Konomi Suzuki - Reweave Lyrics

Re:Zero Starting Life in Another World Season 3 Opening Theme Lyrics

Home / Anime : Re:Zero Starting Life in Another World / Artist : Konomi Suzuki / Reweave Lyrics / Video

Re:Zero Starting Life in Another World Season 3 Opening Theme
Konomi Suzuki - Reweave Lyrics

Reweave Lyrics
by Konomi Suzuki
from Re:Zero Starting Life in Another World

5.00 [1 vote]

TV Size Full Size Official

Kotoba ga hito wo yuitsukeru you ni
Kioku ni ima ga shibarareru you ni
Jiyuu na hazu no sekai wa
Karamatte yodonde yuku shinsou
Hikiatte yuganda yuku kanjou
Dare mo wake mo shiranai mama
Agaki mogaku
Yoreta ashi tori ichiru no kibou sugaru you ni
Horobikake no monogatari da to shitatte
Ikusen no shisen ni sotte rasen wo egaku
Togiresou na sadame demo
Yoriawase te tsumugu mirai
Sore wo bokura "ikiru" to iun da
Ingaritsu no hahen wo tsunagu
Haritsumeta sono ito wo
Kaki narashite saa utae
Yuzurenai kibou no tame no uta
Hotsurenagara motsurenagara
Orinasu no sa hikari wo ima
[Full Version Continues]
Ito to ito ga kasanariau you ni
Yagate subete ga imi wo nasu you ni
Itsudatte kidzukanai mama
Yorisotte warau nichijou mo
Buttsukatte kizutsuita kinou mo
Erabi arukidashita hazu de
Erabareteru
Arawareru kunan wo mata bokura wa ikunda
[thanks for visiting animethemesongs.com]
Ikusen no shisen ni sae kanzen ni utsuru
Utsukushii hoshizora demo
Horobikuzureru jidai
Sore demo mada ashita wo ando
Juuichi no jigen wo tsunagu
Yoreatatta sono ito wo
Toki tagutte saa tadoru
Sekai wo kaete yuku kiseki
Hotsurenagara motsurenagara
Orinasu no sa hikari wo ima
Tate no ito ni wa unmei wo
Yoko no ito ni wa shukumei wo
Yowakute mo nao tachimukau
Bokura ni shukufuku wo
Ikusen no shisen ni sotte rasen wo kaku
Togiresou na unmei demo
Sore ga boku no katachi wo nasu
Kachitoru beki jibun no ishi da
Senritsu ga mugen wo egaku
Sen no nai esoragoto mo
Shinji tsuzuketa hosoi inori wa
Hoka de mo nai "kakugo"
Ingaritsu no hakken wo tsunagu
Haritsumeta sono ito wo
Kaki narashite saa utae
Yuzurenai kibou no tame no uta
Hotsurenagara motsurenagara
Orinasu no sa hikari wo ima
Ingaritsu no hakken wo tsunagu
Senritsu wa mugen wo egaku
Mirai wo boku wa tsumugu

[ Correct these Lyrics ]

As words bind people together
As the present is tied to memory
The world which should be free
Entangles and becomes stagnant in the truth
Emotions are drawn and warped
Without anyone knowing the reasons
We struggle and strive
With a tangled stride a single thread of hope
Even if it's just a story on the verge of unraveling
Along the thousands of deathlines I draw a spiral
Even if fate seems about to break
We twist and weave the future together
That's what we call living
Connecting the fragments of causality
Strumming that taut thread
Come on sing
A song for the hope that cannot be yielded
While unraveling and tangling
We weave together the light now
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animethemesongs.com]
As threads intertwine
Eventually everything will take on meaning
Even if we don't notice it at all
The everyday moments spent laughing close together
The hurtful encounters from yesterday
We should have chosen to walk forward
But we are chosen instead
We will again face the hardships that appear
Reflected in the thousands of gazes
Even a beautiful starry sky
In an era on the verge of collapse
Still I weave tomorrow
Connecting the eleven dimensions
Unraveling that tangled thread
Pulling it apart come on trace it
The path that will change the world
While unraveling and tangling
We weave together the light now
Connecting the fragments of causality
The melody paints a dream
I weave the future

