Delicatessen - ADVENTURE WORLD Lyrics
One Piece Ending 18 Lyrics
Full Size
*Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
Ima minagiru chikara motte (motto) tsukisusumu
Osorenai subete nageuttemo
Saigo ni kitto warau tame
[Hyoutan]
HEY! Kono te de tsukamitoru ze No.! jiyuu jizai mezasu wandaarando
Hora kasukana hikari ashita he no michi ichikabachika kirihiraku jidai he
Itsumo chikara ippai de LET'S GO eikou tsukamu nara kitto
Ima shika nai osorenai itsuka nakama to tomo ni kachitoru mirai
[Marky]
Arekuruu nami wo koe hikari ga terasu hou he
Ate no nai mirai he zenshin masshoumen kara tachimukau
Uchiyabure hakarishirenu kabe ni DIVE! osoreru koto naku
Ima kakegaenonai nakama to saa TAKING MY DREAM
*Repeat
[Sir-Yang]
Haretari aretari no kondishon ni kontorooru dekinakute
Kibun mo rizumu mo marude ijou kishou
Te wo sashinoberu nakamatachi no sawagu koe ni tsutsumarete
GET ON UP, YOU DON'T STOP tokihanatsu no sa YOUR FEELING
[BA-K]
Shuppatsu shinkou (LET'S GO) Kimi to tsukamu eikou (eikou!)
FREEDOM ni takanaru kodou ookaihara de kakageru yuujou
Koukai ha koukai wo senu youni
Goukai ni mokuhyou megake LET'S GO
Ho tatete mou mattanashi te ni suru ikita akashi
*Repeat
Genkai buchi atatte migihidari dounimo ikanakute
Namida de sora ga kasundatte zenshin MY WAY
Hora hirogaru sekai he motto (motto) hashiridasu
Ima michinaru chikara motto (kitto) tobidaseru
Osorenai mayowanai
Nani ga attemo saigo ha kitto
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
Ima minagiru chikara motte (motto) tsukisusumu
Osorenai subete nageuttemo
Tsukisusume mae he
Kakedasou ashita he
Saigo ni kitto warau tame
More to the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Hey! I'll grab No.1 with these hands.
A wonderland where you're free to do as you please.
Behold the faint light, the road to tomorrow.
Toward an all-or-nothing era.
Always giving it my all. Let's go.
If I'm to seize glory, surely
Now is the only time; fear not.
A future I will win together with my friends someday.
Beyond the raging waves, toward the light that shines.
Move forward toward an uncertain future.
Face it head-on.
Break through the immeasurable wall-dive!
Without fear.
Now, with irreplaceable friends, come on.
Takin' my dream
More to the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Sunny or stormy,
In the conditions
I can't control them.
My mood and rhythm are like abnormal weather.
The friends who lend a hand
I'm enveloped by their boisterous voices.
Get on up, you don't stop.
Let loose your feeling.
Departing now-Let's Go.
The glory we'll seize together (Glory!)
A heartbeat pounding to Freedom.
Friendship raised high on the open sea.
So the voyage leaves no regrets.
Boldly toward the goal-Let's GO
Raising the sails, there's no more waiting.
The living proof I hold.
More to the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Crash into my limits.
Cannot go left or right.
They say the sky blurs with tears; Forward, My Way.
Now toward the expanding world, more.
I take off running.
With power unknown to me now (surely).
I can burst forth.
Not afraid, not hesitating.
No matter what happens, in the end, surely.
More against the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
Push on, forward.
Let's dash toward tomorrow.
So that in the end I will surely laugh.
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
Hey! この手で掴み取るぜNO.1
自由自在目指すワンダーランド
ほらかすかな光 明日への道
イチかバチか切り拓く時代へ
いつも力一杯で Let's Go
栄光掴むならきっと
今しかない恐れない
いつか仲間と共に勝ち取る未来
荒れ狂う波を超え 光が照らす方へ
あてのない未来へ前進
真正面から立ち向かう
打ち破れ計り知れぬ壁にDive!
恐れることなく
今 かけがえのない仲間とさぁ
Takin' my dream
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
晴れたり荒れたりの
コンディションに
コントロール出来なくて
気分もリズムもまるで異常気象
手を差しのべる仲間達の
さわぐ声につつまれて
Get on up, You don't stop
解き放つのさ Your feeling
出発進行(Let's Go)
君と掴む栄光(栄光!)
