のきらめき
君と咲かす奇跡の花
(ゆらりゆれる)
掴むいつか宙の彼方
(ゆらりゆれる)
あたしの手を取って呼吸合わせて
連れて行って今
ずっといろはにほへと散りやしない！
わたしは翔べる
わたしは翔べる
心拍は上昇 描く線 頭の中
幻想のような奇跡が見たいのだ！
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
翌る日も 翌る日も
宇宙に手を伸ばしていた
あの日の風景が
きらりきらりと今もひかりあう
おとぎ話だと笑われたってかまわない！
君と咲かす奇跡の花
(ゆらりゆれる)
掴むいつか宙の彼方
(ゆらりゆれる)
わたしの手を取って呼吸合わせて
連れて行って今
ずっといろはにほへと散りやしない！
あたしは翔べる
君と咲かす奇跡の花
(ゆらりゆれる)
掴むいつか宙の彼方
(ゆらりゆれる)
あたしの手を取って呼吸合わせて
連れて行って今
ずっといろはにほへと散りやしない！
あたしは翔べる
あたしは翔べる
Romaji
[show all]
[show all]
Souzou to genjitsu dochira ga sekai no man'naka?
Awai ni tatte kokoro wa yurayura
Kimi ga ite Kimi ga ite
Sora ni iro ga tsuita no da
Ano hi no yakusoku ga
Hirari hirari to ima mo kodamasuru
Kokyuu mo jikan mo tomaru you na
Isshun no naka no kirameki
Kimi to sakasu kiseki no hana
(Yurari yureru)
Tsukamu itsuka sora no kanata
(Yurari yureru)
Atashi no te o totte kokyuu awasete
Tsurete itte ima
Zutto iroha nihoheto chiriyashinai!
Watashi wa toberu
Watashi wa toberu
Shinpaku wa joushou egaku sen atama no naka
Gensou no you na kiseki ga mitai no da!
Akuru hi mo Akuru hi mo
Uchuu ni te o nobashite ita
Ano hi no fuukei ga
Kirari kirari to ima mo hikari au
Otogibanashi da to warawaretatte kamawanai!
Kimi to sakasu kiseki no hana
(Yurari yureru)
Tsukamu itsuka sora no kanata
(Yurari yureru)
Watashi no te o totte kokyuu awasete
Tsurete itte ima
Zutto iroha nihoheto chiriyashinai!
Atashi wa toberu
Kimi to sakasu kiseki no hana
(Yurari yureru)
Tsukamu itsuka sora no kanata
(Yurari yureru)
Atashi no te o totte kokyuu awasete
Tsurete itte ima
Zutto iroha nihoheto chiriyashinai!
Atashi wa toberu
Atashi wa toberu
English
[show all]
[show all]
Between imagination and reality, which lies at the center of the world?
Standing between them, my heart gently sways
Because you were here, Because you were here
The sky was filled with color
The promise we made that day
Still softly echoes even now
A sparkle within a single moment
Where even breath and time seem to stop
The miraculous flower we'll make bloom together
(Gently swaying)
Someday we'll grasp the far side of the heavens
(Gently swaying)
Take my hand and match your breathing with mine
Take me there, now
Forever, never fading like the colors of iroha nihoheto!
I can fly
I can fly
My heartbeat rises, drawing lines inside my mind
I want to witness a miracle like a fantasy!
The next day, The next day,
I reached my hand toward the universe again
The scenery from that day
Still sparkles brightly together even now
I don't mind if they laugh and call it a fairy tale!
The miraculous flower we'll make bloom together
(Gently swaying)
Someday we'll grasp the far side of the heavens
(Gently swaying)
Take my hand and match your breathing with mine
Take me there, now
Forever, never fading like the colors of iroha nihoheto!
I can fly
The miraculous flower we'll make bloom together
(Gently swaying)
Someday we'll grasp the far side of the heavens
(Gently swaying)
Take my hand and match your breathing with mine
Take me there, now
Forever, never fading like the colors of iroha nihoheto!
I can fly
I can fly
Kanji
[show all]
[show all]
想像と現実 どちらが世界の真中？
あわいに立って こころはゆらゆら
君がいて 君がいて
宙に色が付いたのだ
あの日の約束が
ひらりひらりと今もこだまする
呼吸も時間も止まるような
一瞬の中のきらめき
君と咲かす奇跡の花
(ゆらりゆれる)
掴むいつか宙の彼方
(ゆらりゆれる)
あたしの手を取って呼吸合わせて
連れて行って今
ずっといろはにほへと散りやしない！
わたしは翔べる
わたしは翔べる
心拍は上昇 描く線 頭の中
幻想のような奇跡が見たいのだ！
翌る日も 翌る日も
宇宙に手を伸ばしていた
あの日の風景が
きらりきらりと今もひかりあう
おとぎ話だと笑われたってかまわない！
君と咲かす奇跡の花
(ゆらりゆれる)
掴むいつか宙の彼方
(ゆらりゆれる)
わたしの手を取って呼吸合わせて
連れて行って今
ずっといろはにほへと散りやしない！
あたしは翔べる
君と咲かす奇跡の花
(ゆらりゆれる)
掴むいつか宙の彼方
(ゆらりゆれる)
あたしの手を取って呼吸合わせて
連れて行って今
ずっといろはにほへと散りやしない！
あたしは翔べる
あたしは翔べる