[ Correct these Lyrics ]

言葉(ことば)が人(ひと)を結(ゆ)いつけるように
記憶(きおく)に今(いま)が縛(しば)られるように
自由(じゆう)なはずの世界(せかい)は
絡(から)まって淀(よど)んでゆく真相(しんそう)
引(ひ)き合(あ)って歪(いが)んでゆく感情(かんじょう)
誰(だれ)も訳(わけ)も知(し)らないまま
足掻(あが)き藻(も)掻(が)く
縒(よ)れた足取(あしど)り　一縷(いちる)の希望(きぼう)　縋(すが)るように
綻(ほころ)びかけの物語(ものがたり)だとしたって
幾(いく)千(せん)の死線(しせん)に沿(そ)って螺旋(らせん)を描(えが)く
途切(とぎ)れそうな運命(さだめ)でも
撚(よ)り合(あ)わせて紡(つむ)ぐ未来(みらい)
それを僕(ぼく)等(ら)"生(い)きる"と言(い)うんだ
因果律(いんがりつ)の破片(はへん)を繋(つな)ぐ
張(は)り詰(つ)めたその糸(いと)を
掻(か)き鳴(な)らして　さぁ歌(うた)え
譲(ゆず)れない希望(きぼう)の為(ため)の唄(うた)
解(ほつ)れながら　縺(もつ)れながら
織(お)りなすのさ　光(ひかり)を今(いま)
[この先はFULLバージョンのみ]
糸(いと)と糸(いと)が重(かさ)なり合(あ)うように
やがてすべてが意味(いみ)を成(な)すように
いつだって気(き)づかないまま
寄(よ)り添(そ)って笑(わら)う日常(にちじょう)も
ぶつかって傷(きず)ついた昨日(きのう)も
選(えら)び歩(ある)きだしたはずで
選(えら)ばれてる
現(あらわ)れる苦難(くなん)をまた僕(ぼく)らは行(い)くんだ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
幾(いく)千(せん)の視線(しせん)にさえ完全(かんぜん)に映(うつ)る
美(うつく)しい星空(ほしぞら)でも
綻(ほころ)び崩(くず)れる時代(じだい)
それでもまだ明日(あした)を編(あ)んだ
十(じゅう)一(いち)の次元(じげん)を繋(つな)ぐ
縺(もつ)れ合(あ)ったその糸(いと)を
解(と)き手繰(たぐ)って　さぁ、辿(たど)れ
世界(せかい)を変(か)えてゆく軌跡(きせき)
解(ほぐ)れながら　縺(もつ)れながら
織(お)りなすのさ　光(ひかり)を今(いま)
縦(たて)の糸(いと)には運命(うんめい)を
横(よこ)の糸(いと)にはを宿命(しゅくめい)を
弱(よわ)くても尚(なお)立(た)ち向(む)かう
僕(ぼく)等(とう)に祝福(しゅくふく)を
幾(いく)千(せん)の死線(しせん)に沿(そ)って螺旋(らせん)を描(えが)く
途切(とぎ)れそうな運命(うんめい)でも
それが僕(ぼく)の形(かたち)を成(な)す
勝(か)ち取(と)るべき自分(じぶん)の意志(いし)だ
旋律(せんりつ)が夢幻(むげん)を描(えが)く
詮(せん)の無(な)い絵空事(えそらごと)も
信(しん)じ続(つづ)けた細(ほそ)い祈(いの)りは
他(た)でもない"覚悟(かくご)"
因果律(いんがりつ)の破片(はへん)を繋(つな)ぐ
張(は)り詰(つ)めたその糸(いと)を
掻(か)き鳴(な)らして　さぁ歌(うた)え
譲(ゆず)れない希望(きぼう)の為(ため)の唄(うた)
解(ほぐ)れながら　縺(もつ)れながら
織(お)りなすのさ　光(ひかり)を今(いま)
因果律(いんがりつ)の破片(はへん)を繋(つな)ぐ
旋律(せんりつ)は夢幻(むげん)を描(えが)く
未来(みらい)を僕(ぼく)は紡(つむ)ぐ

[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

Kotoba ga hito wo yuitsukeru you ni
Kioku ni ima ga shibarareru you ni
Jiyuu na hazu no sekai wa