Freedomに高鳴る鼓動
大海原でかかげる友情
航海は後悔をせぬように
豪快に目標めがけLet's GO
帆たててもう待ったなし
手にする生きた証
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
限界ブチ当たって
右左どうにもいかなくて
涙で空がかすんだって 前進 My Way
ほら広がる世界へもっと(もっと)
走り出す
今未知なる力もって(きっと)
飛び出せる
恐れない 迷わない
何があっても 最後はきっと
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
突き進め前へ
駆け出そう明日へ
最後にきっと笑うため
Romaji
[show all]
[show all]
*Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
Ima minagiru chikara motte (motto) tsukisusumu
Osorenai subete nageuttemo
Saigo ni kitto warau tame
[Hyoutan]
HEY! Kono te de tsukamitoru ze No.! jiyuu jizai mezasu wandaarando
Hora kasukana hikari ashita he no michi ichikabachika kirihiraku jidai he
Itsumo chikara ippai de LET'S GO eikou tsukamu nara kitto
Ima shika nai osorenai itsuka nakama to tomo ni kachitoru mirai
[Marky]
Arekuruu nami wo koe hikari ga terasu hou he
Ate no nai mirai he zenshin masshoumen kara tachimukau
Uchiyabure hakarishirenu kabe ni DIVE! osoreru koto naku
Ima kakegaenonai nakama to saa TAKING MY DREAM
*Repeat
[Sir-Yang]
Haretari aretari no kondishon ni kontorooru dekinakute
Kibun mo rizumu mo marude ijou kishou
Te wo sashinoberu nakamatachi no sawagu koe ni tsutsumarete
GET ON UP, YOU DON'T STOP tokihanatsu no sa YOUR FEELING
[BA-K]
Shuppatsu shinkou (LET'S GO) Kimi to tsukamu eikou (eikou!)
FREEDOM ni takanaru kodou ookaihara de kakageru yuujou
Koukai ha koukai wo senu youni
Goukai ni mokuhyou megake LET'S GO
Ho tatete mou mattanashi te ni suru ikita akashi
*Repeat
Genkai buchi atatte migihidari dounimo ikanakute
Namida de sora ga kasundatte zenshin MY WAY
Hora hirogaru sekai he motto (motto) hashiridasu
Ima michinaru chikara motto (kitto) tobidaseru
Osorenai mayowanai
Nani ga attemo saigo ha kitto
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
Ima minagiru chikara motte (motto) tsukisusumu
Osorenai subete nageuttemo
Tsukisusume mae he
Kakedasou ashita he
Saigo ni kitto warau tame
Ima minagiru chikara motte (motto) tsukisusumu
Osorenai subete nageuttemo
Saigo ni kitto warau tame
[Hyoutan]
HEY! Kono te de tsukamitoru ze No.! jiyuu jizai mezasu wandaarando
Hora kasukana hikari ashita he no michi ichikabachika kirihiraku jidai he
Itsumo chikara ippai de LET'S GO eikou tsukamu nara kitto
Ima shika nai osorenai itsuka nakama to tomo ni kachitoru mirai
[Marky]
Arekuruu nami wo koe hikari ga terasu hou he
Ate no nai mirai he zenshin masshoumen kara tachimukau
Uchiyabure hakarishirenu kabe ni DIVE! osoreru koto naku
Ima kakegaenonai nakama to saa TAKING MY DREAM
*Repeat
[Sir-Yang]
Haretari aretari no kondishon ni kontorooru dekinakute
Kibun mo rizumu mo marude ijou kishou
Te wo sashinoberu nakamatachi no sawagu koe ni tsutsumarete
GET ON UP, YOU DON'T STOP tokihanatsu no sa YOUR FEELING
[BA-K]
Shuppatsu shinkou (LET'S GO) Kimi to tsukamu eikou (eikou!)
FREEDOM ni takanaru kodou ookaihara de kakageru yuujou
Koukai ha koukai wo senu youni
Goukai ni mokuhyou megake LET'S GO
Ho tatete mou mattanashi te ni suru ikita akashi
*Repeat
Genkai buchi atatte migihidari dounimo ikanakute
Namida de sora ga kasundatte zenshin MY WAY
Hora hirogaru sekai he motto (motto) hashiridasu
Ima michinaru chikara motto (kitto) tobidaseru
Osorenai mayowanai
Nani ga attemo saigo ha kitto
Tachihadakaru kabe ni motto (motto) tachimukau
Ima minagiru chikara motte (motto) tsukisusumu
Osorenai subete nageuttemo
Tsukisusume mae he
Kakedasou ashita he
Saigo ni kitto warau tame
English
[show all]
[show all]
More to the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Hey! I'll grab No.1 with these hands.
A wonderland where you're free to do as you please.
Behold the faint light, the road to tomorrow.
Toward an all-or-nothing era.
Always giving it my all. Let's go.
If I'm to seize glory, surely
Now is the only time; fear not.
A future I will win together with my friends someday.
Beyond the raging waves, toward the light that shines.
Move forward toward an uncertain future.
Face it head-on.
Break through the immeasurable wall-dive!
Without fear.
Now, with irreplaceable friends, come on.
Takin' my dream
More to the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Sunny or stormy,
In the conditions
I can't control them.
My mood and rhythm are like abnormal weather.
The friends who lend a hand
I'm enveloped by their boisterous voices.
Get on up, you don't stop.
Let loose your feeling.
Departing now-Let's Go.
The glory we'll seize together (Glory!)
A heartbeat pounding to Freedom.
Friendship raised high on the open sea.
So the voyage leaves no regrets.
Boldly toward the goal-Let's GO
Raising the sails, there's no more waiting.
The living proof I hold.
More to the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Crash into my limits.
Cannot go left or right.
They say the sky blurs with tears; Forward, My Way.
Now toward the expanding world, more.
I take off running.
With power unknown to me now (surely).
I can burst forth.
Not afraid, not hesitating.
No matter what happens, in the end, surely.
More against the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
Push on, forward.
Let's dash toward tomorrow.
So that in the end I will surely laugh.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Hey! I'll grab No.1 with these hands.
A wonderland where you're free to do as you please.
Behold the faint light, the road to tomorrow.
Toward an all-or-nothing era.
Always giving it my all. Let's go.
If I'm to seize glory, surely
Now is the only time; fear not.
A future I will win together with my friends someday.
Beyond the raging waves, toward the light that shines.
Move forward toward an uncertain future.
Face it head-on.
Break through the immeasurable wall-dive!
Without fear.
Now, with irreplaceable friends, come on.
Takin' my dream
More to the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Sunny or stormy,
In the conditions
I can't control them.
My mood and rhythm are like abnormal weather.
The friends who lend a hand
I'm enveloped by their boisterous voices.
Get on up, you don't stop.
Let loose your feeling.
Departing now-Let's Go.
The glory we'll seize together (Glory!)
A heartbeat pounding to Freedom.
Friendship raised high on the open sea.
So the voyage leaves no regrets.
Boldly toward the goal-Let's GO
Raising the sails, there's no more waiting.
The living proof I hold.
More to the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
So that in the end I will surely laugh.
Crash into my limits.
Cannot go left or right.
They say the sky blurs with tears; Forward, My Way.
Now toward the expanding world, more.
I take off running.
With power unknown to me now (surely).
I can burst forth.
Not afraid, not hesitating.
No matter what happens, in the end, surely.
More against the wall that blocks my path.
I face it head-on.
With power surging now, more.
Push forward.
Not afraid-even if I throw everything away.
Push on, forward.
Let's dash toward tomorrow.
So that in the end I will surely laugh.
Kanji
[show all]
[show all]
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
Hey! この手で掴み取るぜNO.1
自由自在目指すワンダーランド
ほらかすかな光 明日への道
イチかバチか切り拓く時代へ
いつも力一杯で Let's Go
栄光掴むならきっと
今しかない恐れない
いつか仲間と共に勝ち取る未来
荒れ狂う波を超え 光が照らす方へ
あてのない未来へ前進
真正面から立ち向かう
打ち破れ計り知れぬ壁にDive!