Karamatte yodonde yuku shinsou
Hikiatte yuganda yuku kanjou
Dare mo wake mo shiranai mama
Agaki mogaku

Yoreta ashi tori ichiru no kibou sugaru you ni
Horobikake no monogatari da to shitatte

Ikusen no shisen ni sotte rasen wo egaku
Togiresou na sadame demo
Yoriawase te tsumugu mirai
Sore wo bokura "ikiru" to iun da

Ingaritsu no hahen wo tsunagu
Haritsumeta sono ito wo
Kaki narashite saa utae
Yuzurenai kibou no tame no uta

Hotsurenagara motsurenagara
Orinasu no sa hikari wo ima

[Full Version Continues]

Ito to ito ga kasanariau you ni
Yagate subete ga imi wo nasu you ni
Itsudatte kidzukanai mama

Yorisotte warau nichijou mo
Buttsukatte kizutsuita kinou mo
Erabi arukidashita hazu de
Erabareteru

Arawareru kunan wo mata bokura wa ikunda

Ikusen no shisen ni sae kanzen ni utsuru
Utsukushii hoshizora demo
Horobikuzureru jidai
Sore demo mada ashita wo ando

Juuichi no jigen wo tsunagu
Yoreatatta sono ito wo
Toki tagutte saa tadoru
Sekai wo kaete yuku kiseki

Hotsurenagara motsurenagara
Orinasu no sa hikari wo ima

Tate no ito ni wa unmei wo
Yoko no ito ni wa shukumei wo
Yowakute mo nao tachimukau
Bokura ni shukufuku wo

Ikusen no shisen ni sotte rasen wo kaku
Togiresou na unmei demo
Sore ga boku no katachi wo nasu
Kachitoru beki jibun no ishi da

Senritsu ga mugen wo egaku
Sen no nai esoragoto mo
Shinji tsuzuketa hosoi inori wa
Hoka de mo nai "kakugo"

Ingaritsu no hakken wo tsunagu
Haritsumeta sono ito wo
Kaki narashite saa utae
Yuzurenai kibou no tame no uta

Hotsurenagara motsurenagara
Orinasu no sa hikari wo ima

Ingaritsu no hakken wo tsunagu
Senritsu wa mugen wo egaku
Mirai wo boku wa tsumugu

[ Correct these Lyrics ]

English
[hide]
[show all]

As words bind people together
As the present is tied to memory
The world which should be free

Entangles and becomes stagnant in the truth
Emotions are drawn and warped
Without anyone knowing the reasons
We struggle and strive

With a tangled stride a single thread of hope
Even if it's just a story on the verge of unraveling

Along the thousands of deathlines I draw a spiral
Even if fate seems about to break
We twist and weave the future together
That's what we call living

Connecting the fragments of causality
Strumming that taut thread
Come on sing
A song for the hope that cannot be yielded

While unraveling and tangling
We weave together the light now

[Full Version Continues]

As threads intertwine
Eventually everything will take on meaning
Even if we don't notice it at all

The everyday moments spent laughing close together
The hurtful encounters from yesterday
We should have chosen to walk forward
But we are chosen instead

We will again face the hardships that appear

Reflected in the thousands of gazes
Even a beautiful starry sky
In an era on the verge of collapse
Still I weave tomorrow

Connecting the eleven dimensions
Unraveling that tangled thread
Pulling it apart come on trace it
The path that will change the world

While unraveling and tangling
We weave together the light now

Connecting the fragments of causality
The melody paints a dream
I weave the future

[ Correct these Lyrics ]

Kanji
[hide]
[show all]

言葉(ことば)が人(ひと)を結(ゆ)いつけるように
記憶(きおく)に今(いま)が縛(しば)られるように
自由(じゆう)なはずの世界(せかい)は

絡(から)まって淀(よど)んでゆく真相(しんそう)
引(ひ)き合(あ)って歪(いが)んでゆく感情(かんじょう)
誰(だれ)も訳(わけ)も知(し)らないまま
足掻(あが)き藻(も)掻(が)く