恐れることなく
今 かけがえのない仲間とさぁ
Takin' my dream
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
晴れたり荒れたりの
コンディションに
コントロール出来なくて
気分もリズムもまるで異常気象
手を差しのべる仲間達の
さわぐ声につつまれて
Get on up, You don't stop
解き放つのさ Your feeling
出発進行(Let's Go)
君と掴む栄光(栄光!)
Freedomに高鳴る鼓動
大海原でかかげる友情
航海は後悔をせぬように
豪快に目標めがけLet's GO
帆たててもう待ったなし
手にする生きた証
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
限界ブチ当たって
右左どうにもいかなくて
涙で空がかすんだって 前進 My Way
ほら広がる世界へもっと(もっと)
走り出す
今未知なる力もって(きっと)
飛び出せる
恐れない 迷わない
何があっても 最後はきっと
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
突き進め前へ
駆け出そう明日へ
最後にきっと笑うため
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
Hey! この手で掴み取るぜNO.1
自由自在目指すワンダーランド
ほらかすかな光 明日への道
イチかバチか切り拓く時代へ
いつも力一杯で Let's Go
栄光掴むならきっと
今しかない恐れない
いつか仲間と共に勝ち取る未来
荒れ狂う波を超え 光が照らす方へ
あてのない未来へ前進
真正面から立ち向かう
打ち破れ計り知れぬ壁にDive!
恐れることなく
今 かけがえのない仲間とさぁ
Takin' my dream
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
晴れたり荒れたりの
コンディションに
コントロール出来なくて
気分もリズムもまるで異常気象
手を差しのべる仲間達の
さわぐ声につつまれて
Get on up, You don't stop
解き放つのさ Your feeling
出発進行(Let's Go)
君と掴む栄光(栄光!)
Freedomに高鳴る鼓動
大海原でかかげる友情
航海は後悔をせぬように
豪快に目標めがけLet's GO
帆たててもう待ったなし
手にする生きた証
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
最後に きっと笑うため
限界ブチ当たって
右左どうにもいかなくて
涙で空がかすんだって 前進 My Way
ほら広がる世界へもっと(もっと)
走り出す
今未知なる力もって(きっと)
飛び出せる
恐れない 迷わない
何があっても 最後はきっと
立ちはだかる壁にもっと(もっと)
立ち向かう
今みなぎる力もって(もっと)
突き進む
恐れない 全て 投げ打っても
突き進め前へ
駆け出そう明日へ
最後にきっと笑うため
Writer: Hyoutan, Marky, Sir-Yang, Baak, Naohisa Taniguchi
Copyright: Lyrics © BMG Rights Management
Copyright: Lyrics © BMG Rights Management
Description: Ending 18
From Anime: One Piece (ワンピース)
Performed by: Delicatessen (デリカテッセン)
Lyrics by: Hyoutan , BA-k , Sir-Yang , Marky
Composed by: Hyoutan , Naohisa Taniguchi a.k.a. Tony Gucci
Arranged by: Naohisa Taniguchi a.k.a. Tony Gucci
Episodes: 264-278
Released: July 26th, 2006
Japanese Title: ワンピース
Related Anime:
Original Release Date:
- SP | One Piece Log: Fish-Man Island Saga: November 3rd, 2024
- Movie 15 | FILM RED: August 6th, 2022
- Vol.100/Ep.1000 Anniversary | WE ARE ONE: September 3rd, 2021
- Movie 14 | FILM STAMPEDE: August 9th, 2019
- Movie 13 | FILM GOLD: July 23rd, 2016
- Movie 12 | FILM Z: December 15th, 2012
- Movie 11 | 3D Mugiwara Chase: March 19th, 2011
- Movie 10 | FILM STRONG WORLD: December 12th, 2009
- Movie 9 | Episode of Chopper: March 1st, 2008
- Movie 8 | Episode of Arabasta: March 3rd, 2007
- Movie 7 | Karakurijyou no Meka Kyohei: March 4th, 2006
- Movie 6 | Omatsuri Danshaku to Himitsu no Shima: March 5th, 2005
- Movie 4 | Dead end no Bouken: March 1st, 2003
- Movie 3 | Chinjyuujima no Chopper Oukoku: March 2nd, 2002
- Movie 2 | Nejimakitou no Bouken: March 3rd, 2001
- Movie 1 | ONE PIECE: March 4th, 2000
- October 20th, 1999