縒(よ)れた足取(あしど)り　一縷(いちる)の希望(きぼう)　縋(すが)るように
綻(ほころ)びかけの物語(ものがたり)だとしたって

幾(いく)千(せん)の死線(しせん)に沿(そ)って螺旋(らせん)を描(えが)く
途切(とぎ)れそうな運命(さだめ)でも
撚(よ)り合(あ)わせて紡(つむ)ぐ未来(みらい)
それを僕(ぼく)等(ら)"生(い)きる"と言(い)うんだ

因果律(いんがりつ)の破片(はへん)を繋(つな)ぐ
張(は)り詰(つ)めたその糸(いと)を
掻(か)き鳴(な)らして　さぁ歌(うた)え
譲(ゆず)れない希望(きぼう)の為(ため)の唄(うた)

解(ほつ)れながら　縺(もつ)れながら
織(お)りなすのさ　光(ひかり)を今(いま)

[この先はFULLバージョンのみ]

糸(いと)と糸(いと)が重(かさ)なり合(あ)うように
やがてすべてが意味(いみ)を成(な)すように
いつだって気(き)づかないまま

寄(よ)り添(そ)って笑(わら)う日常(にちじょう)も
ぶつかって傷(きず)ついた昨日(きのう)も
選(えら)び歩(ある)きだしたはずで
選(えら)ばれてる

現(あらわ)れる苦難(くなん)をまた僕(ぼく)らは行(い)くんだ

幾(いく)千(せん)の視線(しせん)にさえ完全(かんぜん)に映(うつ)る
美(うつく)しい星空(ほしぞら)でも
綻(ほころ)び崩(くず)れる時代(じだい)
それでもまだ明日(あした)を編(あ)んだ

十(じゅう)一(いち)の次元(じげん)を繋(つな)ぐ
縺(もつ)れ合(あ)ったその糸(いと)を
解(と)き手繰(たぐ)って　さぁ、辿(たど)れ
世界(せかい)を変(か)えてゆく軌跡(きせき)

解(ほぐ)れながら　縺(もつ)れながら
織(お)りなすのさ　光(ひかり)を今(いま)

縦(たて)の糸(いと)には運命(うんめい)を
横(よこ)の糸(いと)にはを宿命(しゅくめい)を
弱(よわ)くても尚(なお)立(た)ち向(む)かう
僕(ぼく)等(とう)に祝福(しゅくふく)を

幾(いく)千(せん)の死線(しせん)に沿(そ)って螺旋(らせん)を描(えが)く
途切(とぎ)れそうな運命(うんめい)でも
それが僕(ぼく)の形(かたち)を成(な)す
勝(か)ち取(と)るべき自分(じぶん)の意志(いし)だ

旋律(せんりつ)が夢幻(むげん)を描(えが)く
詮(せん)の無(な)い絵空事(えそらごと)も
信(しん)じ続(つづ)けた細(ほそ)い祈(いの)りは
他(た)でもない"覚悟(かくご)"

因果律(いんがりつ)の破片(はへん)を繋(つな)ぐ
張(は)り詰(つ)めたその糸(いと)を
掻(か)き鳴(な)らして　さぁ歌(うた)え
譲(ゆず)れない希望(きぼう)の為(ため)の唄(うた)

解(ほぐ)れながら　縺(もつ)れながら
織(お)りなすのさ　光(ひかり)を今(いま)

因果律(いんがりつ)の破片(はへん)を繋(つな)ぐ
旋律(せんりつ)は夢幻(むげん)を描(えが)く
未来(みらい)を僕(ぼく)は紡(つむ)ぐ

[ Correct these Lyrics ]

Writer: Karasuya Sabou, Tom-H@Ck
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Re:Zero Starting Life in Another World

Related Songs:

Music Video
Anime Video

Konomi Suzuki - Reweave Video
(Show video at the top of the page)

Re:Zero Starting Life in Another World Season 3 Opening Theme Video
(Show video at the top of the page)

Reweave Info:

Description: Season 3 Opening Theme
From Anime: Re:Zero Starting Life in Another World (Re：ゼロから始める異世界生活)
From Season: Fall 2024
Performed by: Konomi Suzuki (鈴木このみ)
Lyrics by: Karasuya Sabou (鳥屋茶房)
Composed by: Tom-H@ck
Arranged by: Tom-H@ck
Released: October 3rd, 2024